Carbonne

Letra de Imagine con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2024

Género

French Pop

Duración

2:46

Reproducir con letra sincronizada

1. Elle m'dit "imagine Madère sous les parasols"

   Me dice: "imagina Madeira bajo los parasoles"

2. Mais là j'm'imagine la perdre, j'deviens parano

   Pero ahí me imagino perderla, me vuelvo paranoico

3. J'perds la raison, elle a raison

   Pierdo la razón, tiene razón

4. J'crois qu'elle veut mon nom derrière son prénom

   Creo que quiere mi nombre detrás de su nombre de pila

5. Elle a jamais retourné sa veste, non

   Nunca se ha puesto otra chaqueta, no

6. C'est ça qui m'fait tourner la tête

   Eso es lo que me hace dar vueltas en la cabeza

7. Elle m'dit "imagine Madère sous les parasols"

   Me dice: "imagina Madeira bajo los parasoles"

8. Mais là j'm'imagine la perdre, j'deviens parano

   Pero ahí me imagino perderla, me vuelvo paranoico

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. J'perds la raison, elle a raison

   Pierdo la razón, tiene razón

10. J'crois qu'elle veut mon nom derrière son prénom

    Creo que quiere mi nombre detrás de su nombre de pila

11. Elle a jamais retourné sa veste, non

    Nunca se ha vuelto a poner la chaqueta, no

12. Elle vеut voir Mada', j'veux y voir clair, elle veut quitter Paname et changer d'air

    Ella quiere ver a Mada', yo quiero ver claro: quiere salir de Paname y cambiar de aires

13. Elle aime les balades et les choses simples, elle n'envie pas la vie d'un milliardaire

    Le gustan los paseos y las cosas simples; no envidia la vida de un billonario

14. Même quand elle me travaille, me teste, et que ma garde se baisse

    Aunque me trabaje, me pruebe, y mi guardia baje

15. J'peux pas la quitter, elle me fait kiffer, elle sait qu'dans son regard j'me perds

    No puedo dejarla: me hace flipar; sabe que en su mirada me pierdo

16. J'aime ses qualités, ses défauts, quand j'disais "je t'aime" aux autres, c'était faux

    Me gustan sus cualidades, sus defectos; cuando decía «te amo» a los demás, era mentira

17. Petit verre de rhum, j'vais m'ser-po, j'repense à quand j'étais pauvre

    Un vasito de ron; me lo sirvo, y me acuerdo de cuando era pobre

18. On veut changer d'vie, changer d'météo

    Queremos cambiar de vida, cambiar de clima

19. Ouais, les degrés dans l'air, dans l'verre "ex æquo"

    Sí, los grados en el aire, en el vaso «ex æquo»

20. Loin des trams et des quais d'métro, à deux sur la moto d'GTO

    Lejos de los tranvías y de los andenes del metro, los dos en la moto de GTO

21. Elle m'dit "imagine Madère sous les parasols"

    Me dice: "imagina Madeira bajo las sombrillas"

22. Mais là j'm'imagine la perdre, j'deviens parano

    Pero ahí me la imagino, yéndosela perdiendo; me vuelvo paranoico

23. J'perds la raison, elle a raison

    Pierdo la razón, y ella tiene razón

24. J'crois qu'elle veut mon nom derrière son prénom

    Creo que quiere mi nombre detrás del suyo

25. Elle a jamais retourné sa veste, non

    Nunca ha vuelto a ponerse el abrigo, no

26. C'est ça qui m'fait tourner la tête

    Eso es lo que me pone la cabeza a dar vueltas

27. Elle veut voir Rome et Rio, Buenos Aires, Rosario

    Quiere ver Roma y Río, Buenos Aires, Rosario

28. S'en aller loin d'Paris, sur les terres de Dalí, partir loin des sirènes, des gyro'

    Marcharse lejos de París, a tierras de Dalí, irse lejos de las sirenas, de los giros"

29. Elle veut voir Venise, elle veut voir Rome et Rio, Buenos Aires, Rosario

    Quiere ver Venecia; quiere ver Roma y Río, Buenos Aires, Rosario

30. S'en aller loin d'Paris, sur les terres de Dalí, partir loin des sirènes, des gyro'

    Marcharse lejos de París, a tierras de Dalí, irse lejos de las sirenas, de los giros"

31. Au début elle m'a ri au nez quand elle a vu comment j'papillonnais

    Al principio me echó una risa en la cara cuando vio cómo yo alborotaba

32. Mais c'est devenu passionnel, on a tellement de route à sillonner

    Pero se volvió apasionado, tenemos un montón de camino por surcar

33. On parle de vivre face à la mer, j'vois bien qu'elle est pas casanière

    Hablamos de vivir frente al mar, y veo claro que no es casera

34. Le soir elle a l'art, la manière, c'est ma Falbala, ma cavalière

    Por la noche tiene el arte, la manera: ella es mi Falbala, mi jinete

35. Elle m'dit "imagine Madère sous les parasols"

    Me dice: «Imagina Madeira bajo los parasoles»

36. Mais là j'm'imagine la perdre, j'deviens parano

    Pero ahí me imagino perdiéndola, me pongo paranoico

37. J'perds la raison, elle a raison

    Pierdo el juicio, tiene razón

38. J'crois qu'elle veut mon nom derrière son prénom

    Creo que quiere mi nombre detrás de su nombre

39. Elle a jamais retourné sa veste, non

    Nunca se ha cambiado de chaqueta, no

40. Elle m'dit "imagine Madère sous les parasols"

    Me dice: «Imagina Madeira bajo los parasoles»

41. Mais là j'm'imagine la perdre, j'deviens parano

    Pero ahora me imagino perdiéndola, me vuelvo paranoico

42. J'perds la raison, elle a raison

    Pierdo la razón; ella la tiene

43. J'crois qu'elle veut mon nom derrière son prénom

    Creo que quiere mi nombre detrás de su apellido

44. Elle a jamais retourné sa veste, non

    Nunca se ha dado la vuelta, no

45. C'est ça qui m'fait tourner la tête

    Eso es lo que me hace perder la cabeza

46. Imagine

    Imagina

47. Imagine

    Imagina

48. Imagine

    Imagina

49. Imagine

    Imagina

Lyrics powered by www.musixmatch.com