Troye Sivan

Songtext von EASE mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Englisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

2015

Genre

Pop

Länge

3:34

Mit synchronem Songtext abspielen

1. I'm down to my skin and bone

   Ich bin bis auf Haut und Knochen

2. And my mommy, she can't put down the phone

   Und meine Mama, sie kann das Telefon nicht weglegen.

3. And stop asking how I'm doing all alone, alone

   Und hör auf zu fragen, wie es mir geht, ganz allein, ganz allein

4. But the truth is the stars are falling, ma

   Doch die Wahrheit ist: Die Sterne fallen, Babe

5. And the wolves are out c-calling, ma

   Und die Wölfe sind draußen und rufen, ma

6. And my home has never felt this far

   Und mein Zuhause hat sich noch nie so weit weg angefühlt

7. But all this driving is driving me crazy

   Aber all diese Fahrt bringt mich ganz aus dem Tritt

8. And all this moving is proving to get the best of me

   Und all diese Bewegung zeigt mir nur, dass sie das Beste aus mir rausholt

9. And I've been trying to hide it, but lately

   Und ich hab versucht, das zu verbergen, doch in letzter Zeit

10. Every time I think I'm better

    Jedes Mal, wenn ich glaub, es geht mir besser

11. Picking my head up, getting nowhere

    Den Kopf hochreißen, und doch komme ich nirgendwo an

12. Take me back to the basics and the simple life

    Bring mich zurück zu den Basics, zum einfachen Leben

13. Tell me all of the things that make you feel at ease

    Sag mir all die Dinge, die dich in Sicherheit wiegen

14. Your touch, my comfort, and my lullaby

    Deine Berührung, mein Trost, und mein Wiegenlied

15. Holding on tight, and sleeping at night

    Festhalten, ganz fest, und nachts schlafen

16. Holding on tight, and sleeping at night

    Festhalten, ganz fest, und nachts schlafen

17. Now I'm down to my skin and bones

    Jetzt bin ich nur noch Haut und Knochen

18. And my baby, listens to me on the phone

    Und mein Schatz hört mir zu am Telefon

19. But I can't help feeling like I'm all alone, all alone

    Aber ich kann nicht anders, als zu fühlen, als wäre ich ganz allein, ganz allein

20. The truth is, the stars are falling, babe

    Die Wahrheit ist: Die Sterne fallen, Baby

21. And I'd never ever thought that I would say

    Und ich hätte niemals gedacht, dass ich das je sagen würde

22. I'm afraid of the life that I have made, I have made

    Ich fürchte das Leben, das ich mir gemacht habe, das ich mir gemacht habe

23. But all this driving is driving me crazy

    Aber all diese Fahrt bringt mich ganz aus dem Tritt

24. And all this moving is proving to get the best of me

    Und all diese Bewegung zeigt mir nur, dass sie das Beste aus mir rausholt

25. And I've been trying to hide it, but lately

    Und ich hab versucht, das zu verbergen, doch in letzter Zeit

26. Every time I think I'm better

    Jedes Mal, wenn ich glaub, es geht mir besser

27. Picking my head up, getting nowhere

    Den Kopf hochreißen, und doch komme ich nirgendwo an

28. Take me back to the basics and the simple life

    Bring mich zurück zu den Basics, zum einfachen Leben

29. Tell me all of the things that make you feel at ease

    Sag mir all die Dinge, die dich in Sicherheit wiegen

30. Your touch, my comfort, and my lullaby

    Deine Berührung, mein Trost, und mein Wiegenlied

31. Holding on tight, and sleeping at night

    Festhalten, ganz fest, und nachts schlafen

32. I've been lying to them all

    Ich hab für sie alle die ganze Zeit gelogen

33. I don't need it anymore

    Ich brauche es nicht mehr

34. Don't you worry about me

    Mach dir keine Sorgen um mich

35. I'll be fine if I can breathe

    Ich bin in Ordnung, wenn ich nur atmen kann

36. I've been hiding for too long

    Ich hab' mich viel zu lange versteckt

37. Taking shit for how I'm wrong

    Ich nehme dir den Scheiß ab, weil du glaubst, ich liege falsch

38. How I'm wrong, always wrong

    Wie ich falsch lieg, immer falsch

39. Take me back to the basics and the simple life

    Bring mich zurück zu den Basics, zum einfachen Leben

40. Tell me all of the things that make you feel at ease

    Sag mir all die Dinge, die dich in Sicherheit wiegen

41. Your touch, my comfort, and my lullaby

    Deine Berührung, mein Trost, und mein Wiegenlied

42. Holding on tight, and sleeping at night

    Festhalten, ganz fest, und nachts schlafen

43. Holding on tight, and sleeping at night

    Festhalten, ganz fest, und nachts schlafen

44. Holding on tight, and sleeping at night

    Festhalten, ganz fest, und nachts schlafen

45. Holding on tight, and sleeping at night (take me back to the basics and the simple life)

    Ich klammer mich fest und schlafe nachts (bring mich zurück zu den Basics und dem einfachen Leben)

46. Holding on tight, and sleeping at night (tell me all of the things that make you feel at ease)

    Festhalten, ganz fest – und nachts schlafen (sag mir all die Dinge, die dich in Ruhe wiegen)

47. Holding on tight, and sleeping at night (your touch, my comfort, and my lullaby)

    Festhalten, und nachts schlafen (deine Berührung, mein Halt, und mein Schlaflied).

48. Holding on tight, and sleeping at night

    Festhalten, ganz fest, und nachts schlafen

Lyrics powered by www.musixmatch.com