Inti San
Letra de Luna con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Género
- Pop, K-Pop
- Duración
- 4:00
널 찾아도
aunque te busque
어디 있는지 몰라
No sé dónde estás
대답을 찾고 있어
Busco una respuesta.
마지막으로
Por último
네가 웃던 날이
El día en que sonreías
언제였는지
¿Cuándo fue?
난 널
yo…
내 여왕이라 불렀고
Y te llamé mi reina
넌 다리가 떨렸지
Se te temblaban las piernas
우리의 밤은
Nuestra noche es…
잠들기엔
Para poder dormir
너무 뜨거웠어
Estaba demasiado caliente
가끔은 그냥
A veces, sólo…
모른 척해
haciendo como que no sé nada
혼자 술 마시고
Bebiendo solo
연기도 내뿜어
¿Lo que cae en tus pupilas es cristal?
넌 떠나면 안 됐어
No debías irte
난 늘 그렇게 생각해
Yo siempre pienso así
넌 금을 택했지
Tú elegiste el oro
난 네 보물이었는데
Yo era tu tesoro
언제부터였을까
¿Desde cuándo sería?
넌 날 잊어버렸어
Me olvidaste a mí.
나를
Yo
나를
Yo
넌 잊어버렸어
Tú lo olvidaste
나를
Yo
나를
Yo
넌 잊어버렸어
Tú lo olvidaste
언제였을까
¿Cuándo habrá sido?
넌 날 잊어버렸어
Me olvidaste a mí.
나를
Yo
나를
Yo
넌 잊어버렸어
Tú lo olvidaste
가끔은
A veces
널 그리워해
Te extraño
Baby
그래도
Aun así.
용서하고 싶어
Quiero perdonarte
넌 나를
Tú y yo...
바닥까지
Hasta el suelo
무너뜨렸어
Lo derribé
내 모든 힘을
Toda mi fuerza
다 가져갔어
Me lo llevé todo
외로울 때
Cuando me siento sola…
나에게 전화하지 마
No me llames
Baby
너도 알잖아
Tú también lo sabes
우리가 취한 밤
Esta noche en la que nos entregamos
사랑하던 순간들
Momentos que amaba
차 안에서
Dentro del coche
웃던 그 밤들
Aquellas noches en que sonreías
네가 말했던
Lo que me decías…
"Baby, 보고 싶어"
"Baby, te extraño"
다 거짓이었지
Todo fue mentira
우린 오래 갈 거라
Nosotros duraremos mucho
말했잖아
Ya te lo dije
Baby
네 거짓말이
Tus mentiras
날 아프게 했어
Me hiciste daño
이 노래가 끝나면
Cuando esta canción termine
나도
Yo también
널 잊을 수 있길
Ojalá pudiera olvidarte
널 찾아도
aunque te busque
어디 있는지 몰라
No sé dónde estás
대답을 찾고 있어
Busco una respuesta.
마지막으로
Por último
네가 웃던 날이
El día en que sonreías
언제였는지
¿Cuándo fue?
언제였을까
¿Cuándo habrá sido?
넌 날 잊어버렸어
Me olvidaste a mí.
나를
Yo
나를
Yo
넌 잊어버렸어
Tú lo olvidaste
언제였을까
¿Cuándo habrá sido?
넌 날 잊어버렸어
Me olvidaste a mí.
나를
Yo
나를
Yo
넌 잊어버렸어
Tú lo olvidaste
언제였을까
¿Cuándo habrá sido?
넌 날 잊어버렸어
Me olvidaste a mí.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 널
- te
- 찾아도
- aunque busques
- 어디
- dónde1
- 있는지
- si está
- 몰라
- no sé
- 대답을
- la respuesta1
- 찾고
- buscando
- 있어
- hay
- 마지막으로
- por último1
- 네가
- tú
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Luna?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Inti San es un artista y compositor latino que crea música para aprender español de manera natural. Frases de la vida real, canciones pegajosas y cultura de América Latina: hechas para escuchar, repetir y usar.