The Beatles
Letra de Helter Skelter con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1968
- Género
- Pop
- Duración
- 4:30
When I get to the bottom, I go back to the top of the slide
Cuando llego al fondo, vuelvo a la cima del tobogán
Where I stop, and I turn, and I go for a ride
Donde me detengo, giro y me lanzo a dar una vuelta
'Til I get to the bottom and I see you again
Hasta llegar al fondo y volver a verte
Yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí
But do you, don't you want me to love you?
Pero, ¿quieres?, ¿no quieres que te ame?
I'm coming down fast, but I'm miles above you
Me estoy yendo en picada, pero estoy a kilómetros por encima de ti
Tell me, tell me, tell me, come on tell me the answer
Dime, dime, dime, vamos, dime la respuesta
Well, you may be a lover, but you ain't no dancer
Bueno, puede que seas un amante, pero no eres ningún bailarín
Helter-skelter, helter-skelter
Helter-skelter
A la loca
Yeah, whoo!
¡Sí, woo!
Will you, won't you want me to make you? (Ah)
¿Quieres o no quieres que te lo haga? (Ah)
I'm coming down fast, but don't let me break you (ah)
Bajo rápido, pero no me dejes romperte (ah)
Tell me, tell me, tell me the answer
Dime, dime, dime la respuesta
You may be a lover, but you ain't no dancer (da, da, da, da)
Puede que seas amante, pero no eres bailarín (da, da, da, da)
Look out! (Da, da, da)
¡Míralo! (Da, da, da)
Helter-skelter, helter-skelter
Helter-skelter, ooh
Helter-skelter, oh
Look out!
¡Alerta!
'Cause here she comes (ah, ah)
Porque aquí viene ella (ah, ah)
When I get to the bottom, I go back to the top of the slide
Cuando llego al fondo, vuelvo a la cima del tobogán
And I stop, and I turn, and I go for a ride
Y me detengo, y me giro, y me lanzo a dar una vuelta
And I get to the bottom and I see you again (yeah)
Y llego al fondo y te vuelvo a ver (sí)
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah)
Sí, sí, sí, sí (sí)
But do you, don't you want me to make you? (Ah)
Pero tú, ¿quieres o no quieres que te haga? (Ah)
I'm coming down fast, but don't let me break you (ah)
Bajo rápido, pero no me dejes romperte (ah)
Tell me, tell me, tell me your answer
Dímelo, dímelo, dímelo tu respuesta
You may be a lover, but you ain't no dancer (da, da, da, da)
Puede que seas amante, pero no eres bailarín (da, da, da, da)
Look out! (Da, da, daa)
¡Mírate! (Da, da, daa)
Helter-skelter, helter-skelter
Helter-skelter
A la loca
Well look out!
¡Mira bien!
Helter-skelter
A la loca
She's coming down fast
Ella baja rápido
Yes, she is
Sí, ella lo es
Yes, she is
Sí, ella lo es
Coming down fast
Bajando a toda prisa
Oh yeah, helter-skelter
Oh sí, de aquí para allá
Whoo!
I got blisters on my fingers!
¡Tengo ampollas en los dedos!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- come
- venirA1
- helter-skelter
- a la carrera
- whoo
- ¡bravo!
- won't
- no
- daa
- dah
- blisters
- ampollasC1
- where
- dondeA1
- down
- abajoA1
- fast
- rápidoA1
- fingers
- dedosA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Helter Skelter?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
The Beatles fueron una banda de rock inglesa formada en Liverpool en 1960, que mezcló rock temprano y R&B con composiciones originales y experimentación estilística. Conocidos por su influyente catálogo e innovaciones en estudio bajo el productor George Martin, ayudaron a redefinir el alcance artístico de la música pop a través de lanzamientos desde Please Please Me hasta Strawberry Fields Forever y Revolver.