Taylor Swift
Letra de Superman con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2010
- Género
- Pop
- Duración
- 4:36
Tall, dark and Superman
Alto, oscuro y Superman
He puts papers in his briefcase and drives away
Él mete papeles en su portafolios y se aleja conduciendo
To save the world or go to work
Salvar el mundo o ir al trabajo
It's the same thing to me
Es lo mismo para mí
He's got his mother's eyes, his father's ambition
Tiene los ojos de su madre, la ambición de su padre
I wonder if he knows how much that I miss him
Me pregunto si él sabe cuánto lo extraño
I hang on every word you say, yay
Me aferro a cada palabra que dices, ¡sí!
You'll smile and say, "How are you?"
Vas a sonreír y decir: “¿Cómo estás?”
I'll say "Just fine"
Diré: "Todo bien"
I always forget to tell you, I love you
Siempre se me olvida decirte: te amo
I love you, forever
Te amo, para siempre
I watch Superman fly away
Veo a Superman alejarse volando
You got a busy day today
Hoy tienes un día ocupado
Go save the world, I'll be around
Ve a salvar el mundo, yo estaré por aquí
I watch Superman fly away
Veo a Superman alejarse volando
Come back, I'll be with you someday
Vuelve, algún día estaré contigo
I'll be right here on the ground
Estaré aquí mismo, en el suelo
When you come back down
Cuando vuelvas a bajar
Tall, dark and beautiful
Alta, oscura y hermosa
He's complicated, he's irrational
Es complicado, es irracional
But I hope someday he'll take me away
Pero espero que algún día él me lleve lejos
And save the day, yeah
Y salva el día, sí
Something in his deep brown eyes has me saying
Algo en sus ojos castaño profundo me hace decir
"He's not all bad like his reputation"
No es que sea todo malo como dice su reputación
And I can't hear one single word they say
Y no puedo oír ni una sola palabra de lo que dicen
And you'll leave, got places to be, and I'll be okay
Y tú te irás, tienes sitios a los que ir, y yo estaré bien
I always forget to tell you, I love you
Siempre se me olvida decirte: te amo
I loved you from the very first day
Te amé desde el primer día
I watch Superman fly away
Veo a Superman alejarse volando
You got a busy day today
Hoy tienes un día ocupado
Go save the world, I'll be around
Ve a salvar el mundo, yo estaré por aquí
I watch Superman fly away
Veo a Superman alejarse volando
Come back, I'll be with you someday
Vuelve, algún día estaré contigo
I'll be right here on the ground
Estaré aquí mismo, en el suelo
When you come back down
Cuando vuelvas a bajar
And I watch you fly around the world
Y te miro volar por todo el mundo
And I hope you don't save some other girl
Y espero que no guardes a alguna otra chica
Don't forget, don't forget about me
No te olvides, no te olvides de mí
I'm far away but I never let you go
Estoy lejos, pero nunca te suelto
I'm lovestruck and looking out the window
Estoy enamorada y miro por la ventana
Don't forget, don't forget
No lo olvides, no lo olvides
Where I'll be
Dónde estaré
Right here wishing the flowers were from you
Aquí mismo, deseando que las flores fueran de ti
Wishing the card was from you
Desearía que la tarjeta fuera de ti
Wishing the call was from you
Deseando que la llamada fuera de ti
'Cause I've loved you from the very first day
Porque te he amado desde el primer día
I watch Superman fly away
Veo a Superman alejarse volando
You got a busy day today
Hoy tienes un día ocupado
Go save the world, I'll be around
Ve a salvar el mundo, yo estaré por aquí
Forever and ever
Para siempre y para siempre
I watch Superman fly away
Veo a Superman alejarse volando
I swear I'll be with you someday
Te juro que algún día estaré contigo
I'll be right here on the ground
Estaré aquí mismo, en el suelo
When you come back down
Cuando vuelvas a bajar
When you come back down
Cuando vuelvas a bajar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- busy
- ocupadoA1
- fine
- bienA1
- fly
- volarA1
- forget
- olvidarA1
- go
- irA1
- how
- cómoA1
- knows
- sabeA1
- never
- nuncaA1
- smile
- sonrisaA2
- superman
- superhombre
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Superman?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Taylor Swift es una cantautora estadounidense que trabaja en country y pop, conocida por álbumes y composiciones que mezclan detalles autobiográficos con producción pop diversa y narración. Es reconocida por su importante cruce de la música country de Nashville al pop mainstream, incluyendo lanzamientos emblemáticos como Red y 1989, y por la gira global Eras Tour.