Beyoncé
Songtext von JUST FOR FUN mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Anfänger
- Erschienen
- 2024
- Genre
- Pop
- Länge
- 3:25
I'm goin' out loud just for fun, I am the man, I know it
Ich geh' raus und sprech' es laut nur zum Spaß, ich bin der Mann, ich weiß es
And everywhere I go, they know my name
Und wohin ich auch geh', man kennt meinen Namen
So I laugh and I lie and the coyotes cry
Also lach' ich und lüg' ich, und die Kojoten heulen
And, uh, time moves quickly and so do I, so do I
Und, äh, die Zeit bewegt sich schnell—und so auch ich, so auch ich
So I'll say my goodbye
Also sag' ich mein Auf Wiedersehen
'Cause time heals everything
Denn Zeit heilt alles
I don't need anything
Ich brauche nichts
Hallelujah
Halleluja
I pray to her
Ich bete zu ihr
Here's to hoping I'll fall fast asleep tonight
Auf dass ich heute Nacht schnell einschlaf'
And I'll just need to get through this
Und ich muss nur da durchkommen
Born in the darkness, who brings the light?
Geboren in der Dunkelheit—wer bringt das Licht?
And I just, I need to get through this
Und ich muss, ich muss nur da durchkommen
Oh, just getting used to it
Oh, ich gewöhn mich gerade daran
I'm goin' down south just for fun, I am the man, I know it
Ich geh nur zum Spaß nach Süden, ich bin der Mann, ich weiß das
And everywhere I go, I hide my face
Und wo immer ich auch hingehe, versteck ich mein Gesicht
From the cowboys in Clovis, and the rodeo circus
Vor den Cowboys in Clovis, und dem Rodeo-Zirkus
I came here for a reason, but I don't know the purpose
Ich bin mit einem Grund hierhergekommen, aber ich kenn den Sinn nicht
It's all under the surface
Es ist alles unter der Oberfläche
But time heals everything
Doch die Zeit heilt alles
I don't need anything
Ich brauche nichts
I lay low, yeah
Ich bleib lieber im Hintergrund, ja
I pray too, uh
Ich bete auch, äh
Here's to hoping I'll fall fast asleep tonight
Auf dass ich heute Nacht schnell einschlafe
And I'll just need to get through this
Und ich muss das nur durchstehen
Born in the darkness, who brings the light?
Im Dunkeln geboren — wer bringt das Licht?
And I just, I need to get through this
Und ich muss das nur, ich muss das durchstehen
Oh, just getting used to it
Oh, ich gewöhn mich nur dran
'Cause time heals everything
Denn Zeit heilt alles
I don't need anything
Ich brauche nichts
Hallelujah
Halleluja
I pray to her (I pray to her)
Ich bete zu ihr (ich bete zu ihr)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- i'm
- ich bin
- goin
- gehen
- loud
- lautA2
- fun
- SpaßA1
- man
- MannA1
- know
- wissenA1
- everywhere
- überallA2
- go
- gehenA1
- laugh
- lachenA1
Über diesen Song
Beyoncé Knowles is an American singer and songwriter who works across pop, R&B, hip-hop, and dance music, recognized for shaping Black cultural themes through her albums and high-profile performances. She first rose to prominence with Destiny’s Child before becoming a solo artist known for records including Lemonade, RENAISSANCE, and Cowboy Carter.