Bruno Mars
Letra de Nothing Left con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- Pop
- Duración
- 3:35
You used to light up when I called to say, "I love you"
Solías brillar cuando te llamaba y decía: “Te amo”
But these days, maybe those words don't hit the same, uh
Pero últimamente, tal vez esas palabras ya no pegan igual, uh
All alone in this home that we built just thinking of you
A solas en esta casa que construimos, pensando solo en ti
Thought our light would never fade away
Pensé que nuestra luz nunca se apagaría
But the fire don't burn like it used to, girl, no
Pero el fuego no arde como antes, chica, no
Don't wanna let you go, but you know something's got to change
No quiero dejarte ir, pero sabes que algo tiene que cambiar
Feels like I'm, I'm reaching out
Siento que estoy, estoy extendiendo la mano
With nothing left to hold on to
Sin nada con qué aferrarme
Feels like I'm (I'm), I'm reaching out
Siento que… (yo), estoy extendiendo la mano
With nothing left to hold on to
Sin nada con qué aferrarme
I-I-I, I'm looking for the magic, I can't seem to find it in your eyes
I-I-I, estoy buscando la magia, no consigo encontrarla en tus ojos
The smile on your face that I used to make is long and gone, uh
La sonrisa en tu cara que solía hacer es larga y se fue, uh
And it kills me to think somewhere I lost my baby
Y me mata pensar que en algún lugar perdí a mi bebé
Oh, wе been together so long
Oh, n-nos hemos quedado juntos tanto tiempo
But the firе don't burn like it used to, girl, no
Pero el fuego ya no quema como antes, nena, no
Don't wanna let you go, but you know
No quiero soltarte, pero tú ya sabes
Something's got to change, got to change
Algo tiene que cambiar, tiene que cambiar
Feels like I'm (I'm), I'm reaching out
Siento que… (yo), estoy extendiendo la mano
With nothing left to hold on to
Sin nada con qué aferrarme
Feels like I'm (I'm), I'm reaching out
Siento que… (yo), estoy extendiendo la mano
With nothing left to hold on to, baby
Sin nada más a lo que aferrarte, cariño
Yeah, yeah, yeah, oh
Sí, sí, sí, oh
It feels like I'm (I'm), I-I'm reaching out
Siento como que estoy (estoy), i-iintentando alcanzar
With nothing left to hold on to
Sin nada con qué aferrarme
Feels like I'm (I'm), I'm reaching out
Siento que… (yo), estoy extendiendo la mano
With nothing left to hold on to
Sin nada con qué aferrarme
Something's gotta change
Algo tiene que cambiar
We can't let our love slip away
No podemos dejar que nuestro amor se nos escape
I'm reaching out for you, baby
Te estoy buscando, cariño
I need you to reach out and do the same, come on
Necesito que te acerques y hagas lo mismo, vamos
Ooh-ooh, oh, oh-ooh, ah-ah-ah, ah-ah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- gone
- idoA1
- left
- izquierdaA1
- let
- dejarA1
- looking
- mirandoA1
- love
- amorA1
- make
- hacerA1
- maybe
- quizásA1
- need
- necesidadA1
- nothing
- nadaA1
- think
- pensarA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Nothing Left?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Bruno Mars es un cantante, compositor y productor estadounidense conocido por su música pop, R&B, funk y soul. Es reconocido por sus éxitos en las listas como "Uptown Funk", "Locked Out of Heaven" y "That’s What I Like."