Langbeats
Breaking Down – Ailee(에일리)

Ailee(에일리)

Letra de Breaking Down con traducción en Español

Idioma
Coreano
Nivel
Principiante
Género
Ballad, K-Pop, Soundtrack
Duración
4:00
  1. It's about to fall off 위험해

    Está a punto de caerse; peligro

  2. I'm sorry 눈물이 나 yeah

    Lo siento, se me salen las lágrimas, sí

  3. 어둠이 내려와 사라져 가

    Viene la oscuridad, y se va desvaneciendo

  4. 멈춰진 시간 속에

    En un tiempo detenido

  5. They'll disappear without a trace

    Desaparecerán sin dejar rastro

  6. 멈출 수가 없어 왜 my last favor

    No puedo detenerme, ¿por qué? mi última petición

  7. I'm breaking down 무너져 내리고

    Me estoy desmoronando, caigo

  8. 어둠을 비추네

    Le da luz a la oscuridad

  1. I'm breaking down 기억 속에 살아

    Me estoy desmoronando, vivo dentro del recuerdo

  2. Inside my memory

    Dentro de mi memoria

  3. It's our fate, destiny 운명처럼

    Es nuestro destino, como el destino mismo

  4. 차갑게 날 짓눌러와 yeah

    Fríamente, me aplasta encima, yeah

  5. 붉어진 이 어둠 속 깊어져만 가

    Cada vez más profundo, en esta oscuridad enrojecida

  6. Empty life my last favor

  7. I'm breaking down 무너져 내리고

    Estoy rompiéndome, me deshago

  8. 어둠을 비추네

    Ilumina la oscuridad

  9. I'm breaking down 기억 속에 살아

    Estoy rompiéndome, vivo dentro de mi recuerdo

  10. Inside my memory

    Dentro de mi memoria

  11. I'm breaking down 끝이 없는 이 밤

    Estoy rompiéndome, esta noche sin final

  12. 부서져 내려와

    Se desmorona y cae en pedazos

  13. I'm breaking down 기억 속에 살아

    Me estoy desmoronando dentro de la memoria

  14. Inside my memory (memory)

    Dentro de mi memoria (memoria)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

눈물이
lágrimas
기억
recuerdo1
나
yo1
시간
tiempo1
왜
por qué1
위험해
peligroso1
어둠이
oscuridad2
내려와
ven
사라져
desaparece
가
ve5

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de Breaking Down?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Ailee, una cantante coreano-estadounidense, trabaja en K-pop con una sólida formación en pop, R&B y soul. Es conocida por una actuación viral que rompió barreras en televisión como aprendiz en Singer and Trainee y por sus poderosas baladas, incluyendo el éxito de banda sonora I Will Go to You Like the First Snow de Guardian.

Más canciones de Ailee(에일리)

Más música de nivel Principiante para aprender Coreano

Ailee(에일리)

Breaking Down

It's about to fall off 위험해wiheomhae

Está a punto de caerse; peligro

I'm sorry 눈물이nunmuri 나na yeah

Lo siento, se me salen las lágrimas, sí

어둠이eodumi 내려와naeryeowa 사라져sarajyeo 가ga

Viene la oscuridad, y se va desvaneciendo

멈춰진meomchwojin 시간sigan 속에soge

En un tiempo detenido

They'll disappear without a trace

Desaparecerán sin dejar rastro

멈출meomchul 수가suga 없어eopsseo 왜wae my last favor

No puedo detenerme, ¿por qué? mi última petición

I'm breaking down 무너져muneojyeo 내리고naerigo

Me estoy desmoronando, caigo

어둠을eodumeul 비추네bichune

Le da luz a la oscuridad

I'm breaking down 기억gieok 속에soge 살아sara

Me estoy desmoronando, vivo dentro del recuerdo

Inside my memory

Dentro de mi memoria

It's our fate, destiny 운명처럼unmyeongcheoreom

Es nuestro destino, como el destino mismo

차갑게chagapge 날nal 짓눌러와jinnulleowa yeah

Fríamente, me aplasta encima, yeah

붉어진bulgeojin 이i 어둠eodum 속sok 깊어져만gipeojyeoman 가ga

Cada vez más profundo, en esta oscuridad enrojecida

Empty life my last favor

I'm breaking down 무너져muneojyeo 내리고naerigo

Estoy rompiéndome, me deshago

어둠을eodumeul 비추네bichune

Ilumina la oscuridad

I'm breaking down 기억gieok 속에soge 살아sara

Estoy rompiéndome, vivo dentro de mi recuerdo

Inside my memory

Dentro de mi memoria

I'm breaking down 끝이kkeuchi 없는eomneun 이i 밤bam

Estoy rompiéndome, esta noche sin final

부서져buseojyeo 내려와naeryeowa

Se desmorona y cae en pedazos

I'm breaking down 기억gieok 속에soge 살아sara

Me estoy desmoronando dentro de la memoria

Inside my memory (memory)

Dentro de mi memoria (memoria)