Camélia Jordana
Letra de Non non non (Ecouter Barbara) con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2010
- Género
- French Pop
- Duración
- 2:47
Combien de fois faut-il?
¿Cuántas veces hay que hacerlo?
Vous le dire avec style
Decírtelo con estilo
Je ne veux pas sortir au Baron
No quiero salir al Barón
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne veux pas prendre l'air
No quiero salir a tomar el aire
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne veux pas boire un verre
No quiero beber una copa
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne veux pas l'oublier
No quiero olvidarlo
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne veux pas m'en passer
No quiero prescindir de eso
Je veux juste aller mal et y a pas de mal à ça
Solo quiero estar mal y no hay nada de malo en eso
Trainer, manger que dalle écouter Barbara
Entrenar, comer nada, escuchar a Bárbara
Peut-être qu'il reviendra
Quizá vuelva
Non, je ne veux pas faire un tour
No, no quiero dar una vuelta
A quoi ça sert de faire un tour
¿De qué sirve dar una vuelta?
Non, je ne veux pas me défaire
No, no quiero deshacerme
De ce si bel enfer
De este tan bello infierno
Qui commence à me plaire
Que empieza a gustarme
Je ne veux pas quitter mon salon
No quiero dejar mi salón
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne veux pas prendre l'air
No quiero salir a dar una vuelta
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne veux pas boire un verre
No quiero beberme una copa
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne veux pas l'oublier
No quiero olvidarla
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne veux pas m'en passer
No quiero prescindir de eso
Je veux juste aller mal et y a pas de mal à ça
Quiero irme en mal y no pasa nada
Trainer, manger que dalle, écouter Barbara
Entrenar, comer cualquier cosa, escuchar a Barbara
Peut-être qu' il reviendra
Quizá vuelva
Non, je ne veux pas aller mieux
No, no quiero estar mejor
A quoi ça sert d'aller mieux
¿Para qué sirve estar mejor?
Non, je ne veux pas m'habiller
No, no quiero vestirme
Non plus me maquiller
Tampoco quiero maquillarme
Laissez-moi m'ennuyer
Dejen que me aburra
Arrêtez avec vos questions
Dejen de lado sus preguntas
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne veux pas prendre l'air
No quiero salir al aire
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne veux pas boire un verre
No quiero beber un vaso
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne veux pas l'oublier
No quiero olvidarlo
Non, non, non, non
No, no, no, no
Je ne veux pas m'en passer
No quiero prescindir de ello
Je veux juste aller mal et y a pas de mal à ça
Solo quiero irme mal, y no hay nada de malo en eso
Trainer, manger que dalle, écouter Barbara
Entrenar, comer nada, escuchar a Barbara
Peut-être qu'il reviendra
Quizá vuelva
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- fois
- vezB2
- combien
- cuántoA1
- commence
- empiezaA1
- tour
- torreA1
- verre
- vidrioA1
- faire
- hacerB1
- faut-il
- ¿hay que?
- veux
- quiero
- arrêtez
- paren
- sortir
- salirA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Non non non (Ecouter Barbara)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Camélia Jordana es una cantante francesa de ascendencia argelina cuyo trabajo fusiona jazz y folk. Primero ganó atención en la temporada 2009 de Nouvelle Star y luego construyó una carrera con su álbum debut de 2010, Camélia Jordana.