Connie Francis
Letra de Pretty Little Baby (Alle Jungen Leute) (German Version) con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1962
- Género
- German Pop
- Duración
- 2:18
Alle jungen Leute
Todos los jóvenes
Ja, ja
Sí, sí
Alle jungen Leute
Todos los jóvenes
Ja, ja
Sí, sí
Alle jungen Leute, die wissen heute
Todos los jóvenes que saben hoy
Man soll nicht allein sein, man muss zu zweien sein
No se debe estar solo: hay que estar en pareja
Baby und wir beide gehören auch dazu
Bebé, y nosotros dos también pertenecemos a eso
Alle jungen Leute, die wollen heute nicht das Glück versäumen
Todos los jóvenes que hoy no quieren perderse la suerte
Und nicht nur träumen von der großen Liebe, genau wie ich und du
Y no solo soñar con el gran amor, como tú y yo
Küss mich und sei mein, sei meine Mondenschein
Bésame y sé mía, sé mi luz de luna
Lass die Zeit nicht so vergehen, denn solang man
No dejes que el tiempo se nos vaya tan deprisa, mientras
Jung und glücklich ist, ist die Liebe doppelt schön
Joven y feliz es el amor, es el amor doblemente bello
Alle jungen Leute, die suchen heute in
Todos los jóvenes que hoy buscan
Dem Weltgetriebe ein Herz voll Liebe
En el engranaje del mundo un corazón lleno de amor
Baby und wir beide gehören auch dazu
Bebé, y nosotros dos también formamos parte de ello
Hmm
Küss mich und sei mein, sei meine Mondenschein
Bésame y sé miyo, sé mi luz de luna
Lass die Zeit nicht so vergehen, denn solang man
No dejes que el tiempo se nos vaya tan deprisa, mientras
Jung und glücklich ist, ist die Liebe doppelt schön
Joven y feliz es el amor, es el amor doblemente bello
Alle jungen Leute, die suchen heute in
Todos los jóvenes que hoy buscan
Dem Weltgetriebe ein Herz voll Liebe
Al engranaje del mundo, un corazón lleno de amor
Baby und wir beide gehören auch dazu
Bebé, y nosotros dos también formamos parte
Baby und wir beide gehören auch dazu
Bebé, y nosotros dos también formamos parte
Gehören auch dazu
También formamos parte
Vocabulario clave
- gehören
- pertenecerA2
- dazu
- además
- versäumen
- faltar
- träumen
- soñarA2
- küss
- besoB1
- mondenschein
- luz de luna
- lass
- deja
- vergehen
- pasar
- solang
- mientras
- doppelt
- doble
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Pretty Little Baby (Alle Jungen Leute) (German Version)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Connie Francis fue una cantante estadounidense asociada con el rock 'n' roll temprano y la música contemporánea para adultos, nacida en Newark, Nueva Jersey. Conocida por convertirse en la primera estrella femenina global del rock 'n' roll a través de éxitos como su versión de 1958 de Who's Sorry Now y por grabar canciones en más de una docena de idiomas.