
Orlane
Letra de SIERRA NEVADA con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2024
- Género
- French Pop
- Duración
- 2:52
Encore un matin, réveil solitaire
Aún otro amanecer, despertador en soledad
J'me sens pas bien quand je fais tout pour plaire
No me siento bien cuando hago todo para gustar
Besoin d'air
Necesito aire
Par la fenêtre je vois tout à l'envers
Por la ventana lo veo todo al revés
Il faut peut-être faire le tour de la terre
Tal vez haya que darle la vuelta a la Tierra
Pour n'plus s'en faire
Para no volver a preocuparse
J'irai voir tout là-bas
Iré a verlo todo allá
La Sierra Nevada ce soir
La Sierra Nevada esta noche
Me prendre dans les bras
Abrázame
Partir comme au cinéma
Irse como en el cine
Sans dire au revoir
Sin decir adiós
Courir partir sans laisser
Correr, irse sin dejar rastro
Un mot pour me trouver
Una palabra para encontrarme
Courir partir je le fais
Correr, irse: lo hago
Je je je m'en vais
Yo yo yo me marcho
Courir partir sans laisser
Correr, irse sin dejar rastro
Un mot pour me trouver
Una palabra para encontrarme
Courir pour t'appeler un jour
Correr para llamarte algún día
Mon mon mon amour
Mi mi mi amor
J'irai traverser seule la ville, seule la nuit
Iré a atravesar la ciudad, sola la noche, sola
Collectionner souvenirs indélébiles, dans ma vie
Coleccionar recuerdos imborrables, en mi vida
Je sentirai le manque sous ma peau, sous mes draps
Sentiré la falta bajo mi piel, bajo mis sábanas
Si le monde tangue c'est que j'ai perdu le fil de tes pas
Si el mundo se tambalea es porque he perdido el hilo de tus pasos
J'irai voir tout là-bas
Iré a verlo todo allá
La Sierra Nevada ce soir
La Sierra Nevada esta noche
Me prendre dans les bras
Abrázame
Partir comme au cinéma
Marcharme como en el cine
Sans dire au revoir
Sin decir adiós
Courir partir sans laisser
Correr, partir sin dejar rastro
Un mot pour me trouver
Una palabra para encontrarme
Courir partir je le fais
Huir y partir, lo hago
Je je je m'en vais
Yo yo yo, me voy
Courir partir sans laisser
Huir y partir, sin dejar
Un mot pour me trouver
Una palabra para encontrarme
Courir pour t'appeler un jour
Huir para llamarte un día
Mon mon mon amour
Mi mi mi amor
Courir partir sans laisser
Huir y partir, sin dejar
Un mot pour me trouver
Una palabra para encontrarme
Courir partir je le fais
Huir y partir, lo hago
Je je je m'en vais
Yo yo yo, me voy
Courir partir sans laisser
Correr para partir sin dejar
Un mot pour me trouver
Una palabra para encontrarme
Courir pour t'appeler un jour
Correr para llamarte un día
Mon mon mon amour
Mi mi mi amor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- encore
- todavíaA1
- réveil
- despertarB2
- sens
- sentidoA2
- besoin
- necesidadA1
- envers
- contra
- faut
- hay que
- faire
- hacerB1
- plus
- más
- irai
- iré
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de SIERRA NEVADA?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.