
Lady Gaga
Songtext von Venus mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Mittelstufe
- Erschienen
- 2013
- Genre
- Pop
- Länge
- 3:54
Rocket number nine, take off to the planet
Rakete Nummer neun, abheben zum Planeten
To the planet, Venus
Zum Planeten, Venus
Aphrodite lady, seashell bikini
Aphrodite, Dame, Muschelbikini
Garden panty, Venus
Garten-Panty, Venus
Let's blast off to a new dimension
Lass uns abheben in eine neue Dimension
In your bedroom, Venus
In deinem Schlafzimmer, Venus
Aphrodite lady, seashell bikini
Aphrodite, Dame, Muschelbikini
Get with me, Venus
Komm mit mir, Venus
I can't help the way I'm feeling
Ich kann nichts dafür, wie ich mich fühle
Goddess of love, please take me to your leader
Göttin der Liebe, bitte bring mich zu deinem Anführer
I can't help, I'll keep on dancing
Ich kann nichts dagegen tun—ich tanz einfach weiter
Goddess of love, goddess of love
Göttin der Liebe, Göttin der Liebe
Take me to your planet (to the planet)
Bring mich zu deinem Planeten (zu dem Planeten)
Take me to your planet (to the planet)
Bring mich zu deinem Planeten (zu dem Planeten)
Take me to your leader (to the planet)
Bring mich zu deinem Anführer (zu dem Planeten)
Your leader, your leader (to the planet)
Dein Anführer, dein Anführer (zum Planeten)
Take me to your planet (to the planet)
Bring mich zu deinem Planeten (zu dem Planeten)
Take me to your planet (to the planet)
Bring mich zu deinem Planeten (zu dem Planeten)
Take me to your Venus (to the planet)
Bring mich zu deiner Venus (zum Planeten)
Your Venus, Venus (to the planet)
Dein Venus, Venus (zum Planeten)
When you touch me, I die just a little inside
Wenn du mich berührst, sterb ich ein kleines bisschen in mir
I wonder if this could be love, this could be love
Ich frage mich, ob das Liebe sein könnte—ob das Liebe sein könnte
'Cause you're out of this world, galaxy, space, and time
Denn du bist jenseits von dieser Welt—Galaxie, Raum und Zeit
I wonder if this could be love (Venus)
Ich frage mich, ob das Liebe sein könnte (Venus)
Have an oyster, baby, it's aphrod-ishy
Nimm eine Auster, Baby, sie ist aphrodis-y
Act sleazy, Venus
Mach einen schmierigen Auftritt, Venus
Worship to the land, a girl from the planet
Anbetung dem Land—ein Mädchen vom Planeten
To the planet (to the planet)
Zum Planeten (zum Planeten)
I can't help the way I'm feeling
Ich kann nichts dafür, wie ich mich fühle
Goddess of love, please take me to your leader
Göttin der Liebe, bitte bring mich zu deinem Anführer
I can't help, I'll keep on dancing
Ich kann nichts dagegen tun—ich tanz einfach weiter
Goddess of love, goddess of love
Göttin der Liebe, Göttin der Liebe
Take me to your planet (to the planet)
Bring mich zu deinem Planeten (zu dem Planeten)
Take me to your planet (to the planet)
Bring mich zu deinem Planeten (zu dem Planeten)
Take me to your leader (to the planet)
Bring mich zu deinem Anführer (zu dem Planeten)
Your leader, your leader (to the planet)
Dein Anführer, dein Anführer (zum Planeten)
Take me to your planet (to the planet)
Bring mich zu deinem Planeten (zu dem Planeten)
Take me to your planet (to the planet)
Bring mich zu deinem Planeten (zu dem Planeten)
Take me to your Venus (to the planet)
Bring mich zu deiner Venus (zum Planeten)
Your Venus, Venus (to the planet)
Dein Venus, Venus (zum Planeten)
When you touch me, I die just a little inside
Wenn du mich berührst, sterb ich ein kleines bisschen in mir
I wonder if this could be love, this could be love
Ich frage mich, ob das Liebe sein könnte—ob das Liebe sein könnte
'Cause you're out of this world, galaxy, space, and time
Denn du bist jenseits von dieser Welt—Galaxie, Raum und Zeit
I wonder if this could be love, this could be
Ich frag mich, ob das Liebe sein kann, ob das—
Love
Liebe
Wonder if this could be love, this could be love
Ich frag mich, ob das Liebe sein könnte, könnte Liebe sein
Goddess of love
Göttin der Liebe
Wonder if this could be love (Venus)
Ich frag mich, ob das Liebe sein könnte (Venus)
Neptune, go
Neptun, los
Now serve, Pluto
Jetzt dien, Pluto
Saturn, Jupiter, Mercury, Venus, ah
Saturn, Jupiter, Merkur, Venus, ah
Uranus, don't you know my ass is famous?
Uranus, weißt du denn nicht, dass mein Hintern berühmt ist?
Mars, now serve for the gods
Mars, nun dien für die Götter
Earth, serve for the stars
Erde, dien den Sternen
When you touch me, I die just a little inside
Wenn du mich berührst, sterb ich ein kleines bisschen in mir
I wonder if this could be love, this could be love
Ich frage mich, ob das Liebe sein könnte—ob das Liebe sein könnte
'Cause you're out of this world, galaxy, space, and time
Denn du bist jenseits von dieser Welt—Galaxie, Raum und Zeit
I wonder if this could be love, this could be
Ich frag mich, ob das Liebe sein kann, ob das—
Love
Liebe
Wonder if this could be love, this could be
Ich frage mich, ob das Liebe sein könnte, ob das Liebe sein könnte
Goddess of love
Göttin der Liebe
Wonder if this could be love
Ich frag mich, ob das Liebe sein könnte
(Venus)
(Venus)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- world
- WeltA1
- act
- handelnA2
- earth
- ErdeA2
- gods
- GötterA2
- i'll
- ich werdeA2
- lady
- DameA2
- leader
- AnführerA2
- touch
- berührenA2
- rocket
- RaketeB2
Über diesen Song
Lady Gaga is an American pop and dance-pop singer and songwriter, born Stefani Germanotta in New York in 1986. She is known for theatrical, genre-spanning reinventions and major pop hits across albums such as The Fame, The Fame Monster, Born This Way, and Chromatica.