The Beatles
Letra de She Said She Said con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1966
- Género
- Pop
- Duración
- 2:37
She said
Ella dijo
"I know what it's like to be dead
"Sé lo que se siente estar muerto\n"
I know what it is to be sad"
Sé lo que es estar triste"
And she's making me feel like I've never been born
Y ella me hace sentir como si nunca hubiera nacido
I said
Yo dije
"Who put all those things in your head?
¿Quién metió todas esas cosas en tu cabeza?
Things that make me feel that I'm mad"
Cosas que me hacen sentir que estoy enfadado"
And you're making me feel like I've never been born
Y me estás haciendo sentir como si nunca hubiera nacido
She said, "You don't understand what I said"
Ella dijo: "No entiendes lo que dije"
I said, "No, no, no, you're wrong"
Dije: "No, no, no, estás equivocado"
When I was a boy
Cuando yo era un niño
Every thing was right
Todo estaba bien
Every thing was right
Todo estaba bien
I said
Yo dije
"Even though you know what you know
"Aunque tú sepas lo que sabes
I know that I'm ready to leave
Sé que estoy listo para irme
Because you're making me feel like I've never been born"
Porque me haces sentir como si nunca hubiera nacido
She said, "You don't understand what I've said"
Ella dijo: "No entiendes lo que he dicho"
And I said, "No, no, no you're wrong"
Y yo dije: “No, no, no, te equivocas”
When I was a boy
Cuando yo era un niño
Every thing was right
Todo estaba bien
Every thing was right
Todo estaba bien
I said
Yo dije
"Even though you know what you know
"Aunque tú sepas lo que sabes
I know that I'm ready to leave
Sé que estoy listo para irme
Because you're making me feel like I've never been born"
Porque me haces sentir como si nunca hubiera nacido
She said, she said
Ella dijo, ella dijo
"I know what it's like to be dead (I know what it's like to be dead)
"Sé lo que es estar muerto (sé lo que es estar muerto)
I know what it is to be sad (I know what it is to be sad)
Sé lo que es estar triste (sé lo que es estar triste)
I know what it's like to be dead"
Sé lo que se siente estar muerto.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- it's
- esA1
- she's
- ella esA1
- i've
- he
- born
- nacidoA1
- who
- quiénB1
- like
- comoA1
- said
- dijoA1
- dead
- muertoA2
- mad
- enojadoB1
- you're
- eresA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de She Said She Said?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
The Beatles fueron una banda de rock inglesa formada en Liverpool en 1960, que mezcló rock temprano y R&B con composiciones originales y experimentación estilística. Conocidos por su influyente catálogo e innovaciones en estudio bajo el productor George Martin, ayudaron a redefinir el alcance artístico de la música pop a través de lanzamientos desde Please Please Me hasta Strawberry Fields Forever y Revolver.