
Madonna
Letra de Physical Attraction con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1983
- Género
- Pop
- Duración
- 6:40
You say that you need my love
Dices que necesitas mi amor
And you're wanting my body, I don't mind
Y te apetece mi cuerpo, no me importa
Baby all I've got is time
Cariño, todo lo que tengo es tiempo
And I'm waiting to make you mine
Y estoy esperando hacerte mía
You say you wanna stay the night
Dices que quieres quedarte a pasar la noche
But you'll leave me tomorrow, I don't care
Pero me vas a dejar mañana; no me importa
All of your moves are right
Todos tus movimientos están bien
We can take it anywhere
Podemos llevarnos esto a donde sea
This physical attraction
Esta atracción física
It's a chemical reaction
Es una reacción química
Physical attraction
Atracción física
It's a chemical reaction, yeah
Es una reacción química, sí
Trying hard to get away
Tratando con todas mis fuerzas de escapar
But I can't seem to fight the way I feel
Pero no puedo evitar pelear con lo que siento
Even though you're not for real
Aunque tú no seas real
Your touch is driving me
Tu forma de tocarme me está llevando
Crazy and when you smile
Loco/a y cuando sonríes
It's just makin' me want you more and more
Sólo me hace quererte cada vez más y más
Baby won't you stay a while
Cariño, ¿no te quedas un rato?
It could be such a fantasy
Podría ser una fantasía
It's a physical attraction
Es una atracción física
It's a chemical reaction
Es una reacción química
It's a physical attraction
Es una atracción física
Sweet satisfaction, yeah
Dulce satisfacción, sí
Maybe we were meant to be together
Quizá estábamos hechos para estar juntos
Even though we never met before
Aunque nunca nos habíamos conocido
We got to move before the sun is rising
Tenemos que movernos antes de que el sol se levante
And you'll be walking slowly out the door
Y caminarás lentamente hasta salir por la puerta
Out the door
Por la puerta
Your confusing me
Me estás confundiendo
'Cause I don't know If you want me
Porque no sé si me quieres a mí
But I know that I want you
Pero sé que te quiero a ti
And that's nothing to be ashamed of
Y no hay nada de qué avergonzarse
What are you gonna do?
¿Qué vas a hacer?
Well, you say that you need my love
Bueno, dices que necesitas mi amor
And you're wantin' my body, I don't mind
Y tú lo que quieres es mi cuerpo, no me importa
Baby all I've got is time
Cariño, todo lo que tengo es tiempo
And I'm waiting to make you mine
Y estoy esperando hacerte mía
You say you wanna stay the night
Dices que quieres quedarte a pasar la noche
But you'll leave me tomorrow, I don't care
Pero me vas a dejar mañana; no me importa
All of your moves are right
Todos tus movimientos están bien
We can take it anywhere
Podemos llevarnos esto a donde sea
This physical attraction
Esta atracción física
It's a chemical reaction
Es una reacción química
It's a physical attraction
Es una atracción física
Sweet satisfaction, yeah
Dulce satisfacción, sí
Maybe we were meant to be together
Quizá estábamos hechos para estar juntos
Even though we never met before
Aunque nunca nos habíamos conocido
We got to move before the sun is rising
Tenemos que movernos antes de que el sol se levante
And you'll be walking slowly out the door
Y caminarás lentamente hasta salir por la puerta
Out the door
Por la puerta
Physical attraction
Atracción física
It's a chemical reaction
Es una reacción química
Ohh it's a physical attraction
Ohh, es una atracción física
It's a chemical reaction
Es una reacción química
Attraction, reaction but so much satisfaction
Atracción, reacción, pero tanta satisfacción
Attraction, reaction but so much satisfaction
Atracción, reacción, pero tanta satisfacción
It's a physical, physical, a physical attraction
Es una atracción física, física, una atracción física
A chemical, a chemical reaction
Una sustancia, una reacción química
Physical, physical attraction
Atracción física, atracción física
A chemical, a chemical reaction
Una sustancia, una reacción química
Physical, physical attraction
Atracción física, atracción física
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- away
- lejosB2
- baby
- bebéA1
- body
- cuerpoA1
- love
- amorA1
- mind
- menteA2
- time
- tiempoA1
- tomorrow
- mañanaA1
- trying
- intentandoA1
- waiting
- esperandoA1
- you're
- eresA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Physical Attraction?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Madonna es una artista pop estadounidense que ha trabajado en pop, dance, house y música electrónica. Es conocida por remodelar el pop mainstream a través de una constante reinvención y por definir tendencias culturales con una amplia gama de temas y visuales.