Justin Bieber
Letra de No Sense con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2015
- Género
- Pop
- Duración
- 4:36
Yeah, yeah
Sí, sí
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No tiene sentido si no lo hago contigo
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No tiene sentido si no lo hago contigo
(Alright)
The sun don't set the same as you're watching it go down with me
El sol no se pone igual cuando lo estás viendo conmigo mientras se va
And I won't sleep the same unless you're waking up in here with me
Y no voy a dormir igual a menos que tú estés despertando aquí conmigo
Oh, my heart's a vacant house when you're gone away, it's so empty
Oh, mi corazón es una casa vacía cuando te vas, está tan vacío
And love don't make no sense when it's empty (Oh no)
Y el amor no tiene sentido cuando está vacío (Oh no)
I've driven almost every car
He manejado casi todos los coches
It ain't the same when I'm without you, boo
No es lo mismo cuando estoy sin ti, amor
Been around a million stars
He pasado entre un millón de estrellas
None of 'em shine brighter than you
Ninguno de ellos brilla más que tú
The sky be so dark now without you
Ahora el cielo está tan oscuro sin ti
Yeah, ooh, baby
Sí, oh, bebé
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No tiene sentido si no lo hago contigo
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No tiene sentido si no lo hago contigo
Oh been around the world ain't the same without you
Oh, dar la vuelta al mundo no es igual sin ti
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No tiene sentido si no lo hago contigo
Focus ain't the same if the picture ain't got you in it
El enfoque no es lo mismo si la foto no te tiene a ti
In every limelight
En todo el foco
Emotions ain't the same if it ain't about you, I don't get it
Las emociones no son las mismas si no se trata de ti; no lo entiendo
Ever since the beginning now
Desde el principio, ahora
You had that effect on me
Tú tenías ese efecto en mí
All I wanna do is you, oh
Lo único que quiero hacer eres tú, oh
I mean that so literally
Digo que tan literalmente
Don't nobody go harder than you
Nadie se rinde más duro que tú
All of the angels must be lonely now, without you, woah
Ahora, todos los ángeles deben sentirse solos, sin ti, woah
It don't make sense, no
No tiene sentido, no
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No tiene sentido si no lo hago contigo
Cause I'm doing it with you baby
Porque lo estoy haciendo contigo, bebé
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No tiene sentido si no lo hago contigo
I only want to hear your voice, yeah
Solo quiero oír tu voz, sí
Oh, been around the world, ain't the same without you
Oh, he estado por todo el mundo, y no es igual sin ti
Had to find out the hard way
Tuve que descubrirlo a la fuerza
It don't make sense, no
No tiene sentido, no
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No tiene sentido si no lo hago contigo
(Going way up, way up)
(Subiendo, subiendo)
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No tiene sentido si no lo hago contigo
(Way up, way up, way up)
(Yeah, slow down stay up, stay up, stay up)
(Sí, despacio, quédate despierta, quédate despierta, quédate despierta)
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No tiene sentido si no lo hago contigo
Time and time again I break a plan
Una y otra vez rompo un plan
Without you girl I ain't the man
Sin ti, chica, no soy el hombre
Could never be all I could be
Nunca podría ser todo lo que pude ser
You overstand, I'm incomplete
Lo entiendes, yo soy incompleto
Apparently, you gotta know I hate that
Aparentemente, tienes que saber que odio eso
How am I supposed to take that?
¿Cómo se supone que debo tomar eso?
Boo'd up, missing all of that
Boleteado, me faltaba todo eso
Gotta be laying in that
Tienes que estar acostada en esa
Rolled up, put a flame to that
Enrollado, le prendí una llama a eso
Couple times you would made it back, be patient
Un par de veces lo lograste, vuelve, ten paciencia
Won't you pull up to me now, I'm forever young
¿No vas a llegar hasta mí ahora? Seré eterno, joven
It's amazing
Es increíble
I don't want to sleep unless you at home
No quiero dormir a menos que estés en casa
It don't make sense, no
No tiene sentido, no
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No tiene sentido si no lo hago contigo
No, It don't make sense
No, no tiene sentido
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No tiene sentido si no lo hago contigo
No, it don't make sense, it don't make sense
No, no tiene sentido, no tiene sentido
It don't make no sense unless I'm doing it with you
No tiene sentido si no lo hago contigo
(Alright, yeah, alright)
(Está bien, sí, está bien)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- don't
- noA1
- i'm
- estoyC2
- alright
- de acuerdo
- won't
- no
- heart's
- del corazónA2
- vacant
- vacante
- when
- cuandoB1
- i've
- he
- driven
- impulsadoC2
- almost
- casiA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de No Sense?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Justin Bieber, cantante pop canadiense, es conocido por crecer bajo la mirada pública y por sus éxitos en las listas desde su adolescencia hasta el pop contemporáneo de adultos posteriores. Se hizo famoso después de ser descubierto a través de videos de YouTube, luego amplió su sonido con colaboradores en álbumes como Purpose, Changes y Justice.