盧廣仲 (Crowd Lu)

刻在我心底的名字 (Your Name Engraved Herein) - 电影<刻在你心底的名字>主题曲 lyrics with English translation

Language

Chinese

Level

Advanced

Genre

Mandopop, Ballad

Length

5:21

Play with synced lyrics

1. Oublie-le

   Forget it

2. 好几次我告诉我自己

   Many times I've told myself

3. 越想努力赶上光的影

   The more I strive to catch up with the shadows of the light

4. 越无法抽离而已

   The more I'm unable to detach, just that.

5. Je t'aimais

   I loved you

6. 刻骨铭心只有我自己

   Only I carry the scars deep in my heart.

7. 好不容易交出真心的勇气

   Finally mustered the courage to give my heart.

8. 你沉默的回应是善意

   Your silent reply is a kind gesture.

Learn languages through musicChinese and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. 刻在我心底的名字

   The name etched deep within my heart

10. 忘记了时间这回事

    Forgot about the passage of time

11. 于是谎言说了一次就一辈子

    Thus a lie is spoken once but lasts a lifetime

12. 曾顽固跟世界对峙

    I once stubbornly stood against the world

13. 觉得连呼吸都是奢侈

    Felt like even breathing was a luxury

14. 如果有下次 我会再爱一次

    If there’s a next time, I would love again

15. 刻在我心底的名字

    The name engraved deep in my heart

16. 你藏在尘封的位置

    You hide in a place long untouched

17. 要不是这样我怎么过一辈子

    If it weren't for this, how could I live my life?

18. 我住在霓虹的城市

    I reside in a city of neon lights

19. 握著飞向天堂的地址

    Holding the address that leads to paradise

20. 你可以翱翔 可是我只能停滞

    You can soar high, but I can only remain still

21. 寻找你

    Searching for you

22. 茫茫人海却又想起你

    In the vast sea of people, yet I think of you

23. 好不容易离开思念的轨迹

    Finally leaving behind the tracks of longing

24. 回忆将我连系到过去

    Memories bind me to the past

25. 刻在我心底的名字

    The name engraved in the depths of my heart

26. 忘记了时间这回事

    Forgetting about the passage of time

27. 既然决定爱上一次就一辈子

    Since I've decided to love once, let it be for a lifetime

28. 希望让这世界静止

    Hoping to freeze this world in time

29. 想念才不会变得奢侈

    So longing won't become a luxury

30. 如果有下次 我会再爱一次

    If there’s a next time, I’ll love once more

31. 刻在我心底的名字

    The name engraved deep in my heart

32. 你藏在尘封的位置

    You hide in a place long forgotten

33. 要不是这样我怎么过一辈子

    How could I live a life if it weren't like this?

34. 我住在想你的城市

    I live in a city that makes me think of you

35. 握著飞向天空的钥匙

    Holding the key to soar into the sky

36. 你继续翱翔 还有我为你坚持

    You keep flying, while I stand strong for you

37. 刻在我心底的名字

    The name engraved deep in my heart

38. 忘记了时间这回事

    Forgetting about the concept of time

39. 既然决定爱上一次就一辈子

    Since I've decided to love once, let it last a lifetime

40. 希望让这世界静止

    Wishing to make this world stand still

41. 想念才不会变得奢侈

    Longing won't turn into luxury,

42. 如果有下次 我会再爱一次

    If there's a next time, I'll love once more.

Lyrics powered by www.musixmatch.com