Langbeats
Freaky Friday – Lil Dicky

Lil Dicky

Letra de Freaky Friday con traducción en Español

Idioma
Inglés
Nivel
Intermedio
Lanzamiento
2018
Género
Hip-Hop, Rap
Duración
5:21
  1. Lil dicky, ooh

  2. Mustard on the beat, ho

    Mostaza en el beat, ho

  3. I woke up Chris Breezy

    Me desperté, Chris Breezy

  4. Oh my god I'm the man (oh shit)

    Oh, Dios mío, soy el hombre (oh mierda)

  5. I'm so fly and I can dance (whoa, whoa shit)

    Soy tan flipe y puedo bailar (quién, quién mierda)

  6. There's tattoos on my neck (oh, ohhh)

    Tengo tatuajes en el cuello (oh, ohhh)

  7. I just FaceTimed Kanye (blip, blip)

    Acabo de hacerle FaceTime a Kanye (bip, bip)

  8. I told him I'm his biggest fan yeah (yeah)

    Le dije que soy su fan número uno, sí (sí)

  1. Got all these hoes in my DM (yeah, I do)

    Tengo a todas estas chicas en mi DM (sí, yo)

  2. Hold up

    Espera un momento

  3. Holy shit, I got a kid (oh!)

    Joder, tengo un hijo (oh!)

  4. Ohh, I can sing so well

    Ohh, puedo cantar tan bien

  5. Wonder if I can say the n-word (wait for real?)

    Me pregunto si puedo decir la palabra con n (¿espera, en serio?)

  6. Wait, can I really say the n-word?

    Espera, ¿de verdad puedo decir esa palabra con n?

  7. What up my nigga? (woo)

    ¿Qué pasa, hermano? (woo)

  8. What up my nigga?

    ¿Qué pasa, hermano?

  9. Big ups my nigga

    Un gran saludo, hermano

  10. We up my nigga

    Estamos arriba, hermano

  11. You pussy ass nigga

    Eres un puto, hermano

  12. Man fuck y'all niggas

    Que se jodan ustedes, pinches cabrones

  13. Cause I'm that nigga nigga, nigga

    Porque soy ese tipo, tipo, tipo

  14. I'm that nigga

    Soy ese tipo

  15. I woke up in Chris Brown's body (oh yeah)

    Me desperté en el cuerpo de Chris Brown (oh sí)

  16. Somehow this shit turned into Freaky Friday

    De alguna manera esto se convirtió en Famosos viernes

  17. But we got no choice but to turn

    Pero no nos queda otra que girar

  18. This bitch sideways (oh yeah, oh yeah)

    Esta perra de lado (oh sí, oh sí)

  19. I can't believe that it's Freaky Friday

    No puedo creer que sea Famosos viernes

  20. Yeah it's Freaky Friday

    Sí, es Famosos viernes

  21. I'm in Chris Brown's body

    Estoy en el cuerpo de Chris Brown

  22. I drive his Ferrari and I'm light-skinned black

    Manejo su Ferrari y soy negro de piel clara

  23. (Ring ring, What the fuck?)

    (Ring ring, ¿qué carajo?)

  24. I woke up and I'm Lil dicky (Lil dicky)

    Me desperté y soy Lil dicky (Lil dicky)

  25. (Ugh, what the fuck?)

    (Uf, ¿qué carajo?)

  26. This shit is real weak

    Esto es de lo más flojo

  27. How his dick staying perched up on his balls like that?

    ¿Cómo tiene el pene ahí, bien encajado sobre las pelotas así?

  28. Walking down the street and ain't nobody know my name (whoa)

    Camino por la calle y nadie conoce mi nombre (whoa)

  29. Ain't no paparazzi flashing pictures this is great (whoa)

    No hay paparazzi sacando fotos, esto está genial (whoa)

  30. Ain't nobody judging 'cause I'm black or my controversial past

    Nadie me juzga por ser negro ni por mi pasado polémico

  31. I'mma go and see a movie and relax (woo)

    Voy a ir al cine y relajarme (woo)

  32. Ayy, I'm a Blood but I can finally wear blue (cool)

    Ayy, soy de los Blood, pero por fin puedo llevar azul (cool)

  33. Why his momma calling all the time

    ¿Por qué su mamá me llama todo el tiempo?

  34. Leave me the fuck alone, bitch

    Déjame en paz, joder, puta.

  35. Wait, if I'm in dicky's body, Breezy is who?

    Espera, si estoy en el cuerpo de Dicky, ¿Breezy es quién?

  36. Hope my daughter's in school

    Ojalá mi hija esté en la escuela.

  37. Fuck, if I was Chris Brown, where would I be?

    Joder, si fuera Chris Brown, ¿dónde estaría yo?

  38. What would I do?

    ¿Qué haría yo?

  39. I woke up in Chris Brown's body (ohh yeah)

    Me desperté en el cuerpo de Chris Brown (oh, sí).

  40. Somehow this shit turned into Freaky Friday

    De alguna manera, esta cosa se convirtió en Freaky Friday.

  41. But we got no choice but to turn

    Pero no nos queda más opción que cambiar de rumbo.

  42. This bitch sideways (oh yeah, oh yeah)

    Esta tipa de lado (oh, sí, oh, sí).

  43. I can't believe that it's Freaky Friday

    No puedo creer que sea Viernes Loco

  44. Yeah it's Freaky Friday

    Sí, es Viernes Loco

  45. I'm in Chris Brown's body

    Estoy en el cuerpo de Chris Brown

  46. I look at my soft dick with delight, it's my dream dick

    Miro mi blandito pene con deleite, es mi pene soñado

  47. If I was Lil dicky in my body, where would I be

    Si yo fuera Lil Dicky en mi cuerpo, ¿dónde estaría?

  48. I'm trying to find myself like an introspective monk

    Estoy tratando de encontrarme como un monje introspectivo

  49. I'm balling on the court, oh my god I can dunk

    Estoy dando el show en la cancha, oh, Dios mío, ¡puedo encestar!

  50. Snap a flick of my junk

    Chasqueo un destello con mi...

  51. My dick is trending on Twitter, fuck

    Mi pene está en tendencia en Twitter, joder

  52. Now I'm at the club, I talked my way to getting in

    Ahora estoy en el club, me abrí paso hablando para entrar

  53. I look up in the VIP, my goodness there I am

    Miro hacia el VIP, vaya, ahí estoy

  54. I signal to him to let me in but he won't let me in

    Le hago señas para que me deje entrar, pero no me deja entrar

  55. I don't know who that is

    No sé quién es ese

  56. Wait, who the fuck he think he is?

    Espera… ¿quién carajos se cree que es?

  57. Took a glass bottle, shatter it on the bouncer's head (woo)

    Cogí una botella de vidrio y la estrellé en la cabeza del portero (woo)

  58. Walked up to that motherfucker

    Me acerqué a ese hijo de puta

  59. Wait, think it through for a sec

    Espera, piensa bien un segundo

  60. If you hurting me then you only hurting yourself

    Si me estás haciendo daño, entonces solo te estás haciendo daño a ti

  61. But wait, I love myself

    Pero espera, yo me amo a mí mismo

  62. That was the key, now we're switching back

    Esa era la llave, ahora volvemos a cambiar

  63. I woke up in Chris Brown's body (ohh yeah)

    Me desperté en el cuerpo de Chris Brown (ohh yeah)

  64. Somehow this shit turned into Freaky Friday

    De alguna manera, esta mierda terminó en Freaky Friday

  65. But we got no choice but to turn

    Pero no tenemos elección más que darle la vuelta

  66. This bitch sideways (oh yeah, oh yeah)

    Esta perra de lado (oh yeah, oh yeah)

  67. I can't believe that it's Freaky Friday

    No puedo creer que sea Freaky Friday

  68. Wait what the fuck

    Espera, ¿qué carajos?

  69. And now I'm in Ed Sheeran's body

    Y ahora estoy en el cuerpo de Ed Sheeran

  70. It's way less cool than being Chris Brown was

    Es mucho menos genial que cuando yo era Chris Brown

  71. What the fuck again

    ¿Qué carajos otra vez?

  72. I'm DJ Khaled, why am I yelling

    Soy DJ Khaled, ¿por qué estoy gritando?

  73. Huh, I'm Kendall Jenner

    Eh, soy Kendall Jenner

  74. I got a vagina, I'm gonna explore that right now (woo)

    Tengo una vagina, y la voy a explorar justo ahora (woo)

  75. Holy shit, I got a vagina (uh)

    Dios mío, ¡tengo una vagina! (uh)

  76. I'm gonna learn

    Voy a aprender

  77. I'm gonna understand the inner workings of a woman

    Voy a entender cómo funcionan por dentro las mujeres

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

lil
pequeño
dicky
pene
ho
puta
woke
consciente
breezy
ligero
i'm
soy
man
hombreA1
shit
mierda
fly
volarA1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Freaky Friday?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Lil Dicky (Dave Burd) is an American rapper and comedic actor who blends alt-rap with stand-up style persona. He is known for his humorous, self-aware lyricism and for bringing his rap career into film and television, including the FXX series Dave.

Más música de nivel Intermedio para aprender Inglés

🇺🇸 Lil Dicky

Freaky Friday

Lil dicky, ooh

Mustard on the beat, ho

Mostaza en el beat, ho

I woke up Chris Breezy

Me desperté, Chris Breezy

Oh my god I'm the man (oh shit)

Oh, Dios mío, soy el hombre (oh mierda)

I'm so fly and I can dance (whoa, whoa shit)

Soy tan flipe y puedo bailar (quién, quién mierda)

There's tattoos on my neck (oh, ohhh)

Tengo tatuajes en el cuello (oh, ohhh)

I just FaceTimed Kanye (blip, blip)

Acabo de hacerle FaceTime a Kanye (bip, bip)

I told him I'm his biggest fan yeah (yeah)

Le dije que soy su fan número uno, sí (sí)

Got all these hoes in my DM (yeah, I do)

Tengo a todas estas chicas en mi DM (sí, yo)

Hold up

Espera un momento

Holy shit, I got a kid (oh!)

Joder, tengo un hijo (oh!)

Ohh, I can sing so well

Ohh, puedo cantar tan bien

Wonder if I can say the n-word (wait for real?)

Me pregunto si puedo decir la palabra con n (¿espera, en serio?)

Wait, can I really say the n-word?

Espera, ¿de verdad puedo decir esa palabra con n?

What up my nigga? (woo)

¿Qué pasa, hermano? (woo)

What up my nigga?

¿Qué pasa, hermano?

Big ups my nigga

Un gran saludo, hermano

We up my nigga

Estamos arriba, hermano

You pussy ass nigga

Eres un puto, hermano

Man fuck y'all niggas

Que se jodan ustedes, pinches cabrones

Cause I'm that nigga nigga, nigga

Porque soy ese tipo, tipo, tipo

I'm that nigga

Soy ese tipo

I woke up in Chris Brown's body (oh yeah)

Me desperté en el cuerpo de Chris Brown (oh sí)

Somehow this shit turned into Freaky Friday

De alguna manera esto se convirtió en Famosos viernes

But we got no choice but to turn

Pero no nos queda otra que girar

This bitch sideways (oh yeah, oh yeah)

Esta perra de lado (oh sí, oh sí)

I can't believe that it's Freaky Friday

No puedo creer que sea Famosos viernes

Yeah it's Freaky Friday

Sí, es Famosos viernes

I'm in Chris Brown's body

Estoy en el cuerpo de Chris Brown

I drive his Ferrari and I'm light-skinned black

Manejo su Ferrari y soy negro de piel clara

(Ring ring, What the fuck?)

(Ring ring, ¿qué carajo?)

I woke up and I'm Lil dicky (Lil dicky)

Me desperté y soy Lil dicky (Lil dicky)

(Ugh, what the fuck?)

(Uf, ¿qué carajo?)

This shit is real weak

Esto es de lo más flojo

How his dick staying perched up on his balls like that?

¿Cómo tiene el pene ahí, bien encajado sobre las pelotas así?

Walking down the street and ain't nobody know my name (whoa)

Camino por la calle y nadie conoce mi nombre (whoa)

Ain't no paparazzi flashing pictures this is great (whoa)

No hay paparazzi sacando fotos, esto está genial (whoa)

Ain't nobody judging 'cause I'm black or my controversial past

Nadie me juzga por ser negro ni por mi pasado polémico

I'mma go and see a movie and relax (woo)

Voy a ir al cine y relajarme (woo)

Ayy, I'm a Blood but I can finally wear blue (cool)

Ayy, soy de los Blood, pero por fin puedo llevar azul (cool)

Why his momma calling all the time

¿Por qué su mamá me llama todo el tiempo?

Leave me the fuck alone, bitch

Déjame en paz, joder, puta.

Wait, if I'm in dicky's body, Breezy is who?

Espera, si estoy en el cuerpo de Dicky, ¿Breezy es quién?

Hope my daughter's in school

Ojalá mi hija esté en la escuela.

Fuck, if I was Chris Brown, where would I be?

Joder, si fuera Chris Brown, ¿dónde estaría yo?

What would I do?

¿Qué haría yo?

I woke up in Chris Brown's body (ohh yeah)

Me desperté en el cuerpo de Chris Brown (oh, sí).

Somehow this shit turned into Freaky Friday

De alguna manera, esta cosa se convirtió en Freaky Friday.

But we got no choice but to turn

Pero no nos queda más opción que cambiar de rumbo.

This bitch sideways (oh yeah, oh yeah)

Esta tipa de lado (oh, sí, oh, sí).

I can't believe that it's Freaky Friday

No puedo creer que sea Viernes Loco

Yeah it's Freaky Friday

Sí, es Viernes Loco

I'm in Chris Brown's body

Estoy en el cuerpo de Chris Brown

I look at my soft dick with delight, it's my dream dick

Miro mi blandito pene con deleite, es mi pene soñado

If I was Lil dicky in my body, where would I be

Si yo fuera Lil Dicky en mi cuerpo, ¿dónde estaría?

I'm trying to find myself like an introspective monk

Estoy tratando de encontrarme como un monje introspectivo

I'm balling on the court, oh my god I can dunk

Estoy dando el show en la cancha, oh, Dios mío, ¡puedo encestar!

Snap a flick of my junk

Chasqueo un destello con mi...

My dick is trending on Twitter, fuck

Mi pene está en tendencia en Twitter, joder

Now I'm at the club, I talked my way to getting in

Ahora estoy en el club, me abrí paso hablando para entrar

I look up in the VIP, my goodness there I am

Miro hacia el VIP, vaya, ahí estoy

I signal to him to let me in but he won't let me in

Le hago señas para que me deje entrar, pero no me deja entrar

I don't know who that is

No sé quién es ese

Wait, who the fuck he think he is?

Espera… ¿quién carajos se cree que es?

Took a glass bottle, shatter it on the bouncer's head (woo)

Cogí una botella de vidrio y la estrellé en la cabeza del portero (woo)

Walked up to that motherfucker

Me acerqué a ese hijo de puta

Wait, think it through for a sec

Espera, piensa bien un segundo

If you hurting me then you only hurting yourself

Si me estás haciendo daño, entonces solo te estás haciendo daño a ti

But wait, I love myself

Pero espera, yo me amo a mí mismo

That was the key, now we're switching back

Esa era la llave, ahora volvemos a cambiar

I woke up in Chris Brown's body (ohh yeah)

Me desperté en el cuerpo de Chris Brown (ohh yeah)

Somehow this shit turned into Freaky Friday

De alguna manera, esta mierda terminó en Freaky Friday

But we got no choice but to turn

Pero no tenemos elección más que darle la vuelta

This bitch sideways (oh yeah, oh yeah)

Esta perra de lado (oh yeah, oh yeah)

I can't believe that it's Freaky Friday

No puedo creer que sea Freaky Friday

Wait what the fuck

Espera, ¿qué carajos?

And now I'm in Ed Sheeran's body

Y ahora estoy en el cuerpo de Ed Sheeran

It's way less cool than being Chris Brown was

Es mucho menos genial que cuando yo era Chris Brown

What the fuck again

¿Qué carajos otra vez?

I'm DJ Khaled, why am I yelling

Soy DJ Khaled, ¿por qué estoy gritando?

Huh, I'm Kendall Jenner

Eh, soy Kendall Jenner

I got a vagina, I'm gonna explore that right now (woo)

Tengo una vagina, y la voy a explorar justo ahora (woo)

Holy shit, I got a vagina (uh)

Dios mío, ¡tengo una vagina! (uh)

I'm gonna learn

Voy a aprender

I'm gonna understand the inner workings of a woman

Voy a entender cómo funcionan por dentro las mujeres