Elton John
Letra de The King Must Die con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1970
- Género
- Pop
- Duración
- 5:22
No man's a jester playing Shakespeare
Nadie es un bufón burlón que interprete a Shakespeare
'Round your throne room floor
Por todo el suelo de tu sala del trono
While the juggler's act is danced upon
Mientras el acto del malabarista se baila sobre
The crown that you once wore
La corona que una vez llevaste
And sooner or later
Y antes o después
Everybody's kingdom must end
El reino de todos debe acabar
And I'm so afraid your courtiers
Y yo tengo tanto miedo de que tus cortesanos
Cannot be called best friends
No puedan llamarse mejores amigos
Caesar's had your troubles
A César le tocó enfrentar sus problemas
Widows had to cry
Las viudas tenían que llorar
While mercenaries in cloisters sing
Mientras los mercenarios en los claustros cantan
And the king must die
Y el rey debe morir
Some men are better staying sailors
Algunos hombres prefieren quedarse como marineros
Take my word and go
Toma mi palabra y vete
But tell the ostler that his name was
Pero dile al posadero que su nombre fue
The very first they chose
El primero que eligieron
And if my hands are stained forever
Y si mis manos quedan manchadas para siempre
And the altar should refuse me
Y el altar debería negarme
Would you let me in? Would you let me in? Would you let me in?
¿Me dejarías entrar? ¿Me dejarías entrar? ¿Me dejarías entrar?
Should I cry "Sanctuary"?
¿Debería gritar «Sanctuary»?
Caesar's had your troubles
Los Césares cargaron con tus problemas
Widows had to cry
Las viudas tuvieron que llorar
While mercenaries in cloisters sing
Mientras mercenarios en claustros cantan
And the king must die, yeah
Y el rey debe morir, sí
The king must die
El rey debe morir
The king must die, oh yeah
El rey debe morir, oh sí
No man's a jester playing Shakespeare
Nadie es un bufón que juegue a Shakespeare
'Round your throne room floor
Alrededor de tu piso del salón del trono
While the juggler's act is danced upon
Mientras el acto del malabarista se baila
The crown that you once wore
La corona que una vez llevaste
The king is dead
El rey ha muerto
The king is dead
El rey ha muerto
The king is dead
El rey ha muerto
The king is dead
El rey ha muerto
Long live the king
¡Viva el rey!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- name
- nombreA1
- once
- una vezA1
- king
- reyA2
- jester
- bufónB2
- mercenaries
- mercenariosC2
- ostler
- mozo de caballos
- chose
- eligió
- stained
- manchado
- forever
- para siempreB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de The King Must Die?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elton John es un cantautor y pianista inglés conocido por su papel en el pop rock y el glam rock impulsado por el piano. Se hizo famoso por su colaboración en la composición con Bernie Taupin y por una carrera que produjo grandes éxitos en las listas y actuaciones galardonadas.