The Beatles
Letra de I Saw Her Standing There con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1964
- Género
- Pop
- Duración
- 2:54
One, two, three, four
Uno, dos, tres, cuatro
Well, she was just 17
Bueno, ella solo tenía 17
If you know what I mean
Si sabes a qué me refiero
And the way she looked was way beyond compare
Y la forma en que ella miraba estaba muy por encima de toda comparación
So, how could I dance with another, oh
Entonces, ¿cómo podría yo bailar con otra, oh?
When I saw her standin' there?
¿Cuando la vi plantada ahí?
Well, she looked at me
Bueno, ella me miró
And I, I could see
Y yo, yo podría verlo
That before too long I'd fall in love with her
Que antes de mucho tiempo me iba a enamorar de ella
She wouldn't dance with another, whoa
Ella no bailaría con otro, oh-oh
When I saw her standin' there
Cuando la vi ahí plantada
Well, my heart went boom
Bueno, a mi corazón le dio boom
When I crossed that room
Cuando crucé esa habitación
And I held her hand in mine
Y le sostuve la mano con la mía
Whoa, we danced through the night
Whoa, bailamos toda la noche
And we held each other tight
Y nos aferramos el uno al otro con fuerza
And before too long I fell in love with her
Y, antes de que te des cuenta, me enamoré de ella
Now I'll never dance with another, woo
Ahora nunca bailaré con otra, woo
Since I saw her standin' there, ahh!
Desde que la vi ahí de pie, ¡ahh!
Well, my heart went boom
Bueno, a mi corazón le dio boom
When I crossed that room
Cuando crucé esa habitación
And I held her hand in mine
Y le sostuve la mano con la mía
Oh, we danced through the night
Oh, bailamos toda la noche
And we held each other tight
Y nos aferramos el uno al otro con fuerza
And before too long, I fell in love with her
Y antes de que pasara mucho, me enamoré de ella
Now I'll never dance with another, oh
Ahora nunca voy a bailar con otra, oh
Since I saw her standin' there
Desde que la vi ahí plantada
Whoa, since I saw her standin' there
Whoa, desde que la vi ahí parada
Yeah, well, since I saw her standin' there
Sí, bueno, desde que la vi ahí de pie
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- heart
- corazónA2
- each
- cadaA1
- how
- cómoA1
- love
- amorA1
- never
- nuncaA1
- long
- largoA1
- i'd
- yo haríaB2
- wouldn't
- no haría
- whoa
- alto
- boom
- ¡boom!C1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de I Saw Her Standing There?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
The Beatles fueron una banda de rock inglesa formada en Liverpool en 1960, que mezcló rock temprano y R&B con composiciones originales y experimentación estilística. Conocidos por su influyente catálogo e innovaciones en estudio bajo el productor George Martin, ayudaron a redefinir el alcance artístico de la música pop a través de lanzamientos desde Please Please Me hasta Strawberry Fields Forever y Revolver.