Taylor Swift
Letra de Style con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Pop
- Duración
- 3:51
Midnight
Medianoche
You come and pick me up, no headlights
Vienes y me recoges, sin luces delanteras
Long drive
Largo viaje
Could end in burning flames or paradise
Podría acabar en llamas ardientes o en paraíso
Fade into view, oh
Aparece, oh
It's been a while since I have even heard from you
Hace un tiempo que ni siquiera supe de ti
(Heard from you)
(Escuché de ti)
I should just tell you to leave 'cause I
Solo debería decirte que te vayas porque yo…
Know exactly where it leads, but I
Sé exactamente a dónde lleva, pero yo
Watch us go 'round and 'round each time
Míranos ir y venir, una y otra vez
You got that James Dean daydream look in your eye
Tienes esa mirada de ensoñación al estilo James Dean en los ojos
And I got that red lip classic thing that you like
Y tengo ese clásico rojo de labios que te encanta
And when we go crashing down, we come back every time
Y cuando nos estrellamos, volvemos siempre
'Cause we never go out of style
Porque nunca pasamos de moda
We never go out of style
Nunca pasamos de moda
You got that long hair, slicked back, white t-shirt
Tú tienes ese pelo largo, peinado hacia atrás, camiseta blanca
And I got that good girl faith and a tight little skirt
Y tengo esa fe de chica buena y una faldita bien ajustada
And when we go crashing down, we come back every time
Y cuando nos estrellamos, volvemos siempre
'Cause we never go out of style
Porque nunca pasamos de moda
We never go out of style
Nunca pasamos de moda
So it goes
Así va
He can't keep his wild eyes on the road, mm, mm
No puede apartar esos ojos salvajes de la carretera, mm, mm
Takes me home
Me llevas a casa
Lights are off, he's taking off his coat, mm yeah
Las luces están apagadas, él se quita el abrigo, mm, sí
I say, "I heard, oh
Digo: «Escuché, oh
That you've been out and about with some other girl
Que has andado por ahí con otra chica
Some other girl"
Alguna otra chica"
He says, "What you've heard is true, but I
Él dice: “Lo que has escuchado es verdad, pero yo
Can't stop thinking about you and I
No puedo dejar de pensar en ti y en mí
I said, "I've been there too a few times"
Dije: «Yo también he estado allí un par de veces»
'Cause you got that James Dean daydream look in your eye
Porque tienes esa mirada soñadora de James Dean en los ojos
And I got that red lip classic thing that you like
Y tengo ese clásico rojo de labios que te encanta
And when we go crashing down, we come back every time
Y cuando nos estrellamos, volvemos siempre
'Cause we never go out of style
Porque nunca pasamos de moda
We never go out of style
Nunca pasamos de moda
You got that long hair, slicked back, white t-shirt
Tú tienes ese pelo largo, peinado hacia atrás, camiseta blanca
And I got that good girl faith and a tight little skirt
Y tengo esa fe de chica buena y una faldita bien ajustada
And when we go crashing down, we come back every time
Y cuando nos estrellamos, volvemos siempre
'Cause we never go out of style (we never go, we never go)
Porque nunca salimos de estilo (nunca salimos, nunca salimos)
We never go out of style
Nunca pasamos de moda
Take me home
Llévame a casa
Just take me home
Llévame a casa
Yeah, just take me home
Sí, solo llévame a casa
(Out of style)
(Pasado de moda)
Oh, you got that James Dean daydream look in your eye
Oh, tienes esa mirada de ensoñación estilo James Dean en los ojos
And I got that red lip classic thing that you like
Y tengo ese clásico rojo de labios que te encanta
And when we go crashing down, we come back every time
Y cuando nos estrellamos, volvemos siempre
'Cause we never go out of style
Porque nunca pasamos de moda
We never go out of style
Nunca pasamos de moda
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- flames
- llamasB2
- come
- venirA1
- cause
- causaA2
- classic
- clásicoB2
- long
- largoA1
- pick
- elegirA2
- round
- redondoA2
- said
- dijoA1
- since
- desdeA2
- view
- vistaA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Style?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Taylor Swift es una cantautora estadounidense que trabaja en country y pop, conocida por álbumes y composiciones que mezclan detalles autobiográficos con producción pop diversa y narración. Es reconocida por su importante cruce de la música country de Nashville al pop mainstream, incluyendo lanzamientos emblemáticos como Red y 1989, y por la gira global Eras Tour.