The Beatles
Letra de While My Guitar Gently Weeps con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1988
- Género
- Pop
- Duración
- 4:46
I look at you all, see the love there that's sleeping
Te miro y en ti veo ese amor que está dormido
While my guitar gently weeps
Mientras mi guitarra llora suavemente
I look at the floor and I see it needs sweeping
Miro el suelo y veo que hace falta barrerlo
Still, my guitar gently weeps
Aun así, mi guitarra llora con suavidad
I don't know why nobody told you
No sé por qué nadie te lo dijo
How to unfold your love
Cómo desplegar tu amor
I don't know how someone controlled you
No sé cómo alguien te controló
They bought and sold you
Te compraron y te vendieron
I look at the world and I notice it's turning
Miro al mundo y noto que está girando
While my guitar gently weeps
Mientras mi guitarra llora suavemente
With every mistake, we must surely be learning
Con cada error, seguro que estamos aprendiendo
Still, my guitar gently weeps, yeah
Aun así, mi guitarra llora suavemente, sí
I don't know how you were diverted
No sé cómo te desviaron
You were perverted, too
Tú también estabas pervertido
I don't know how you were inverted
No sé cómo te pudiste invertir
No one alerted you
Nadie te avisó
I look at you all, see the love there that's sleeping
Te miro y en ti veo ese amor que está dormido
Why my guitar gently weeps
¿Por qué mi guitarra llora con suavidad?
(I look) look at you all
(Miro) mírate tú, todo
Still, my guitar gently weeps
Aun así, mi guitarra llora con suavidad
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí
Oh, ooh
Oh, oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- unfold
- desplegarB2
- someone
- alguienA1
- controlled
- controladoA2
- bought
- compró
- sold
- vendió
- surely
- seguramenteB1
- gently
- suavemente
- sweeping
- abarcadorB2
- don't
- noA1
- how
- cómoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de While My Guitar Gently Weeps?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
The Beatles fueron una banda de rock inglesa formada en Liverpool en 1960, que mezcló rock temprano y R&B con composiciones originales y experimentación estilística. Conocidos por su influyente catálogo e innovaciones en estudio bajo el productor George Martin, ayudaron a redefinir el alcance artístico de la música pop a través de lanzamientos desde Please Please Me hasta Strawberry Fields Forever y Revolver.