Ayra Starr
Letra de Heaven Baby con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- Afrobeats
- Duración
- 2:45
I know how far I go, I wish you did
Sé hasta dónde llego, ojalá tú también
But if I told you, could you comprehend? (Are you)
Pero si te lo dijera, ¿podrías entender? (¿Eres tú?)
They say, "When you know, you know, you know"
Dicen: "Cuando lo sabes, lo sabes, lo sabes"
Hello, hello, hello, you had me at hello
Hola, hola, hola, me tuviste con solo un hola
They say, "Life is short," I know that's for sure
Dicen: "La vida es corta", sé que eso es verdad
But looking at you, I know that there's something more
Pero al mirarte, sé que hay algo más
You could be my heaven, baby
Podrías ser mi cielo, bebé
Die for you if you let me, baby
Moriría por ti si me dejaras, bebé
You're an angel, god-damn-it, baby
Eres un ángel, maldita sea, bebé
If you ever left this planet, baby
Si alguna vez dejas este planeta, bebé
Couldn't manage, baby
No pude aguantar, bebé
Are you heaven? Maybe
¿Eres el cielo? Tal vez
Life without you is insanity
La vida sin ti es una locura
You're an angel, you don't need no wings
Eres un ángel, no necesitas alas
If you ever left this planet, baby
Si alguna vez dejaras este planeta, bebé
Couldn't manage, baby
No pude aguantar, bebé
You know how far I'd go? It's past the sky
¿Sabes hasta dónde iría? Va más allá del cielo
You tеll me jump, I'll jump, just say how high
Tú me dices “salta”, y salto; solo dime qué tan alto
They said, "When you know, you know, you know"
Dijeron: “Cuando lo sabes, lo sabes, lo sabes”
Hеllo, hello, hello, you had me at hello
Hola, hola, hola, me tuviste con solo decir hola
They say, "Life is short," I know that's for sure
Dicen: "La vida es corta", y sé que eso es verdad
But looking at you, I know that there's something more
Pero al mirarte, sé que hay algo más
You could be my heaven, baby
Podrías ser mi cielo, bebé
Die for you if you let me, baby
Moriría por ti si me lo permites, bebé
You're an angel, god-damn-it, baby
Eres un ángel, ¡maldita sea!, bebé
If you ever left this planet, baby
Si alguna vez dejaras este planeta, bebé
Couldn't manage, baby
No podría con eso, bebé
Are you heaven? Maybe
¿Eres el cielo? Tal vez
Life without you is insanity
La vida sin ti es una locura
You're an angel, you don't need no wings
Eres un ángel, no necesitas alas
If you ever left this planet, baby
Si alguna vez dejaras este planeta, amor
Couldn't manage, baby
No pudiste con eso, amor
(Couldn't manage)
(No pude con eso)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- wish
- deseo
- told
- dicho
- comprehend
- comprender
- when
- cuandoB1
- heaven
- cieloB2
- you're
- eres
- angel
- ángelC1
- god-damn-it
- maldita
- planet
- planetaA2
- couldn't
- no pudo
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Heaven Baby?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Ayra Starr es una cantautora nigeriana-beninense de Benin, asociada con el alté Afrobeats. Es conocida por su distintivo estilo vocal y canciones como “Away” y “Rush,” que ayudaron a definir el sonido alternativo del Afrobeats.