
Troye Sivan
Songtext von STUD mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Englisch
- Niveau
- Anfänger
- Erschienen
- 2020
- Genre
- Pop
- Länge
- 3:30
Hey stud, you can come with, you can come with me
Hey, Babe, du kannst mitkommen—komm mit zu mir
Meet me out front
Triff mich draußen vor der Tür
You got all the muscles and the features I want
Du hast all die Muskeln und die Züge, die ich will
And I want, what I want, my love
Und ich will, was ich will, meine Liebe
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Hey tough, what's it like to be so big and strong and so buff?
Hey, Großer— wie fühlt es sich an, so riesig groß und stark und so durchtrainiert zu sein?
Everything I'm not but could I still be a hunk to you
Alles an mir bin ich nicht — doch könnte ich trotzdem ein Kerl für dich sein
Enough for you
Genug für dich
A stud to you
Ein Typ für dich
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Taking the fun out of fucks
Ich nehm dem Spaß die Flausen aus den Ficks
Searching for something I'm not
Ich suche nach etwas, das ich nicht bin
Knowing that you're not the one (you're the one for right now, yeah)
Und ich weiß, dass du nicht die eine bist (du bist die eine für genau jetzt, yeah)
But how much of me would you take?
Doch wie viel von mir würdest du nehmen?
And how much of me would you change?
Und wie viel von mir würdest du verändern?
On second thought, don't say a thing ('cause you're the one for right now)
Doch auf den zweiten Gedanken: Sag nichts—denn du bist genau die Richtige für jetzt
Just let me believe that
Lass mich nur glauben, dass
You like what you seeing
Du magst, was du siehst
When you're looking at me
Wenn du mich ansiehst
And your heartbeat is speeding
Und dein Herzschlag wird schneller
The seven hundred miles down highways, to Eden
Siebenhundert Meilen auf Highways, Richtung Eden
Like my body's the apple you're eating, yeah
Wie ist mein Körper der Apfel, den du isst, ja
Hey stud, you can come with, you can come with me
Hey, Babe, du kannst mitkommen—komm mit zu mir
Meet me out front
Triff mich draußen vor der Tür
You got all the muscles and the features I want
Du hast all die Muskeln und die Züge, die ich will
And I want, what I want, my love
Und ich will, was ich will, meine Liebe
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Stud, stud
Kerl, Kerl
Hey stud, you can come with, you can come with me
Hey, Babe, du kannst mitkommen—komm mit zu mir
Meet me out front
Triff mich draußen vor der Tür
You got all the muscles and the features I want
Du hast all die Muskeln und die Züge, die ich will
And I want, what I want, my love
Und ich will, was ich will, meine Liebe
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
You're into this, right?
Du stehst doch darauf, oder?
We should do this right
Wir sollten das richtig machen
You can make my night
Du kannst meine Nacht machen
We should do this right
Wir sollten das richtig machen
You're into this, right?
Du stehst doch darauf, oder?
We should do this right
Wir sollten das richtig machen
You can make my night
Du kannst meine Nacht machen
We should do this right
Wir sollten das richtig machen
Just let me believe that
Lass mich nur glauben, dass
You like what you seeing
Du magst, was du siehst
When you're looking at me
Wenn du mich ansiehst
And your heartbeat is speeding
Und dein Herzschlag wird schneller
The seven hundred miles down highways, to Eden
Siebenhundert Meilen auf Highways, Richtung Eden
Like my body's the apple you're eating, yeah
Wie ist mein Körper der Apfel, den du isst, ja
You're into this
Du steckst in genau dem hier drin
We should do this
Das sollten wir tun
You're into this
Du steckst in genau dem hier drin
You can make my night
Du kannst meine Nacht machen
You're into this, right?
Du stehst doch darauf, oder?
You can make my night
Du kannst meine Nacht machen
You're into this, right?
Du stehst doch darauf, oder?
You can read my mind (you're into this)
Du kannst meine Gedanken lesen (du stehst drauf)
My night
Meine Nacht
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- front
- VorderseiteA1
- want
- wollenA1
- what
- wasA1
- what's
- wasA1
- come
- kommenA1
- stud
- Stutzen
- muscles
- MuskelnB1
- tough
- hartB2
- buff
- Puffer
- i'm
- ich binC2
Über diesen Song
Troye Sivan is an Australian South African pop singer-songwriter and actor known for his synth-pop releases that foreground LGBTQ themes, alongside acting work including roles in The Idol.