Tia Ray 袁娅维
Soul Food, So Good lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Intermediate
- Released
- 2014
- Genre
- Pop
- Length
- 4:18
I just woke up
Sky's dark and grey
Why can't I stop thinking about yesterday?
Ooh, no coffee can fix my darkened mood (darkened mood)
Right now, right here (right here, right here) let's get some
Soul food (soul food) so good (so good)
Add some pepper and some spice (I don't know why)
A little flavour with your rice
Soul food (soul food) so good (so good)
So good I feel inside (I don't know why)
And the flavour is taking me so high (high, high, high)
You don't even need me to tell you
It's deep inside of your heart
Just let it go, just let it go
You know you can feel it
No way to stop it, no way to fight it, no way to high
You're feeling it with soul music
Your heart is pumpin', your head is movin'
Your body is groovin'
You can't stop loving soul music
Hahahaha, hahahaha
Now my sky's the deepest blue
The music woke me up, I hope it wakes you too
Ooh, (this feeling) life's interlude
I need this music and I need some food
Soul food (soul food) so good (so good)
Add some sugar and some spicy (I don't know why)
A little flavor in your life
Soul food (soul food) so good (so good)
So good I feel inside
And the flavor is taking me so high (high, high, high)
You don't even need me to tell you
It's something deep inside of your heart
Just let it go, let it go, you know you can feel it
No way to stop it, no way to fight it, no way to high
You're feeling it with soul music
Your heart is pumpin', your head is movin'
Your body is grooving
You can't stop loving soul music
Can't stop, can't stop the music (so)
Can't stop, can't stop the music (good yeah)
Can't stop, can't stop the music (so good)
Don't stop, don't stop (you know you)
Can't stop, can't stop the music (like it)
Can't stop, can't stop the music
Can't stop, can't stop the music
Don't stop, don't stop
I love it, baby
深入我的心爱上了他
Deep in my heart, I've fallen for him
Music is deep inside of your soul, you know
No way to stop it, no way to fight it, no way to high (no)
You're feeling it with soul music (you're loving it with soul music)
Your heart is pumpin', your head is movin'
Your heart is pumping, your head is moving
Your body is grooving
You can't stop loving soul music
Can't stop, can't stop the music (so)
Can't stop, can't stop the music (so)
Can't stop, can't stop the music (good)
Don't stop, don't stop (mm)
Can't stop, can't stop the music (so)
Can't stop, can't stop the music (good, oh, soul)
Can't stop, can't stop the music (food, yeah)
Don't stop, don't stop (I know you will like it)
Can't stop, can't stop the music (can't stop)
Don't stop, don't stop the music (the music)
Can't stop, can't stop the music (can't stop the music)
Don't stop, don't stop (you're feelin' it, mmh, yeah, yeah)
Can't stop, can't stop the music (the music)
Don't stop, don't stop the music (don't stop the music)
Can't stop, can't stop the music (can't stop the music)
Don't stop, don't stop (mmh, mmh)
Mm, yay
Key vocabulary
- 深入深入：shēn rù
- in-depth3
- 我的wǒ de
- my
- 心爱xīn ài
- beloved6
- 上了shàng le
- got on
Test yourself
How much of Soul Food, So Good did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
袁娅维 is a Chinese vocalist who works across pop and R&B, blending influences from artists such as Mariah Carey, Jill Scott, and Beyoncé. She first gained widespread attention on The Voice of China and released the albums T.I.A. (2014) and Tiara (2018), later collaborating with artists including Kehlani, Jason Derulo, and Far East Movement.