RAYE

Letra de Hard Out Here. con traducción en Español

Idioma

Inglés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2022

Género

Pop, R&B

Duración

3:12

Reproducir con letra sincronizada

1. After years and fears and smiling through my tears

   Después de años de miedos y de sonreír mientras yo me trago mis lágrimas

2. All I ask of you is open your ears

   Todo lo que te pido es que abras los oídos

3. 'Cause the truth ain't pretty my dear

   Porque la verdad no es bonita, cariño

4. It's been dark, been hard out (whoo), uh

   Ha estado oscuro, ha sido duro fuera (quién), uh

5. On my way, figured a way, figured a way out (yah)

   De camino, pensé una forma, pensé una salida (yah)

6. My pen is a gun, pen is a gun, I'm finna spray now (yah)

   Mi pluma es un arma, pluma es un arma, ya mismo voy a rociar (yah)

7. He said I was out, said I was done, look at his face now (yah)

   Dijo que estaba fuera, dijo que ya estaba acabado; mírale la cara ahora (yah)

8. Hm, hm, ah-ah, uh-ah (whoo! Yah)

   Hm, hm, ah-ah, uh-ah (¡guau! ¡Ya!)

Aprende idiomas con músicaInglés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Tell them boys, feeling them boys, meet at the steakhouse (yah)

   Diles a esos chicos, sentir a esos chicos, nos vemos en la casa de bistec (yah)

10. I been a mess, I'm in a dress and I got my cakes out (yah)

    He sido un desastre, estoy vestida y me muestro las ganas fuera (yah)

11. Sleeping on her, sleeping on me, I'm in your face now (yah)

    Dormida en ella, durmiendo en mí, ahora te tengo en la cara (yah)

12. Hm, oh, no-no-no-no, no, no (yah)

13. What you know about hustlin'?

    ¿Qué sabes tú de hacerla de vivo?

14. As a young girl (young girl) in the dungeons (dungeons)

    Como una joven (joven) en las mazmorras (mazmorras)

15. What you know about making amends (yah)

    Lo que sabes sobre reparar el daño (yah)

16. With the devils in your face? You must pretend, uh-ah (yah)

    ¿Con los demonios en tu cara? Tienes que fingir, uh-ah (yah)

17. CR0, I'm from the ends, but I'm a actor (yeah)

    CR0, vengo de donde termina el mapa, pero soy un actor (sí)

18. Smile in your face all of the pricks, all of the wankers (yah)

    Sonríe en tu cara a todos los pinchos, a todos los cabrones (yah)

19. I had to chill, smoke it away, manage my anger (yah)

    Tuve que calmarme, fumármelo, y manejar mi rabia (yah)

20. Huh, uh (yeah)

    Eh, eh (sí)

21. Ooh, what you know about systems? (Yah)

    Oh, ¿qué es lo que sabes sobre los sistemas? (Yah)

22. About drugged drinks, fucking nearly dying from addictions (yah)

    Por tragos con algo, joder, casi muriendo por adicciones (yah)

23. You start to wonder why I'm Christian

    Empiezas a preguntarte por qué soy cristiano

24. Without the Lord, I'd take my life for all the times I've been a victim

    Sin el Señor, me habría quitado la vida por todas las veces que fui víctima

25. Oh, no weapon formed against me shall ever prosper (whoo! Yah)

    Oh, no, ningún arma formada contra mí jamás prosperará (¡uoh! ¡Yah!)

26. Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back

    Amor, reboto, amor, reboto, amor, reboto de vuelta

27. Baby, I bounce back (bounce, bounce, bounce back, yah)

    Cariño, reboto (rebota, rebota, rebota, yah)

28. Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back

    Amor, reboto, amor, reboto, amor, reboto de vuelta

29. Hm, no weapon formed against me shall ever prosper (yah)

    Hm, ninguna arma forjada contra mí prosperará jamás (yah)

30. Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back

    Amor, reboto, amor, reboto, amor, reboto de vuelta

31. Baby, I bounce back (bounce, bounce, bounce back)

    Bebé, reboto (rebote, rebote, reboto)

32. Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back (yah)

    Bebé, reboto, bebé, reboto, bebé, reboto (yah)

33. No weapon formed against me shall ever

    Ningún arma forjada contra mí prevalecerá jamás

34. All the white men CEOs, fuck your privilege

    Todos esos CEOs blancos, que te den tu privilegio

35. Get your pink chubby hands off my mouth, fuck you think this is?

    ¡Quítame esas manitas rosadas y gorditas de la boca, ¿qué crees que es esto?!

36. I told my lawyer stand by (war), there is no wrath like a woman scorned

    Le dije a mi abogado que se quede listo (¡war!), no hay ira como la de una mujer despechada

37. Huh, now I bet you wish (yah)

    Eh, ahora seguro que te gustaría (sí)

38. Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back (yah)

    Bebé, reboto, bebé, reboto, bebé, reboto (yah)

39. Devil's a liar, I am the guy, call me the Conrad (yah)

    El diablo miente, yo soy el tipo; llámame el Conrad (yah)

40. I been too nice, triple the price, pay me the whole bag (yah)

    He sido demasiado bueno, el triple del precio, págame toda la bolsa (yah)

41. These motherfuckers cheatin' on me, am I a wag? Never again (yah)

    Estos cabrones me están traicionando… ¿soy un tonto? Nunca más (yah)

42. Top of the day, top of the day, top of the day to you (yah)

    Arriba del día, arriba del día, arriba del día para ti (yah)

43. This LP's full of the shit I'm gonna say to you, ooh (yah)

    Este LP está lleno de lo que te voy a decirte, ooh (yah)

44. See how I flow when I'm in pain, I'm gonna pray for you (yah)

    Mira cómo fluyo cuando me duele; voy a rezar por ti (yah)

45. Then I'ma aim for you, and it's a shame for you, shame for you (yah)

    Entonces voy a apuntarte a ti, y es una pena para ti, una pena para ti (yah)

46. Oh yeah, what you know about violence? (Yah)

    Oh sí, ¿qué sabes tú de la violencia? (Yah)

47. I'm on smoke now, babe, I think it's time to cut the violins

    Ahora ando con humo, amor, creo que ya toca cortar los violines

48. Can't see you, I'm looking at the inside of my eyelids

    No puedo verte; te estoy mirando desde dentro de mis párpados

49. I'll never stop fighting, all in God's timing

    Nunca voy a dejar de pelear, todo a su tiempo, en manos de Dios

50. Timing

51. And I'm about to have these grown men crying

    Y estoy a punto de hacer que estos hombres crecidos lloren

52. (Crying) hm

    (Llorando) hm

53. You wasn't trying, you was sitting on diamonds

    No estabas intentando; estabas sentada sobre diamantes

54. Mm (diamonds)

    Mm (diamantes)

55. You gon' have to see me now, I'm shining

    Ahora me tendrás que ver, estoy brillando

56. Hyped up, blinding, very fucking frightening

    Enchufada, deslumbrante, muy jodidamente aterradora

57. All these lies, now I see it so clear

    Todas estas mentiras… ahora lo veo tan claro

58. See for girls like me from the bottom of the tier

    Mira, para las chicas como yo desde el fondo del estrato

59. Believe that it's always been hard out here

    Cree que siempre ha sido difícil por aquí

60. Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back

    Amor, reboto, amor, reboto, amor, reboto de vuelta

61. Baby, I bounce back (bounce, bounce, bounce back)

    Bebé, reboto (rebote, rebote, reboto)

62. Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back

    Amor, reboto, amor, reboto, amor, reboto de vuelta

63. Hm, no weapon formed against me shall ever prosper

    Hm, ninguna arma forjada contra mí prosperará jamás

64. Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back

    Amor, reboto, amor, reboto, amor, reboto de vuelta

65. Baby, I bounce back (bounce, bounce, bounce back)

    Bebé, reboto (rebote, rebote, reboto)

66. Baby, I bounce, baby, I bounce, baby, I bounce back

    Amor, reboto, amor, reboto, amor, reboto de vuelta

67. Hm, no weapon formed against me shall ever prosper

    Hm, ninguna arma forjada contra mí prosperará jamás

Lyrics powered by www.musixmatch.com