
Michael Jackson
Letra de Heartbreaker con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2001
- Género
- Pop
- Duración
- 5:10
Deceitful eyes, she's got those come get me thighs
Miradas engañosas, ella tiene esas, ven por mis muslos
She only knows how low that she can go
Solo sabe lo bajo que puede llegar
She speaks the lines that can control my mind
Ella recita las frases que pueden controlar mi mente
Wherever she goes I know my eyes follow
A dondequiera que ella vaya, sé que mis ojos la siguen
She blew a kiss, I swear that it was meant
Sopló un beso; juro que era para
Only for me, then spoke with her body
Sólo para mí, y luego habló con su cuerpo
Her only goal is just to take control
Su único objetivo es tomar el control
And I can't believe that I can't tell her no
Y no puedo creer que no pueda decirle que no
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have known she was a heartbreaker
Debí haber sabido que era una que rompe corazones
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Debí haberla visto venir; es una rompecorazones
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen it coming heartbreaker
Debí haberlo visto venir, malhechor del corazón
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Debí haberla visto venir; es una rompecorazones
She plays a game with such an innocent face
Ella juega un juego con una carita tan inocente
I didn't know heartbreaking was her case
Me cuentas una mentira, y yo te digo cinco, uh
Her actions confess and put me through the test
Sus actos me delatan y me ponen a prueba
I was surprised that I was caught inside
Me sorprendió que me atraparan dentro
Now she's thinking that I will never know
Ahora ella piensa que yo nunca lo sabré
And she'll keep playing until I let her go
Y ella seguirá tocando hasta que la suelte
But I hope in time that she will finally realize
Pero espero que con el tiempo ella al fin lo entienda
I'm onto her game and she'll get played the same
Ya le sigo el juego y ella va a salir jugada igual
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have known she was a heartbreaker
Debí haber sabido que era una que rompe corazones
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Debí haberla visto venir; es una rompecorazones
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen it coming heartbreaker
Debí haberlo visto venir, malhechor del corazón
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Debí haberla visto venir; es una rompecorazones
I never thought that I would stop dreaming about you
Nunca pensé que dejaría de soñar contigo
Stop being without you
Deja de estar sin ti
But everyone told me so, to stop caring about you
Pero todos me dijeron que lo dejara, que dejara de importarte
And start being without you
Y empezar a estar sin ti
But I'll find a way to go and start doing without you
Pero encontraré la forma de seguir y empezar sin ti
And stop talking about you
Y deja de hablar de ti
And what will she say?
¿Y qué es lo que ella dirá?
She will say I was the man that got away
Ella dirá que yo fui el hombre que se escapó
You playing, huh?
¿Estás jugando, eh?
I thought it was love with this game, huh?
Creí que era amor con este juego, ¿eh?
When your dealing with the emotions of pain, huh?
Cuando te enfrentas a las emociones del dolor, ¿eh?
Take a closer look when your dealing with a stranger
Míralo más de cerca cuando trates con un extraño
I can't change her, no
No puedo cambiarla, no
Your heart murder in place then you'll see
Tu corazón, asesinado en su lugar, entonces verás
A one hill from Pepsi, they see
Uno de la colina de Pepsi, lo ven
One hard player, she's a star player
Una jugadora dura, ella es una estrella
I need this crap, huh?
Necesito esta porquería, ¿eh?
I didn't see the heartbreaker, so come on
No vi al amante que rompe el corazón, así que venga
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have known she was a heartbreaker
Debí haber sabido que era una que rompe corazones
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Debí haberla visto venir; es una rompecorazones
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen it coming heartbreaker
Debí haberlo visto venir, malhechor del corazón
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Debí haberla visto venir; es una rompecorazones
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have known she was a heartbreaker
Debí haber sabido que era una que rompe corazones
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Debí haberla visto venir; es una rompecorazones
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen it coming heartbreaker
Debí haberlo visto venir, malhechor del corazón
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Debí haberla visto venir; es una rompecorazones
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have known she was a heartbreaker
Debí haber sabido que era una que rompe corazones
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen right through-
Debí verte de frente—
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen it coming heartbreaker
Debí haberlo visto venir, malhechor del corazón
That girl I can't take her
Esa chica que no puedo tomar
Should have seen right through her she's a heartbreaker
Debí haberla visto venir; es una rompecorazones
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- surprised
- sorprendidoA2
- come
- venirA1
- eyes
- ojosA1
- follow
- seguirA1
- go
- irA1
- goes
- vaA1
- how
- cómoA1
- she'll
- ella iráB1
- confess
- confesarB2
- wherever
- dondequieraB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Heartbreaker?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Michael Jackson fue un cantante estadounidense conocido por su papel innovador en el desarrollo de la música pop, junto con el R&B y el funk-pop. Pasó de ser parte de los Jackson 5 a tener una carrera solista dominante marcada por álbumes como Off the Wall y Thriller, y por grandes sencillos como “Billie Jean” y “Beat It.”