Lady Gaga
Songtext von Do What U Want mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Anfänger
- Erschienen
- 2014
- Genre
- Pop
- Länge
- 3:37
Yeah (Oh)
Ja (Oh)
Turn the mic up
Mach das Mikro lauter
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
Eh eh eh eh eh eh eh (Oh)
Eh eh eh eh eh eh eh (Oh)
Eh eh eh eh eh eh eh (Oh)
Eh eh eh eh eh eh eh (Oh)
I, I feel good, I walk alone
Ich, ich fühl mich gut, ich geh allein
But then I trip over myself and I fall
Doch dann stolper ich über mich selbst und ich fall
I, I stand up, and then I'm okay
Also setz deinen Glauben in eine Late-Night-Show
But then you print some shit that makes me wanna scream
Doch dann druckst du irgendeinen Mist, der mich zum Schrei’n bringt
So do what you want, what you want with my body
Mach, was du willst, was du mit meinem Körper willst
Do what you want, don't stop, let's party
Mach, was du willst—hör nicht auf, lass uns feiern
Do what you want, what you want with my body
Mach, was du willst, was du willst mit meinem Körper
Do what you want, what you want with my body
Mach, was du willst, was du willst mit meinem Körper
Write what you want, say what you want 'bout me
Schreib, was du willst, sag, was du willst, über mich
If you're wondering, know that I'm not sorry
Falls du dich fragst: Guter Weise weiß, ich: Ich bin nicht beleidigt
Do what you want, what you want with my body
Mach, was du willst, was du willst mit meinem Körper
What you want with my body
Was du mit meinem Körper willst
You can't have my heart, and you won't use my mind
Du kannst nicht mein Herz haben, und du wirst meinen Kopf nicht benutzen
But do what you want with my body
Aber mach, was du willst, mit meinem Körper
Do what you want with my body
Mach, was du mit meinem Körper willst
You can't stop my voice 'cause you don't own my life
Du kannst meine Stimme nicht stoppen, denn du besitzt nicht mein Leben
But do what you want with my body
Aber mach, was du willst, mit meinem Körper
Do what you want with my body
Mach, was du mit meinem Körper willst
Early morning, longer nights (Yeah)
Frühmorgens, längere Nächte (Yeah)
Tom Ford, private flights (Yeah)
Tom Ford, private Jets (Ja)
Crazy schedule, fast life
Verrückter Plan, schnelles Leben
I wouldn't trade it in, 'cause it's our life
Ich würde es nicht eintauschen, weil es unser Leben ist
(But let's slow it down)
(Aber lass uns das langsamer machen)
I could be the drink in your cup
Ich könnte der Drink in deinem Becher sein
I could be the green in your blunt, your pusher man
Ich könnte das Grün in deinem Blunt sein, dein Pusher-Man
Yeah, I got what you want
Ja, ich hab, was du willst
You wanna escape (Oh)
Du willst ausbrechen (Oh)
All of the crazy shit (Let go)
All der ganze Irrsinn (Loslassen)
You're the Marilyn, I'm the president
Du bist die Marilyn, ich bin der Präsident
And I love to hear you sing (Girl)
Und ich liebe es, dich singen zu hören (Girl)
Do what I want, do what I want with your body
Mach, was ich will, mach, was ich will mit deinem Körper
Do what I want, do what I want with your body
Mach, was ich will, mach, was ich will mit deinem Körper
Back of the club, taking shots, gettin' naughty
Hinterm Club, Shots geb ich, und dann wird’s frech
No invitations, it's a private party
Keine Einladungen—das hier ist ’ne private Party
Do what I want, do what I want with your body
Mach, was ich will, mach, was ich will mit deinem Körper
Do what I want, do what I want with your body
Mach, was ich will, mach, was ich will mit deinem Körper
Yeah, we taking these haters and we roughin' 'em up
Ja, wir nehmen diese Hasser und wir machen sie rauh – bis sie uns nichts mehr können
And we layin' the cut like we don't give a fuck
Und wir legen die Cut hin wie wär uns egal, was
You can't have my heart, and you won't use my mind (My mind)
Mein Herz kannst du nicht haben, und du wirst meinen Kopf nicht benutzen (Mein Kopf)
But do what you want with my body (Yeah)
Aber mach, was du willst mit meinem Körper (Yeah)
Do what you want with my body (With your body)
Mach, was du willst, mit meinem Körper (Mit deinem Körper)
You can't stop my voice 'cause you don't own my life
Du kannst meine Stimme nicht stoppen, denn du besitzt nicht mein Leben
But do what you want with my body
Aber mach, was du willst, mit meinem Körper
Do what you want with my body (Body)
Mach, was du mit meinem Körper willst (Körper)
Sometimes I'm scared, I suppose
Manchmal hab ich Angst, glaub ich
If you ever let me go
Wenn du mich je gehen lässt
I would fall apart if you break my heart
Ich zerbräche, wenn du mir das Herz brichst
So just take my body and don't stop the party
Also nimm meinen Körper und hör nicht auf, die Party
You can't have my heart and (Help me now)
Du kannst nicht mein Herz haben und (Hilf mir jetzt)
You won't use my mind
Du benutzt meinen Verstand nicht
But do what you want with my body
Aber mach, was du willst, mit meinem Körper
Do what you want with my body (With your body)
Mach, was du willst, mit meinem Körper (Mit deinem Körper)
You can't stop my voice, 'cause
Du kannst meine Stimme nicht stoppen, weil
You don't own my life (You)
Du besitzt nicht mein Leben (Du)
But do what you want with my body
Aber mach, was du willst, mit meinem Körper
(What I want, when I want, when I want)
(Was ich will, wenn ich es will, wenn ich es will)
Do what you want with my body
Mach, was du mit meinem Körper willst
Do what you want with me
Mach, was du willst, mit mir
What you want with my body
Was du mit meinem Körper willst
Do what you want with me
Mach, was du willst, mit mir
What you want with my body, world
Was willst du mit meinem Körper, Welt
Do what you want with me
Mach, was du willst, mit mir
What you want with my body
Was du mit meinem Körper willst
Do what you want with me
Mach, was du willst, mit mir
What you want with my body, world
Was willst du mit meinem Körper, Welt
Help me now
Hilf mir jetzt
What you want with my body
Was du mit meinem Körper willst
Do what you want with my body
Mach, was du mit meinem Körper willst
Do what you want with my body
Mach, was du mit meinem Körper willst
Want you want with my body, world
Willst du mich, mit meinem Körper, Welt
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- myself
- ich selbstA2
- i'm
- ich binC2
- shit
- Scheiße
- wanna
- will
- scream
- schreienB2
- don't
- nichtA1
- bout
- WettkampfC2
- wondering
- WunderB1
- can't
- kann nichtB1
- won't
- wird nicht
Über diesen Song
Lady Gaga is an American pop and dance-pop singer and songwriter, born Stefani Germanotta in New York in 1986. She is known for theatrical, genre-spanning reinventions and major pop hits across albums such as The Fame, The Fame Monster, Born This Way, and Chromatica.