Renato Zero
Letra de I migliori anni della nostra vita con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1995
- Género
- Italian Pop
- Duración
- 4:26
Penso che ogni giorno sia come una pesca miracolosa
Creo que cada día es como una pesca milagrosa
e che è bello pescare sospesi su di una soffice nuvola rosa
y que es hermoso pescar suspendidos sobre una suave nube rosa
Io come un gentiluomo,
Yo como un caballero,
e tu come una sposa
y tú como una novia
Mentre fuori dalla finestra
Mientras afuera, frente a la ventana,
si alza in volo soltanto la polvere.
se alza en vuelo solo el polvo.
C'è aria di tempesta!
¡Hay ambiente de tormenta!
Sarà che noi due siamo di un altro lontanissimo pianeta.
Será que nosotros dos somos de otro planeta lejísimos.
Ma il mondo da qui sembra soltanto una botola segreta.
Pero el mundo, desde aquí, parece solo una trampilla secreta.
Tutti vogliono tutto per poi accorgersi che è niente.
Todos quieren de todo para luego darse cuenta de que no es nada.
Noi non faremo come l'altra gente,
No haremos como la otra gente;
questi sono e resteranno per sempre...
estos son y serán para siempre...
I migliori anni della nostra vita
Los mejores años de nuestra vida
I migliori anni della nostra vita
Los mejores años de nuestra vida
Stringimi forte che nessuna notte è infinita
Apriétame fuerte, que ninguna noche es infinita
I migliori anni della nostra vita
Los mejores años de nuestra vida
Stringimi forte che nessuna notte è infinita
Apriétame fuerte, que ninguna noche es infinita
I migliori anni della nostra vita
Los mejores años de nuestra vida
Penso che è stupendo restare al buio abbracciati e muti,
Pienso que es maravilloso quedarse a oscuras, abrazados y en silencio,
come pugili dopo un incontro.
como boxeadores después de un combate.
Come gli ultimi sopravvissuti.
Como los últimos supervivientes.
Forse un giorno scopriremo che non ci siamo mai perduti...
Quizás algún día descubriremos que nunca nos perdimos...
E che tutta quella tristezza in realtà, non è mai esistita!
Y que toda esa tristeza en realidad, ¡no ha existido nunca!
I migliori anni della nostra vita
Los mejores años de nuestra vida
I migliori anni della nostra vita
Los mejores años de nuestra vida
Stringimi forte che nessuna notte è infinita
Apriétame fuerte, que ninguna noche es infinita
I migliori anni della nostra vita!
¡Los mejores años de nuestra vida!
Stringimi forte che nessuna notte è infinita
Apriétame fuerte, que ninguna noche es infinita
I migliori anni della nostra vita
Los mejores años de nuestra vida
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- penso
- pienso
- miracolosa
- milagrosa
- pescare
- pescarC1
- sospesi
- suspendidos
- soffice
- esponjoso
- nuvola
- nube
- gentiluomo
- caballero
- sposa
- esposaB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de I migliori anni della nostra vita?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Renato Zero es un cantante pop italiano. Es conocido por una carrera en solitario prolífica con álbumes emblemáticos desde la década de 1970 en adelante, incluyendo éxitos como Trapezio, Zerofobia y Erozero.