Tito "El Bambino"
A Que No Te Atreves lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Genre
- Reggaeton, Latin Pop
- Length
- 3:07
Tito "El Bambino"
Gárgolas
Gargoyles
Dios los bendiga
God bless you all
Luny Tunes
A que tú no te atreve' a bailar conmigo, a que no
I bet you won't dare to dance with me, bet you won't
A que tú no te atreve' a decirle a tu amiga ni quién soy yo
I bet you won't dare to tell your friend who I am
A que no, a que no
I bet not, I bet not
A que no te atreve', no
I bet you won't dare, no
A que no, a que no
I bet not, I bet not
A que no te atreve', no
I bet you won't dare, no
Sí, baila, baila, que te quiero ver
Yes, dance, dance, I want to see you
Tu cuerpo me hace enloquecer
Your body drives me crazy
Tu cara que me pone mal
Your face puts me in a bad place
Que Dios te bendiga, no puedo hacer más
May God bless you, I can't do anything more
Sí, baila, baila, que te quiero ver
Yes, dance, dance, I want to see you
Tu cuerpo me hace enloquecer
Your body drives me crazy
Tu cara que me pone mal
Your face puts me in a bad place
Que Dios te bendiga, no puedo hacer más
May God bless you, I can't do anything more
A que tú no te atreve' a bailar conmigo, a que no
I bet you won't dare to dance with me, bet you won't
A que tú no te atreve' a decirle a tu amiga ni quién soy yo
I bet you won't dare to tell your friend who I am
A que no, a que no
Oh no, oh no
A que no te atreve', no
Oh no, you don't dare, no
A que no, a que no
Oh no, oh no
A que no te atreve', no
Oh no, you don't dare, no
Tú que le das hasta abajo
You who gets it down low
Moviéndote con la brisa
Moving with the breeze
Yo que te tengo nerviosa
I can tell you're feeling nervous
Se nota cuando me miras
It's noticeable when you look at me
Tú que le das hasta abajo
You who gets it down low
Moviéndote con la brisa
Moving with the breeze
Yo que te tengo nerviosa
I can tell you're nervous around me
Se nota cuando me miras
It's obvious when you look at me
Alex Gárgolas
Qué bendición, compadre
What a blessing, buddy
Eliel, de Puerto Rico pa Latinoamérica
Eliel, from Puerto Rico to Latin America
Jean Carlos
Ida, nos fuimo' lejos
Ida, we went far away
Nos fuimo' lejos y la gloria es de Dios
We went far away and the glory belongs to God
Oye, Tunes
Hey, Tunes
La gloria es de Dios
The glory belongs to God
Se metió papá die'
Dad got involved, whoa
Luny
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- tito
- uncle
- bambino
- baby
- gárgolas
- gargoyles
- bendiga
- blessB1
- luny
- moon
- atreve
- dares
- bailar
- danceA1
- conmigo
- with meB1
- decirle
- tellB1
- amiga
- female friendB1
Test yourself
How much of A Que No Te Atreves did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.