Michael Jackson
Letra de You’ve Got a Friend con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1972
- Género
- Pop
- Duración
- 4:56
You've got a friend in me
Tienes a un amigo en mí
You've got a friend in me
Tienes a un amigo en mí
When the road looks rough ahead
Cuando el camino se ve difícil por delante
And you're miles and miles from your nice warm bet
Y estás a millas y millas de tu bonito refugio cálido
You just remember what your old pal said
Solo recuerda lo que te dijo tu viejo amigo
Yeah, you've got a friend in me
Sí, tienes un amigo en mí
Baby you've got a friend in me
Cariño, tienes a un amigo en mí
You've got a pal in me
Tienes a un amigo conmigo
You've got a friend in me
Tienes a un amigo en mí
You've got your troubles, I've got 'em too
Tú tienes tus problemas, y yo también los tengo
There isn't anything, I wouldn't do for you
No hay nada que no haría por ti
We stick together and see it through
Nos quedamos juntos y lo sacamos adelante
'Cause you've got a friend in me
Porque tienes un amigo en mí
Darling, you've got a friend in me
Cariño, tienes un amigo en mí
Now some of the boys might be a little smarter than I am
Ahora, algunos de los chicos quizá sean un poco más inteligentes que yo
Or bigger and stronger, too
O más grande y más fuerte, también
Baby, but none of them is ever gonna love you the way I do
Cariño, pero ninguno de ellos te va a amar como yo
Oh, it's me and you know
Oh, soy yo y tú lo sabes
And as the years go by our friendship will never die
Y con el paso de los años, nuestra amistad nunca morirá
You're gonna see, it's our destiny
Vas a ver: es nuestro destino
'Cause you've got a friend in me
Porque tienes un amigo en mí
My baby you've got a friend in me
Cariño, tienes un amigo en mí
Now some of the boys might be a little smarter than I am
Ahora, algunos de los chicos quizá sean un poco más inteligentes que yo
Or bigger and stronger, too
O más grande y más fuerte, también
Maybe, none of them, is ever gonna love you the way I do
Tal vez, ninguno de ellos, te vaya a amar como yo lo hago
'Cause it's me and you know
Porque somos tú y yo, ya sabes
And as the years go by our love will never die
Y con los años, nuestro amor nunca morirá
You're gonna see, it's our destiny
Vas a ver: es nuestro destino
You've got a friend in me
Tienes a un amigo en mí
Baby, you've got a friend in me
Cariño, tienes un amigo en mí
I, you, me
Yo, tú, yo
You've got a friend
Tienes una amiga
My darling, you've got a friend in me
Cariño mío, tienes un amigo en mí
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- remember
- recordarA1
- road
- carreteraA1
- through
- a través deA1
- together
- juntosA1
- warm
- cálidoA1
- way
- caminoA1
- troubles
- problemasA2
- what
- quéA1
- years
- añosA1
- you've
- has
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de You’ve Got a Friend?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Michael Jackson fue un cantante estadounidense conocido por su papel innovador en el desarrollo de la música pop, junto con el R&B y el funk-pop. Pasó de ser parte de los Jackson 5 a tener una carrera solista dominante marcada por álbumes como Off the Wall y Thriller, y por grandes sencillos como “Billie Jean” y “Beat It.”