Michael Jackson
Letra de Speed Demon con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1987
- Género
- Pop
- Duración
- 4:03
I'm headed for the border
Voy camino hacia la frontera
It's on my mind
Está en mi mente
And nothin' really matters
Y nada de verdad importa
I've got to be on time
Tengo que estar a tiempo
Look in the view mirror
Míralo en el espejo retrovisor
Is he hot on my tracks
¿Está caliente tras mis pasos?
Is he getting nearer
¿Se está acercando?
I feel some heat, is on my back
Siento un poco de calor, ¿lo tienes en la espalda?
(Speed demon)
(Demonio de la velocidad)
Speedin' on the freeway, gotta get a lead way
A toda velocidad por la autopista, necesito abrir camino
(Speed demon)
(Demonio de la velocidad)
Doin' it on the highway, gotta have it my way
Haciéndolo en la autopista, tengo que tenerlo a mi manera
(Speed demon)
(Demonio de la velocidad)
Mind is like a compass, I'm stoppin' at nothin'
La mente es como una brújula, no me detengo en nada
(Speed demon)
(Demonio de la velocidad)
Yeah, pull over, boy, and get your ticket right
Sí, para, muchacho, y saca bien tu boleto
And nothin' gonna stop me
Y nada me va a detener
Ain't no stop and go
No hay freno ni arranque
I'm speedin' on the midway
Estoy acelerando en la mitad del camino
I gotta really burn this road
Tengo que quemar bien esta carretera
(Speed demon)
(Demonio de la velocidad)
Speedin' on the freeway, gotta get a lead way
A toda velocidad por la autopista, necesito abrir camino
(Speed demon)
(Demonio de la velocidad)
Doin' it on the highway, gotta have it my way
Haciéndolo en la autopista, tengo que tenerlo a mi manera
(Speed demon)
(Demonio de la velocidad)
Mind is like a compass, I'm stoppin' at nothin'
La mente es como una brújula, no me detengo en nada
(Speed demon)
(Demonio de la velocidad)
Yes, pull over, boy, and get your ticket right
Sí, saca el coche a la orilla, muchacho, y ten tu boleto listo
Speed demon, you're the very same one
Demonio de la velocidad, tú eres justo ese mismo
Who said the future's in your hands
¿Quién dijo que el futuro está en tus manos?
The life you save could be your own
La vida que salves podría ser la tuya
You're preachin' 'bout my life like you're the law
Predicas sobre mi vida como si fueras la ley
Gonna live each day and hour like
Voy a vivir cada día y cada hora como
For me there's no tomorrow
Para mí no hay un mañana
Go, go, go, auh
Ve, ve, ve, auh
(Speed demon)
(Demonio de la velocidad)
Speedin' on the freeway, gotta get a lead way
A toda velocidad por la autopista, necesito abrir camino
(Speed demon)
(Demonio de la velocidad)
Got fire in my pocket, I just lit a rocket
Tengo fuego en el bolsillo; acabo de encender un cohete
(Speed demon)
(Demonio de la velocidad)
I just, pull over, boy, and get your ticket right
Solo, para, chico, y saca tu boleto en regla
(Speed demon)
(Demonio de la velocidad)
Pull over, boy, and get your ticket right
Detente, muchacho, y saca bien tu boleto
(Speed demon)
(Demonio de la velocidad)
I just, pull over, boy, and eat your ticket
Yo solo, oríllate, chico, y cómete tu billete
Pull over, boy
A un lado, chico
Pull over, boy, and get your ticket right
Detente, muchacho, y saca bien tu boleto
Get your ticket right
Consigue bien tu boleto
Pull over, boy
A un lado, chico
Get your ticket right
Consigue bien tu boleto
Pull over, boy
A un lado, chico
And get your ticket right
Y consigue tu boleto bien
Pull over, boy
A un lado, chico
Pull over, boy, and get your ticket
A un lado, chico, y saca tu boleto
Eat your ticket
Come tu boleto
Get your ticket
Saca tu entrada
Eat yo', get yo'
Come tú, agarra tú
Get your ticket right
Consigue bien tu boleto
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- headed
- dirigidoA1
- bolsilloA2
- lit
- encendida
- rocket
- coheteB2
- yo
- hola
- demon
- demonioC1
- each
- cadaA1
- eat
- comerA1
- feel
- sentirA1
- fire
- fuegoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Speed Demon?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Michael Jackson fue un cantante estadounidense conocido por su papel innovador en el desarrollo de la música pop, junto con el R&B y el funk-pop. Pasó de ser parte de los Jackson 5 a tener una carrera solista dominante marcada por álbumes como Off the Wall y Thriller, y por grandes sencillos como “Billie Jean” y “Beat It.”