Lee Fields
Letra de Ladies con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2009
- Género
- R&B, Pop
- Duración
- 4:18
Oh, yeah
Oh, sí
Ladies
Damas
Lovely ladies
Damas encantadoras
Beautiful ladies
Damas hermosas
You're so fine, so fine
Estás tan guapa, tan guapa
Come summertime
Llega el verano
I just love to see you walk
Me encanta verte caminar
Girls, I love your style
Chicas, me encanta tu estilo
I love to hear you talk
Me encanta oírte hablar
Girls, you make me smile
Chicas, me hacéis sonreír
And when you pass me by, you're like candy to my eyes
Y cuando pasas junto a mí, eres como un caramelo para mis ojos
You're sugar, you're spice, you're everything nice
Eres azúcar, eres especia, eres todo lo bueno
A man is incomplete without a lady in his life
Un hombre está incompleto sin una dama en su vida
You can take a bad day and make it turn out right
Puedes tomar un mal día y lograr que salga bien
You can take a blind soul and make him see the light
Puedes tomar un alma ciega y hacer que vea la luz
You can take a broken heart and make it new again
Puedes tomar un corazón roto y volverlo a hacer como nuevo
Or you can break his heart and make him less than a man
O puedes romperle el corazón y hacerlo menos que un hombre
You can make a man feel like a king
Puedes hacer que un hombre se sienta como un rey
Let me hear you say ladies
Déjame escucharte decir, damas
Beautiful ladies
Damas hermosas
Lovely ladies
Dulces damas
You're so fine, so fine
Eres tan hermosa, tan hermosa
Come summertime
Ven el verano
When I saw you walking by
Cuando te vi pasar
Girl, you blew my mind
Chica, me volviste la mente
The way you look and smile at me, girl, I saw a sign
La forma en que me miras y me sonríes, chica, vi una señal
And when you pass me by, you're like candy to my eyes
Y cuando te cruzas conmigo, eres como caramelo para mis ojos
You're sugar, you're spice and everything nice
Eres azúcar, eres picante y todo lo bueno
A man is incomplete without a lady in his life
Un hombre está incompleto sin una dama en su vida
You can take a bad day and make it turn out right
Puedes convertir un mal día en que salga bien
You can take a blind soul and make him see the light
Puedes tomar un alma ciega y hacerla ver la luz
You can take a broken heart and make it new again
Puedes tomar un corazón roto y volverlo a hacer nuevo
Or you can break his heart and make him less than a man
O puedes romperle el corazón y hacerlo menos que un hombre
You can take a man and make him feel like a king
Puedes tomar a un hombre y hacer que se sienta como un rey
What a man want, only you could every bring
Lo que quiere un hombre, solo tú podrías traerlo todo
Ladies, beautiful ladies
Damas, hermosas damas
Hey girl, what's your name?
Ey, chica, ¿cómo te llamas?
Oh wow, you look so nice
Oh, wow, te ves tan linda
I know your man is satisfied
Sé que tu hombre está satisfecho
And young lady, what's your name?
Y joven dama, ¿cómo te llamas?
Oh wow, I know your man is pleased all the way down to his knees
Oh, vaya, sé que tu hombre está encantado hasta las rodillas
And what's your name?
¿Y cómo te llamas?
Tell me I know your man is worried
Dime que sé que tu hombre está preocupado
About where you are tonight, eh?
por dónde estás esta noche, ¿eh?
Well, ladies
Bueno, damas
All you ladies
Todas ustedes, damas
All over the world
Por todo el mundo
I want you to help me sing this
Quiero que me ayuden a cantar esto
Here we go!
¡Allá vamos!
Ladies, beautiful ladies
Damas, hermosas damas
Oh, ladies
Oh, chicas
All of you ladies!
¡Todas ustedes, chicas!
Short ones, tall ones, big ones, small ones!
Bajitas, altas, grandes, pequeñas.
Beautiful ladies
Chicas hermosas
Lovely ladies
Chicas encantadoras
You look so good in the summertime
Se les ve tan bien en el verano
Ladies
Chicas
Lovely ladies
Chicas encantadoras
I said you look so good in the summertime
Dije que se les ve tan bien en el verano
Ladies!
¡Chicas!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- lovely
- encantador
- you're
- eres
- summertime
- verano
- like
- gustar
- incomplete
- incompleto
- light
- luz
- blew
- sopló
- go
- irA1
- big
- grandeA1
- good
- buenoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Ladies?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lee Fields es un cantante de soul y vocalista de funk estadounidense asociado con los movimientos de retro-soul y deep funk. Es conocido por su funk al estilo de James Brown y por un enfoque más personal de soul-blues destacado en su álbum de 1998, Let’s Get a Groove On.