JU-NE
Letra de HIGHER con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- K-Pop, Pop
- Duración
- 3:45
Tonight 난 두렵지않아
Esta noche, no tengo miedo
어떤 어려움도 우릴 가로막을 순 없어 Anymore
No hay ninguna dificultad que pueda interponerse entre nosotros, Anymore
All right I'll tell you no matter what
Está bien, te lo diré pase lo que pase
가슴속에 두근대는 심장소리 커져가는 걸 (let's go)
El sonido de mi corazón latiendo fuerte en el pecho va creciendo (vamos)
One 한번 넘어져도
Una, aunque una vez caigamos
Two 두번 일어날 거야
Dos, nos levantaremos dos veces
그래 멈추지마 I can fly away
Sí, no te detengas, puedo volar lejos
Keep on knocking, knocking
Sigue llamando, llamando
문이 열리면
Cuando la puerta se abra
넓은 바다 위에 펼쳐질
Se desplegará sobre un vasto mar
우리 둘만의 이야기
Solo una historia nuestra
Knocking, knocking
Toc, toc
손을 뻗으면
Si extiendes la mano
닿을 만큼 가까워진
tan cerca ya que puede alcanzarte
너와 나의 꿈을 따라서
siguiendo los sueños de tú y de mí
이젠 멈추지 않을 거야
ahora no voy a parar
넘어져도 내가 너의 손을 잡고 놓지 않을게
Aunque tropieces, te tomaré la mano y no la soltaré
One 한번 넘어져도
Uno, aunque caigas,
Two 두번 일어날 거야
Dos, dos veces te levantarás
그래 멈추지마 I can fly away
Sí, no te detengas... puedo volar lejos
Keep on knocking, knocking
Sigue llamando, llamando
문이 열리면
Cuando se abra la puerta
넓은 바다 위에 펼쳐질
se abrirá sobre un mar inmenso
우리 둘만의 이야기
la historia de los dos
Knocking, knocking
Llamando, llamando
손을 뻗으면
si extendemos la mano
닿을 만큼 가까워진
nos acercaremos hasta rozarte
너와 나의 꿈을 따라서
siguiendo los sueños de ti y de mí
One 한번 넘어져도
Una vez, aunque tropeces
Two 두번 일어날 거야
dos veces, te levantarás
그래 멈추지마 I can fly away
Sí, no te detengas, yo puedo volar
Keep on knocking, knocking
Sigue llamando, llamando
문이 열리면
Si la puerta se abre
넓은 바다 위에 펼쳐질
se desplegará sobre un mar inmenso
우리 둘만의 이야기
nuestra historia, solo los dos
Knocking, knocking
Llamando, llamando
손을 뻗으면
al extender la mano
닿을 만큼 가까워진
cada vez más cerca, hasta poder tocarte
너와 나의 꿈을 따라서
siguiendo los sueños tú y yo
Keep on knocking, knocking
Sigue llamando, llamando
문이 열리면
Si se abren las puertas
넓은 바다 위에 펼쳐질
Extendido sobre el vasto mar
우리 둘만의 이야기
Solo nuestra historia
Knocking, knocking
Toc, toc
손을 뻗으면
Si alargo la mano,
닿을 만큼 (knocking) 가까워진
Tan cerca como para alcanzarte (toc-toc)
너와 나의 꿈을 따라서
Siguiendo los sueños tú y yo.
Ooh-ooh-ooh-ooh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 난
- yo
- 두렵지않아
- no miedo
- 어려움도
- dificultades2
- 우릴
- nosotros
- 가로막을
- bloquear
- 순
- suave
- 없어
- no hay
- 가슴속에
- en el pecho1
- 두근대는
- palpitar
- 커져가는
- creciendo
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de HIGHER?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.