
Dima Bilan
Letra de Between The Sky And Heaven (Rmx) con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Género
- Dance, Pop
- Duración
- 3:47
I was looking for you
Te estaba buscando
And I wish I could know
Y ojalá pudiera saber
You'd come to slip away
Que vendrías para escaparte
I would give you a clue
Te daría una pista
But I just didn't show
Pero es que no aparecí
That you were meant to stay
Que estabas destinado a quedarte
While we are getting so lonely
Mientras nos vamos quedando tan solos
Love is still up there but only
El amor sigue ahí arriba, pero solo
Between the sky and heaven
Entre el cielo y el cielo
Nothing can ever compare
Nada podrá compararse jamás
To what it's like to be there
Cómo es estar ahí
Between the sky and heaven
Entre el cielo y el cielo
As we keep rushing like crazy
Mientras seguimos avanzando como locos
Can we still see it's amazing
¿Todavía podemos ver lo increíble?
Between the sky and heaven
Entre el cielo y el cielo
But after all the days of despair
Pero después de todos los días de desesperanza
I know I'll meet you up there
Sé que te encontraré allá arriba
Between the sky and heaven
Entre el cielo y el cielo
I am waiting for you
Te estoy esperando
And I know you can sense me
Y sé que puedes sentirme
Though you're miles and miles away
Aunque estés a millas y millas de aquí
On this side of the world
En esta parte del mundo
I am feeling you too
Yo también te siento
Without a single word you say
Sin que digas una sola palabra
While we are getting so lonely
Mientras nos estamos quedando tan solas
Love is still up there but only
El amor sigue allá arriba, pero sólo
Between the sky and heaven
Entre el cielo y el paraíso
Nothing can ever compare
Nada puede compararse jamás
To what it's like to be there
Con lo que se siente estar allí
Between the sky and heaven
Entre el cielo y el paraíso
As we keep rushing like crazy
Sigamos corriendo sin parar, como locos
Can we still see it's amazing
¿Todavía podemos ver lo increíble?
Between the sky and heaven
Entre el cielo y el cielo
But after all the days of despair
Pero después de tantos días de desesperación
I know I'll meet you up there
Sé que te encontraré allá arriba
Between the sky and heaven
Entre el cielo y el cielo
While we are getting so lonely
Mientras nos sentimos tan solos
Love is still up there but only
El amor aún está allá arriba, pero solo
Between the sky and heaven
Entre el cielo y el cielo
Nothing can ever compare
Nada podrá compararse jamás
To what it's like to be there
A qué sabe estar ahí
Between the sky and heaven
Entre el cielo y el cielo
As we keep rushing like crazy
Mientras seguimos corriendo como locos
Can we still see it's amazing
¿Aún podremos ver lo asombroso?
Between the sky and heaven
Entre el cielo y el cielo
But after all the days of despair
Pero después de todos los días de desesperanza
I know I'll meet you up there
Sé que te encontraré allí arriba
Between the sky and heaven.
Entre el cielo y el cielo.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- away
- lejosA1
- between
- entreA1
- come
- venirA1
- getting
- obteniendoA1
- give
- darA1
- keep
- mantenerA1
- know
- saberA1
- looking
- mirandoA1
- love
- amorA1
- meet
- reunirseA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Between The Sky And Heaven (Rmx)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Dima Bilan, cantante pop ruso (Viktor Belan), es conocido por ganar el segundo lugar en el Festival de Eurovisión 2006 y por su éxito en las listas a mediados de los 2000, además de álbumes como Nochnoi Khuligan y Na Beregu Neba. También se asoció estrechamente con la imagen y sonido empaquetado del productor Yury Aizenshpis que ayudaron a definir su ascenso en el pop ruso.