The Beatles
Letra de Run for Your Life con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1965
- Género
- Pop
- Duración
- 2:22
Well, I'd rather see you dead, little girl
Bueno, preferiría verte muerta, nena
Than to be with another man
Antes que estar con otro hombre
You'd better keep your head, little girl
Más te vale mantener la cabeza, niña
Or I won't know where I am
O no voy a saber dónde estoy
You'd better run for your life if you can, little girl
Más te vale salir corriendo por tu vida si puedes, niña pequeña
Hide your head in the sand, little girl
Esconde la cabeza en la arena, niña
Catch you with another man
Te pillo con otro hombre
That's the end, little girl
Ese es el final, nena
Well, you know that I'm a wicked guy
Bueno, ya sabes que soy un tipo malvado
And I was born with a jealous mind
Y nací con una mente celosa
And I can't spend my whole life tryin'
Y no puedo pasar toda mi vida intentando
Just to make you toe the line
Solo para ponerte en regla
You'd better run for your life if you can, little girl
Más te vale salir corriendo por tu vida si puedes, niña pequeña
Hide your head in the sand, little girl
Esconde la cabeza en la arena, niña
Catch you with another man
Te pillo con otro hombre
That's the end, little girl
Ese es el final, nena
Let this be a sermon
Que esto sea un sermón
I mean everything I've said
Quiero decir, todo lo que he dicho
Baby, I'm determined
Amor, estoy decidido
And I'd rather see you dead
Y prefiero verte muerta
You'd better run for your life if you can, little girl
Más te vale salir corriendo por tu vida si puedes, niña pequeña
Hide your head in the sand, little girl
Esconde la cabeza en la arena, niña
I catch you with another man
Te atrapo con otro hombre
That's the end, little girl
Ese es el final, nena
I'd rather see you dead, little girl
Preferiría verte muerta, nena
Than to be with another man
Antes que estar con otro hombre
You'd better keep your head, little girl
Más te vale mantener la cabeza, niña
Or you won't know where I am
O no sabrás dónde estoy
You'd better run for your life if you can, little girl
Más te vale salir corriendo por tu vida si puedes, niña pequeña
Hide your head in the sand, little girl
Esconde la cabeza en la arena, niña
Catch you with another man
Te pillo con otro hombre
That's the end, little girl
Ese es el final, nena
Na-na-naa
Na-na-naa
Na-na-naa
Na-na-naa
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- make
- hacerA1
- whole
- enteroA2
- tryin
- intentando
- toe
- dedo del pieB1
- rather
- más bienA2
- well
- bienA1
- better
- mejorA1
- born
- nacidoA1
- i'd
- yo haríaB2
- another
- otroA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Run for Your Life?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
The Beatles fueron una banda de rock inglesa formada en Liverpool en 1960, que mezcló rock temprano y R&B con composiciones originales y experimentación estilística. Conocidos por su influyente catálogo e innovaciones en estudio bajo el productor George Martin, ayudaron a redefinir el alcance artístico de la música pop a través de lanzamientos desde Please Please Me hasta Strawberry Fields Forever y Revolver.