Langbeats
"Frankfurt Oder" – Bosse feat. Anna Loos (SILLY)

Bosse feat. Anna Loos (SILLY)

Letra de "Frankfurt Oder" con traducción en Español

Idioma
Alemán
Nivel
Principiante
Género
Pop
Duración
4:00
  1. Nichts ist besser als mit dir zu überwintern

    No hay nada mejor que resistir el invierno contigo

  2. Manche fliegen in den Süden, um sich warm zu halten

    Algunos vuelan al sur para mantenerse calientes

  3. Doch wir haben keine Kohle und du Angst vor'm Fliegen

    Pero no tenemos dinero y tú le tienes miedo a volar

  4. Wir besuchen deine Eltern in Frankfurt Oder

    Visitamos a tus padres en Frankfurt Oder

  5. Frankfurt Oder

  6. Und dann sitzen wir hier im Gartenpavillon

    Y entonces nos quedamos aquí, en el pabellón del jardín

  7. Was du erzählst, hält mich nüchtern und warm

    Lo que cuentas me mantiene sobrio y a la vez calentito

  8. Oben am Himmel regnen die Wolken

    Arriba, en el cielo, llueven las nubes

  1. Ich bin froh, dass du da bist

    Me alegra que estés aquí

  2. Froh, dass du da bist

    Me alegra que estés aquí

  3. Wir sitzen hier im Gartenpavillon

    Aquí estamos sentados en el pabellón del jardín

  4. Mir war schon immer egal, wo wir war'n

    Siempre me dio igual dónde estuviéramos

  5. Wir vernichten den Schnaps deines Vaters

    Destruimos el licor de tu padre

  6. Ich bin froh, dass der da ist

    Me alegra que él esté aquí

  7. Froh, dass du da bist

    Alegre de que estés aquí

  8. Nichts ist besser als mit dir loszufahren

    Nada es mejor que salir contigo en coche

  9. An die tristesten Orte und dich bei mir zu haben

    A los lugares más tristes y tenerte conmigo

  10. Und zu sehen, dass es gut geht

    Y ver que todo va bien

  11. Zu seh'n, dass wir gut sind

    Ver que estamos bien

  12. Mit Kartoffelschnaps und Bockwurst

    Con Schnaps de patata y bratwurst

  13. Zwischen Gartenzwergen

    Entre enanitos del jardín

  14. Ah-ah

  15. Und dann wir sitzen hier im Gartenpavillon

    Y luego nos sentamos aquí en el pabellón del jardín

  16. Was du erzählst, hält mich nüchtern und warm

    Lo que me cuentas me mantiene sobrio y me abriga

  17. Oben am Himmel regnen die Wolken

    Arriba en el cielo llueven las nubes

  18. Ich bin froh, dass du da bist

    Me alegra que estés aquí

  19. Froh, dass du da bist

    Alegre, de que estés aquí

  20. Wir sitzen hier im Gartenpavillon

    Nos sentamos aquí en el pabellón del jardín

  21. Mir war schon immer egal, wo wir war'n

    Siempre me dio igual dónde estuviéramos

  22. Wir vernichten den Schnaps deines Vaters

    Acabamos con el licor de tu padre

  23. Ich bin froh, dass der da ist

    Me alegra que esté aquí

  24. Froh, dass du da bist

    Alegría de que estés aquí

  25. Ich bin froh, dass du da bist

    Me alegra que estés aquí

  26. Ich bin froh, dass du da bist

    Me alegra que estés aquí

  27. Ich bin froh, dass du da bist

    Me alegra que estés aquí

  28. Und dann sitzen wir hier im Gartenpavillon

    Y entonces nos sentamos aquí, en el pabellón del jardín

  29. Was du erzählst, hält mich nüchtern und warm

    Lo que cuentas me mantiene lúcido y tibio

  30. Oben am Himmel regnen die Wolken

    Arriba en el cielo llueven las nubes

  31. Ich bin froh, dass du da bist

    Me alegra que estés aquí

  32. Froh, dass du da bist

    Alegría de que estés aquí

  33. Wir sitzen hier im Gartenpavillon

    Nos sentamos aquí, en el pabellón del jardín

  34. Mir war schon immer egal, wo wir war'n

    Siempre me dio igual dónde estuviéramos

  35. Wir vernichten den Schnaps deines Vaters

    Acabamos con el licor de tu padre

  36. Ich bin froh, dass der da ist

    Me alegra que esté aquí

  37. Froh, dass du da bist

    Me alegra que estés aquí

  38. Ich bin froh, dass du da bist

    Me alegra que estés aquí

  39. Ich bin froh, dass du da bist, wir sitzen hier

    Me alegra que estés aquí; aquí sentados

  40. Ich bin froh, dass du da bist, Gartenpavillon

    Me alegra que estés aquí; en el pabellón del jardín

  41. Ich bin froh, dass du da bist, wir sitzen hier

    Me alegra que estés aquí; aquí sentados

  42. Ich bin froh, dass du da bist, in Frankfurt Oder

    Me alegra que estés aquí; en Frankfurt Oder

  43. Ich bin froh, dass du da bist

    Me alegra que estés aquí

  44. Ich bin froh, dass du da bist

    Me alegra que estés aquí

  45. Mit mir, in Frankfurt Oder

    Contigo, en Frankfurt (Oder)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

hält
mantieneB1
kohle
carbónB1
besser
mejorA1
überwintern
invernar
manche
algunos
fliegen
volarA1
halten
mantenerA1
angst
miedoA2
besuchen
visitarA1
eltern
padresA1

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de "Frankfurt Oder"?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Más música de nivel Principiante para aprender Alemán

Bosse feat. Anna Loos (SILLY)

"Frankfurt Oder"

Nichts ist besser als mit dir zu überwintern

No hay nada mejor que resistir el invierno contigo

Manche fliegen in den Süden, um sich warm zu halten

Algunos vuelan al sur para mantenerse calientes

Doch wir haben keine Kohle und du Angst vor'm Fliegen

Pero no tenemos dinero y tú le tienes miedo a volar

Wir besuchen deine Eltern in Frankfurt Oder

Visitamos a tus padres en Frankfurt Oder

Frankfurt Oder

Und dann sitzen wir hier im Gartenpavillon

Y entonces nos quedamos aquí, en el pabellón del jardín

Was du erzählst, hält mich nüchtern und warm

Lo que cuentas me mantiene sobrio y a la vez calentito

Oben am Himmel regnen die Wolken

Arriba, en el cielo, llueven las nubes

Ich bin froh, dass du da bist

Me alegra que estés aquí

Froh, dass du da bist

Me alegra que estés aquí

Wir sitzen hier im Gartenpavillon

Aquí estamos sentados en el pabellón del jardín

Mir war schon immer egal, wo wir war'n

Siempre me dio igual dónde estuviéramos

Wir vernichten den Schnaps deines Vaters

Destruimos el licor de tu padre

Ich bin froh, dass der da ist

Me alegra que él esté aquí

Froh, dass du da bist

Alegre de que estés aquí

Nichts ist besser als mit dir loszufahren

Nada es mejor que salir contigo en coche

An die tristesten Orte und dich bei mir zu haben

A los lugares más tristes y tenerte conmigo

Und zu sehen, dass es gut geht

Y ver que todo va bien

Zu seh'n, dass wir gut sind

Ver que estamos bien

Mit Kartoffelschnaps und Bockwurst

Con Schnaps de patata y bratwurst

Zwischen Gartenzwergen

Entre enanitos del jardín

Ah-ah

Und dann wir sitzen hier im Gartenpavillon

Y luego nos sentamos aquí en el pabellón del jardín

Was du erzählst, hält mich nüchtern und warm

Lo que me cuentas me mantiene sobrio y me abriga

Oben am Himmel regnen die Wolken

Arriba en el cielo llueven las nubes

Ich bin froh, dass du da bist

Me alegra que estés aquí

Froh, dass du da bist

Alegre, de que estés aquí

Wir sitzen hier im Gartenpavillon

Nos sentamos aquí en el pabellón del jardín

Mir war schon immer egal, wo wir war'n

Siempre me dio igual dónde estuviéramos

Wir vernichten den Schnaps deines Vaters

Acabamos con el licor de tu padre

Ich bin froh, dass der da ist

Me alegra que esté aquí

Froh, dass du da bist

Alegría de que estés aquí

Ich bin froh, dass du da bist

Me alegra que estés aquí

Ich bin froh, dass du da bist

Me alegra que estés aquí

Ich bin froh, dass du da bist

Me alegra que estés aquí

Und dann sitzen wir hier im Gartenpavillon

Y entonces nos sentamos aquí, en el pabellón del jardín

Was du erzählst, hält mich nüchtern und warm

Lo que cuentas me mantiene lúcido y tibio

Oben am Himmel regnen die Wolken

Arriba en el cielo llueven las nubes

Ich bin froh, dass du da bist

Me alegra que estés aquí

Froh, dass du da bist

Alegría de que estés aquí

Wir sitzen hier im Gartenpavillon

Nos sentamos aquí, en el pabellón del jardín

Mir war schon immer egal, wo wir war'n

Siempre me dio igual dónde estuviéramos

Wir vernichten den Schnaps deines Vaters

Acabamos con el licor de tu padre

Ich bin froh, dass der da ist

Me alegra que esté aquí

Froh, dass du da bist

Me alegra que estés aquí

Ich bin froh, dass du da bist

Me alegra que estés aquí

Ich bin froh, dass du da bist, wir sitzen hier

Me alegra que estés aquí; aquí sentados

Ich bin froh, dass du da bist, Gartenpavillon

Me alegra que estés aquí; en el pabellón del jardín

Ich bin froh, dass du da bist, wir sitzen hier

Me alegra que estés aquí; aquí sentados

Ich bin froh, dass du da bist, in Frankfurt Oder

Me alegra que estés aquí; en Frankfurt Oder

Ich bin froh, dass du da bist

Me alegra que estés aquí

Ich bin froh, dass du da bist

Me alegra que estés aquí

Mit mir, in Frankfurt Oder

Contigo, en Frankfurt (Oder)