Patty Pravo
Letra de La bambola con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1968
- Género
- Italian Pop
- Duración
- 3:02
Tu mi fai girar
Tú me haces girar
Tu mi fai girar
Tú me haces girar
Come fossi una bambola
Como si fuera una muñeca
E poi mi butti giù
Y luego me tiras al suelo
Poi mi butti giù
Luego me tiras al suelo
Come fossi una bambola
Como si fuera una muñeca
Non ti accorgi quando piango
No te das cuenta cuando lloro
Quando sono triste e stanca tu
Cuando estoy triste y cansada, tú
Pensi solo per te
Piensas solo en ti
No, ragazzo, no
No, chico, no
No, ragazzo, no
No, chico, no
Del mio amore non ridere
No te rías de mi amor
Non ci gioco più
Ya no juego más
Quando giochi tu
Cuando juegues tú
Sai far male da piangere
Sabes hacer daño hasta para llorar
Da stasera la mia vita
Desde esta noche, mi vida
Nelle mani di un ragazzo, no
En las manos de un chico, no
Non la metterò più
No la voy a poner más
No, ragazzo, no
No, chico, no
Tu non mi metterai
Tú no me vas a poner
Tra le dieci bambole
Entre las diez muñecas
Che non ti piacciono più
que ya no te gustan
Oh no, oh no
Tu mi fai girar
Tú me haces dar vueltas
Tu mi fai girar
Tú me haces dar vueltas
Come fossi una bambola
como si fuera una muñeca
Poi mi butti giù
Luego me tiras abajo
Poi mi butti giù
Luego me tiras abajo
Come fossi una bambola
como si fuera una muñeca
Non ti accorgi quando piango
No te das cuenta cuando lloro
Quando sono triste e stanca tu
Cuando estoy triste y cansada tú
Pensi solo per te
Piensas solo en ti
No, ragazzo, no
No, chico, no
Tu non mi metterai
No me pondrás
Tra le dieci bambole
Entre las diez muñecas
Che non ti piacciono più
Que ya no te gustan
Oh no, oh no
(Tu mi fai girar)
(Tú me haces girar)
Tu mi fai girar
Tú me haces girar
(Poi mi butti giù)
(Luego me tiras al suelo)
Poi mi butti giù
Luego me tiras al suelo
(Tu mi fai girar)
(Tú me haces girar)
Tu mi fai girar
Tú me haces girar
(Poi mi butti giù)
(Luego me tiras al suelo)
Poi mi butti giù
Luego me tiras al suelo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- fossi
- fuera
- bambola
- muñeca
- butti
- tiras
- giù
- abajoB1
- accorgi
- darte cuenta
- piango
- lloroB1
- fai
- hacesA1
- poi
- despuésA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de La bambola?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Patty Pravo es una cantante italiana que ha trabajado en el pop y el beat italiano, a menudo incorporando rock y enfoques más experimentales a lo largo de una carrera que abarca cuatro décadas. Nacida como Nicoletta Strambelli, se convirtió en una figura definitoria de la escena beat italiana con éxitos como Ragazzo triste y La bambola, y más tarde volvió a ganar notoriedad en Sanremo con E dimmi che non vuoi morire.