P!nk
Letra de Love Song con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2003
- Género
- Pop
- Duración
- 2:30
Yeah... mmmm
Sí… mmm
I've never written a love song
Nunca he escrito una canción de amor
That didn't end in tears
que no terminara en lágrimas
Maybe you'll rewrite my love song
Quizá reescribas mi canción de amor
You can replace my fears
puedes cambiar mis miedos
I need your patience and guidance
necesito tu paciencia y guía
And all your lovin' and more
y todo tu cariño, y más
When thunder rolls through my life
Cuando truene en mi vida
Will you be able
podrás
To wither the storm?
marchitar la tormenta?
There's so much I would give ya, baby
Hay tanto que te daría, bebé
If I'd only let myself
Si tan solo me dejara
There's this well of emotions
Hay este pozo de emociones
I feel I must protect
Siento que debo proteger
What's the point of this armor
¿Cuál es el sentido de esta armadura?
If it keeps the love away too?
¿Si también aparta el amor?
I'd rather bleed from cuts of love
Prefiero sangrar por heridas de amor
Than live without any scars
Antes que vivir sin cicatrices
Baby, can I trust this
Bebé, ¿puedo confiar en esto?
Or do all things end?
¿O es que todo termina?
I need to hear that you'd die for me
Necesito oír que morirías por mí
Again, and again, and again
Otra vez, y otra vez, y otra vez
So tell me
Así que dime
When you look in my eyes
Cuando me miras a los ojos
Can you share in the pain and the happy times?
¿Puedes compartir el dolor y los momentos felices?
'Cause I will love you for the rest of my life
Porque te amaré por el resto de mi vida
This is my very first love song
Este es mi primer tema de amor
That didn't end in tears
Que no terminó en lágrimas
I think you rewrote my love song
Creo que reescribiste mi canción de amor
For the rest of my years
Por el resto de mis años
I will love you for the rest of my life
Te amaré por el resto de mi vida
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- away
- lejosA1
- cuts
- cortesA1
- die
- morirA1
- eyes
- ojosA1
- first
- primeroA1
- things
- cosasA1
- think
- pensarA1
- times
- vecesA1
- well
- bienA1
- what's
- qué esA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Love Song?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
P!nk es una cantautora estadounidense asociada con pop y rock que se presenta como Alecia Beth Moore. Es conocida por su escritura confesional, éxitos que cruzan géneros y espectáculos en vivo de alto impacto que incluyen elementos aéreos y acrobáticos.