Empire Of The Sun
Letra de Walking On A Dream con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2008
- Género
- Indie Pop, Dance
- Duración
- 3:19
Walking on a dream
Caminando sobre un sueño
How can I explain
¿Cómo puedo explicarlo?
Talking to myself?
¿Hablando conmigo mismo?
Will I see again?
¿Volveré a verlo?
We are always running for the thrill of it thrill of it
Siempre corriendo por la emoción, por la emoción
Always pushing up the hill searching for the thrill of it
Siempre empujando hacia arriba la colina, buscando la emoción
On and on and on, we are calling out and out again
Una y otra vez, una y otra vez: nos llamamos y nos llamamos otra vez
Never looking down, I'm just in awe of what's in front of me
Nunca mirando hacia abajo, solo estoy asombrado de lo que tengo delante
Is it real now?
¿Es real ahora?
Two people become one
Dos personas se vuelven una
I can feel it
Lo puedo sentir
Two people become one
Dos personas se vuelven una
Thought I'd never see
Pensé que nunca te vería
The love you found in me
El amor que encontraste en mí
Now it's changing all the time
Ahora está cambiando todo el tiempo
Living in a rhythm where the minutes working overtime
Viviendo a un ritmo en el que los minutos trabajan horas extra
We are always running for the thrill of it thrill of it
Siempre corremos por la emoción, por la emoción
Always pushing up the hill searching for the thrill of it
Siempre empujando cuesta arriba, buscando la emoción de ello
On and on and on, we are calling out and out again
Una y otra vez, llamando una y otra vez
Never looking down, I'm just in awe of what's in front of me
Sin mirar hacia abajo, estoy asombrado de lo que tengo delante
Is it real now?
¿Es real ahora?
Two people become one
Dos personas se vuelven una
I can feel now
Puedo sentirlo ahora
Two people become one
Dos personas se vuelven una
Is it real now?
¿Es real ahora?
Two people become one
Dos personas se vuelven una
I can feel now
Puedo sentirlo ahora
Two people become one
Dos personas se vuelven una
Catch me, I'm falling down
Atrápame, me estoy cayendo
Catch me, I'm falling down
Atrápame, me estoy cayendo
Don't stop just keep going on
No te detengas, sigue y sigue
I'm your shoulder lean upon
Soy tu hombro en el que apoyarte
So come on deliver from inside
Así que ven y entrega lo que llevas dentro
All we got is tonight that is right 'til first light
Todo lo que tenemos es esta noche; es cierto hasta la primera luz
Is it real now?
¿Es real ahora?
Two people become one
Dos personas se vuelven una
I can feel now
Ahora lo puedo sentir
Two people become one
Dos personas se vuelven una
Is it real now?
¿Es real ahora?
Two people become one
Dos personas se vuelven una
I can feel now
Puedo sentirlo ahora
Two people become one
Dos personas se vuelven una
Vocabulario clave
- dream
- sueñoA2
- myself
- yo mismoA2
- running
- correrA2
- thrill
- emoción
- pushing
- empujarA2
- hill
- colinaA2
- searching
- buscarA2
- i'm
- soy
- awe
- asombro
- i'd
- yo'dB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Walking On A Dream?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Empire of the Sun es un dúo electro-pop australiano compuesto por Luke Steele y Nick Littlemore, conocido por su mezcla de música de baile impulsada por sintetizadores con elaboradas visuales inspiradas en la ciencia ficción. Ganaron atención importante por primera vez con Walking on a Dream de 2008, que incluye “Walking on a Dream” y “We Are the People.”