
Thekidszn
Letra de NOBODY BUT US con traducción en Español
- Idioma
- Inglés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Indie Pop, Hip-Hop
- Duración
- 2:33
These hoes they will play you just to feel better
Estas perras te van a jugar solo para sentirse mejor
And i'm not evil baby i'm just teaching lessons
Y no soy malo, amor, solo estoy enseñando lecciones
Gotta know your value fore they screw you over
Tienes que saber tu valor antes de que te la monten
I got another one baby I don't need closure
Tengo otra, amor; no necesito cerrar nada
It's nobody but us
No es asunto de nadie más que de nosotros
The circle small I never trust yeah
El círculo es pequeño; sí, no confío en nadie
These hoes is good to fuck but after one night send them home
Estas, sí, están para follar, pero después de una noche envíalas a casa
I can't be as friendly as your friends want
No puedo ser tan amable como quieren tus amigas
So they tell everybody i'm the wrong one for you
Así que le dicen a todos que soy el que está mal para ti
That's just how it goes i've known the game for a while
Así es como va; llevo un rato conociendo el juego
You thought I was tricking bitch I wouldn't take you out (damn)
Pensaste que te estaba engañando, puta, que no te iba a sacar (maldita)
Put it on the line when I had nothing ain't no doubt there
Ponlo en juego cuando no tenía nada, no hay duda de eso
They wonder where I am
Se preguntan dónde estoy
I just tell them we made it (thats true yea)
Solo les digo que lo logramos (sí, eso es verdad, sí)
That's what it was
Eso era lo que era
Post at the club with models bottle it up (yeah)
Me paro en el club con modelos, cerrando la botella (sí)
I think it's finally us
Creo que por fin somos nosotros
I said we made it but I can't speak till it's done (uhh)
Dije que lo logramos, pero no puedo hablar hasta que esté hecho (uhh)
Still stuck on champagne
Siguen atrapados en champagne
Still spend too much on brand names
Sigo gastando demasiado en marcas
Still take too many drugs
Sigo tomando demasiadas drogas
I'm starting to lose myself i'm insane (yeah)
Estoy empezando a perderme, estoy loco (sí)
Still fuck what you say
Sigo sin importarme lo que digas
I've been that one since 16
He sido ese desde los 16
I'm reckless ain't no fixing
Soy temerario, no hay arreglo
I bet your ass she miss me huh
Apostaría que le haces falta, ¿eh?
We ain't here to have fun
No estamos aquí para divertirnos
We ain't here to have fun
No estamos aquí para divertirnos
We came here to get up
Vinimos aquí para ponernos de pie
You on the other side it's no love
Tú estás del otro lado, no hay amor
You picked the other side
Elegiste el otro lado
Man that sucks
Maldita sea, qué asco
Its us (i'm teaching lessons)
Somos nosotros (te estoy enseñando lecciones)
These hoes they will play you just to feel better
Estas chicas te van a engañar solo para sentirse mejor
And i'm not evil baby i'm just teaching lessons
Y yo no soy malo, bebé, solo estoy enseñando lecciones
Gotta know your value fore they screw you over
Debes saber tu valor antes de que te usen
I got another one baby I don't need closure
Tengo otra, bebé; no necesito cierre
It's nobody but us
No hay nadie más que nosotros
The circle small I never trust yeah
El círculo es pequeño; nunca confío, sí
These hoes is good to fuck but after one night send them home
Estas chicas están buenísimas para acostarme, pero después de una noche, las mando a casa
I can't be as friendly as your friends want
No puedo ser tan amable como tus amigos quieren
So they tell everybody i'm the wrong one for you
Así que le dicen a todos que soy el equivocado para ti
That's just how it goes i've known the game for a while
Así es como va; he conocido el juego desde hace un rato
You thought I was tricking bitch I wouldn't take you out (damn)
Pensaste que te estaba engañando, perra, no te sacaría (maldita)
Put it on the line when I had nothing ain't no doubt there
Pongo todo en la línea cuando no tenía nada; no hay duda ahí
They wonder where I am
Se preguntan dónde estoy
I just tell them we made it
Yo solo les digo que lo logramos
Tell them we made it
Diles que lo logramos
Nobody but us
Nadie más que nosotros
Body to trust
Un cuerpo en quien confiar
Nobody but us
Nadie más que nosotros
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- hoes
- azadones
- i'm
- soy
- evil
- malB2
- teaching
- enseñanzaA2
- gotta
- debo
- value
- valorB1
- fore
- antes
- screw
- atornillarC1
- closure
- cierreC1
- circle
- círculoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de NOBODY BUT US?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.