KUMMER
Letra de DER LETZTE SONG (ALLES WIRD GUT) (feat. Fred Rabe) con traducción en Español
- Idioma
- Alemán
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Hip-Hop
- Duración
- 2:52
Yeah
Ich würd dir gerne deine Angst nehm'n, alles halb so schlimm
Me gustaría quitarte tu miedo, todo es la mitad de malo
Einfach sagen, diese Dinge haben irgendeinen Sinn
Solo decir que estas cosas tienen algún sentido
Doch meine Texte taugten nie für Parolen an den Wänden
Pero mis letras nunca sirvieron para consignas en las paredes
Kein'n Trost spenden in trostlosen Momenten
No consolar en momentos desoladores
Im Gegenteil, fast jede meiner Zeil'n
Al contrario, casi cada una de mis líneas
Handelt von negativen Seiten oder dem Dagegensein
Trata de los lados negativos o de estar en contra
Ich hab kein'n sicken Flow und ich schreib auch keine Hits
No tengo un flow enfermizo y tampoco escribo hits
Aber gib mir eine Strophe und die gute Stimmung kippt
Pero dame un verso y la buena vibra se viene abajo
Ich wär gerne voller Zuversicht
Me gustaría estar lleno de esperanza
Jemand, der voll Hoffnung in die Zukunft blickt
Alguien que mira hacia el futuro lleno de esperanza
Der es schafft, all das einfach zu ertragen
Que logra aguantar todo eso así, sin más
Ich würd dir eigentlich gern sagen
En realidad me encantaría decirte
Alles wird gut
Que todo va a estar bien
Die Menschen sind schlecht und die Welt ist am Arsch
La gente es mala y el mundo está jodido
Aber alles wird gut
Pero todo va a estar bien
Das System ist defekt, die Gesellschaft versagt
El sistema está averiado, la sociedad falla
Aber alles wird gut
Pero todo va a estar bien
Dein Leben liegt in Scherben und das Haus steht in Flamm'n
Tu vida yace hecha añicos y la casa está en llamas
Aber alles wird gut
Pero todo va a estar bien
Fühlt sich nicht danach an, aber alles wird gut
No se siente así, pero todo saldrá bien
Und wär mein Großvater nicht seit 15 Jahr'n tot
Y si mi abuelo no llevara 15 años muerto
Würde er jetzt sagen: "Mensch, Kinder, wie die Zeit vergeht!"
Ahora diría: "Vaya, niños, ¡cómo pasa el tiempo!"
Wenn du denkst, dass es immer irgendwie im Leben weitergeht
Si crees que en la vida siempre hay algo que sigue adelante
Holt dich Krebs straight back in die Realität
El cáncer te atrapa directo y te devuelve a la realidad
Geile Themen für Songs in diesen Zeiten
Temas brutales para canciones en estos tiempos
Aber "Glaub an dich, geh dein'n Weg", schaff ich einfach nicht zu schreiben
Pero "Cree en ti, sigue tu camino", simplemente no logro escribirlo
Tut mir leid, keine Sätze, die dich aufmuntern zum Schluss
Lo siento, ninguna frase que te anime hasta el final
Auch der letzte Track zieht ein'n noch runter in den Schmutz
Hasta el último tema te arrastra otra vez al barro
Ich wär gerne voller Zuversicht
Me gustaría estar lleno de esperanza
Jemand, der voll Hoffnung in die Zukunft blickt
Alguien que mira hacia el futuro lleno de esperanza
Der es schafft, all das einfach zu ertragen
Alguien que logra soportarlo todo, así, sin más
Ich schau dich an und würd dir eigentlich gern sagen
Te miro y en realidad me gustaría decirte
Alles wird gut
Que todo irá bien
Die Menschen sind schlecht und die Welt ist am Arsch
La gente es mala y el mundo está de la mierda
Aber alles wird gut
Pero todo irá bien
Das System ist defekt, die Gesellschaft versagt
El sistema está averiado, la sociedad falla
Aber alles wird gut
Pero todo irá bien
Dein Leben liegt in Scherben und das Haus steht in Flamm'n
Tu vida está hecha añicos y la casa está en llamas
Aber alles wird gut
Pero todo irá bien
Fühlt sich nicht danach an, aber alles wird gut
No se siente así, pero todo va a estar bien
Alles wird gut
Todo va a estar bien
(Hey, yeah, ey, yeah)
Alles wird gut
Todo va a estar bien
(Yeah, alles wird gut)
(Yeah, todo va a estar bien)
Alles wird gut (yeah)
Todo va a estar bien (yeah)
Dein Leben liegt in Scherben und das Haus steht in Flamm'n
Tu vida yace en fragmentos y la casa arde en llamas
Aber alles wird gut
Pero todo va a estar bien
Fühlt sich nicht danach an, aber alles wird gut
No se siente así, pero todo va a estar bien
Alles wird gut
Todo va a estar bien
Vocabulario clave
- nehm
- tomo
- alles
- todoA1
- sinn
- sentido
- taugten
- servían
- einfach
- simpleA1
- gerne
- con gustoA1
- gut
- bienA1
- gute
- buenaA1
- halb
- mitadA1
- haus
- casaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de DER LETZTE SONG (ALLES WIRD GUT) (feat. Fred Rabe)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
KUMMER es un proyecto de hip-hop alemán en solitario de Felix Kummer, conocido por ser el vocalista del grupo de rap-rock Kraftklub.