
Rod Wave
Letra de Dope Girl con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- Hip-Hop, R&B
- Duración
- 2:13
(I-I-it that probably Tago)
Look, uh
Mira, uh
I was on 285 when you crossed my mind, doin' '95 in a 60
Estaba en la 285 cuando me vino a la mente, haciendo 95 en un 60
We do this all the time, but you crossed my mind, I was wishin' you was right here with me
Hacemos esto todo el tiempo, pero te me cruzaste por la mente; estaba deseando que estuvieras aquí conmigo
I know you tired of tryin', prolly tired of cryin', prolly tired of yo' nigga goin' missin'
Sé que estás cansada de intentarlo, seguro cansada de llorar; seguro cansada de que tu nigga ande desaparecío
I got too much of pride but them thick thighs, always bring me back to my senses
Tengo demasiado orgullo, pero esas muslos gruesos siempre me devuelven a la realidad
Girl, let's take a ride in the late night, tell me everythin' that ain't right
Nena, salgamos a dar una vuelta en la madrugada, cuéntame todo lo que no está bien
Tell me what I need to change right, know it sound like game right
Dime qué tengo que cambiar de verdad, sé que suena como juego, ¿verdad?
You gon' let a rose get made right, or you gon' let your attitude take flight?
¿Vas a dejar que la rosa se haga bien, o vas a dejar que tu actitud se eleve en el aire?
Ask her how we met, girl I'm right by your crib, let's go back to our crib and shake lights
Pregúntale cómo nos conocimos; nena, yo estoy aquí cerquita de tu casa: volvamos a nuestro hogar y apaguemos las luces
But proceed with caution, but you hit this often, but the back and forth is gettin' real exhaustin'
Pero avanza con cautela, aunque te pasa a menudo, y el ida y vuelta se está volviendo de verdad agotador
You got somethin' I can't live without, my head spinnin' and I'm feelin' nauseous
Tienes algo que no puedo dejar de lado; me vuelves loco, me estoy mareando y siento náuseas
If you're the drug, then I'm withdrawin', reason why your ex still stalkin'
Si tú eres la droga, entonces me estoy retirando, por eso tu ex todavía te acecha
Reason why the internet talkin', but fuck the world, fuck the world
Por eso la gente en internet habla, pero jódete el mundo, jódete el mundo
Makin' up, and breakin' up, and makin' up again
Haciéndonos y deshaciéndonos, y volviéndonos a hacer
Girl, I'm wishin' I was with you, this as lonely as it gets
Nena, ojalá estuviera contigo; esto es de lo más solitario que existe
I get so lost in my ego, but girl you got the cheat code
Me pierdo en mi ego, pero, nena, tú tienes el código truco
When we done, everytime, gotta hit you with my favorite line
Cuando ya terminamos, cada vez, tengo que soltarte mi frase favorita
You're that dope girl, mm, you the GOAT, girl (you the GOAT, girl)
Eres esa chica droga, mm, eres la GOAT, nena (tú la GOAT, nena)
You got that dope, girl, mm
Tú tienes ese dope, nena, mm
You the GOAT girl, you the GOAT, you the GOAT, you the GOAT girl
Tú eres la GOAT, chica, tú eres la GOAT, tú eres la GOAT, tú eres la GOAT, chica
You got that dope girl (oh)
Tú tienes esa vibra brutal, chica (oh)
You the GOAT girl, you the GOAT girl
Tú eres la GOAT, chica, tú eres la GOAT, chica
You the GOAT, you the GOAT (you the GOAT girl)
Tú eres la GOAT, tú eres la GOAT (tú eres la GOAT, chica)
Vocabulario clave
- i-i-it
- eso mismo
- tago
- etiqueta
- uh
- eh
- when
- cuandoB1
- crossed
- cruzadoA2
- mind
- menteA2
- doin
- haciendo
- wishin
- deseando
- tryin
- intentando
- prolly
- probablemente
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Dope Girl?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Rod Wave is an American rapper from St. Petersburg, Florida, known for hip-hop that blends soul and occasional country influences. He is best recognized for emotionally direct street confessional songwriting and his breakthrough debut studio album Ghetto Gospel.