Charli XCX

Songtext von 7 years mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Englisch

Niveau

Anfänger

Erschienen

2020

Genre

Pop

Länge

3:16

Mit synchronem Songtext abspielen

1. So hard, the things that we've been through (Yeah)

   So hart, was wir alles durchgemacht haben (Yeah)

2. Could've fallen but we only grew (Yeah, uh)

   Hätte stürzen können, doch wir sind nur gewachsen (Yeah, uh)

3. So I make my house a home with you (Yeah, oh)

   Also mach ich aus meinem Haus ein Zuhause mit dir (Ja, oh)

4. I'm right here and it feels brand new

   Ich bin hier und es fühlt sich an wie neu

5. I used to live inside the lie with you (With you)

   Ich wohnte früher in der Lüge mit dir (Mit dir)

6. And now we're honest and it feels so good (Ah, ah)

   Und jetzt sind wir ehrlich – und es fühlt sich so gut an (Ah, ah)

7. Hello, hello, hello, I see clearly

   Hallo, hallo, hallo, ich seh’ es klar

8. So long, been scared to show off my feelings

   so lange her, ich hatte Angst, meine Gefühle zu zeigen

9. Hello, hello, hello, got new meaning

   Hallo, hallo, hallo, ich hab’ neue Bedeutung

10. Now I really see it

    Jetzt seh ich’s wirklich

11. I know that look inside my eyes means always

    Ich weiß, dieser Blick in meinen Augen heißt immer

12. Even if we fall apart, split two ways (Two ways)

    Selbst wenn wir auseinanderbrechen, in zwei Wege geteilt (Zwei Wege)

13. Used to be afraid to say it, now it's so strange

    Früher hatte ich Angst, es zu sagen, jetzt ist es so seltsam

14. Seven years and it's been you and I, always

    Sieben Jahre, und es waren immer du und ich—stets

15. Really complicated, we're too deep, babe (Deep, babe)

    Ganz schön kompliziert, wir sind zu tief, Babe (Tief, Babe)

16. Really sad, the way our song drives me insane (Me insane)

    Total traurig ist’s, wie unser Song mich wahnsinnig macht (Wahnsinnig)

17. Used to be afraid to say it, now that's strange

    Früher hatte ich Angst, es zu sagen — jetzt ist das seltsam

18. Seven years and it's been you and I, always

    Sieben Jahre, und es waren immer du und ich—stets

19. (Uh, uh) Ooh, oh, oh, oh

    (Uh, uh) Ooh, oh, oh, oh

20. Ah, ah, ah, ah (Yeah)

    Ah, ah, ah, ah (Yeah)

21. Oh-oh-oh-oh, no-oh

    Oh-oh-oh-oh, no-oh

22. Oh yeah, I really, really love you for life (For life)

    Oh ja, ich lieb dich wirklich, wirklich fürs Leben (für's Leben)

23. Without the Holy matrimony, I'm wife (I'm wife)

    Ohne die heilige Ehe bin ich Frau (ich bin Frau)

24. We went from distant to inseparable types (That's right)

    Wir gingen von fern zu unzertrennlich, Typen (Genau so)

25. Oh yeah, it's really, really, really, really nice (It's really nice)

    Oh ja, es ist wirklich, wirklich, wirklich, wirklich schön (Es ist wirklich schön)

26. And now I'll never ever, ever think twice (Not twice)

    Und jetzt werde ich nie, nie, nie wieder zweimal nachdenken (nicht zweimal)

27. 'Cause you're exactly really, really my type (My type)

    Denn du bist genau, genau, genau mein Typ (Mein Typ)

28. I think we took some sleeping pills on that flight (That flight)

    Ich glaube, wir haben auf diesem Flug ein paar Schlafpillen genommen (Dieser Flug)

29. The seven years, it really, really flown by (Swoosh)

    Die sieben Jahre, die sind wirklich, wirklich wie im Flug vergangen (Swoosh)

30. I know that look inside my eyes means always (Always)

    Ich weiß, dieser Blick in meinen Augen heißt immer (Immer)

31. Even if we fall apart, split two ways (Two ways)

    Selbst wenn wir auseinanderbrechen, in zwei Wege geteilt (Zwei Wege)

32. Used to be afraid to say it, now it's so strange

    Früher hatte ich Angst, es zu sagen, jetzt ist es so seltsam

33. Seven years and it's been you and I, always

    Sieben Jahre, und es waren immer du und ich—stets

34. Really complicated, we're too deep, babe (Deep, babe)

    Ganz schön kompliziert, wir sind zu tief, Babe (Tief, Babe)

35. Really safe, the way your arms just feel safe (Feel safe)

    Ganz sicher, so fühlt sich deine Umarmung einfach sicher an (Fühl dich sicher)

36. Used to be afraid to say it, now that's strange

    Früher hatte ich Angst, es zu sagen — jetzt ist das seltsam

37. Seven years and it's been you and I, always

    Sieben Jahre, und es waren immer du und ich—stets

38. (Uh, uh) Ooh, oh, oh, oh

    (Uh, uh) Ooh, oh, oh, oh

39. Ah, ah, ah, ah (Yeah)

    Ah, ah, ah, ah (Yeah)

40. Oh-oh-oh-oh, no-oh

    Oh-oh-oh-oh, no-oh

41. Always (You)

    Immer (Du)

42. Always (You)

    Immer (Du)

43. (Yeah, real strange) Oh

    (Ja, ganz schön seltsam) Oh

44. I know that look inside my eyes means always

    Ich weiß, dieser Blick in meinen Augen heißt immer

45. Even if we fall apart, split two ways (Yeah)

    Selbst wenn wir auseinanderbrechen, gehen wir getrennte Wege (Ja)

46. Yeah, so strange, always, yeah-ah

    Ja, so seltsam, immer, yeah-ah

47. I know that look inside my eyes means deep pain

    Ich weiß, dieser Blick in meine Augen heißt tiefer Schmerz

48. Really safe, the way your song just feels (No, no)

    Wirklich sicher, so wie sich dein Song anfühlt (Nein, nein)

49. Ooh, no way (Ooh, ooh)

    Oh, nein, geht nicht (Oh, oh-oh)

50. Real strange

    Ganz schön seltsam

51. Always

    Immer

52. Real strange

    Ganz schön seltsam

53. No, no

    Nein, nein

54. (Always) Seven years and it's been you and I, always

    (Immer) Sieben Jahre und es sind du und ich, immer

55. Real strange

    Ganz schön seltsam

Lyrics powered by www.musixmatch.com