[선재 업고 튀어 (Lovely Runner) OST Part 6] 유회승 (Yoo Hwe Seung)

Letra de 그랬나봐 (I Think I Did) con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Principiante

Género

Ballad, K-Pop, Soundtrack

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. 많은 친구 모인 밤 그 속에서

   En noches en que se juntan tantos amigos, en medio de todo eso

2. 늘 있던 자리에 네가 가끔 보이질 않을 때

   Cuando a veces no apareces por el lugar en el que siempre estabas

3. 내가 좋아했던 너의 향길 맡으며

   Acariciando con el olfato el aroma de ti, que yo amaba

4. 혹시 네가 아닐까? 고갤 돌려 널 찾을 때

   ¿Y si eres tú? Giro la cabeza buscando tu rastro

5. 우연히 너의 동넬 지나갈때면

   Si por casualidad paso por tu barrio

6. 어느새 네 얼굴 자꾸 떠오를 때

   De pronto, sin querer, tu rostro me viene una y otra vez a la mente

7. 그랬나봐, 나 널 좋아하나봐

   Debe ser eso… parece que te quiero

8. 하루하루 네 생각만 나는걸

   Día tras día solo pienso en ti

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. 널 보고 싶다고, 잘할 수 있다고

   Quiero verte, decirte que puedo hacerlo…

10. 용기내 전활걸고 싶었는데 그게 잘 안 돼, 바보처럼

    Quise reunir el valor y llamarte, pero no me sale… como un tonto

11. 우연히 너의 메일을 알게되면서

    De repente supe de tu correo,

12. 모니터 앞에 널 밤새 기다릴때

    mientras te esperaba toda la noche frente al monitor;

13. 그랬나봐, 나 널 좋아하나봐

    supongo que así es… parece que te gusto;

14. 하루하루 네 생각만 나는걸

    día tras día, solo te pienso;

15. 널 보고 싶다고, 잘할 수 있다고

    que te quiero ver… que puedo hacerlo bien;

16. 용기내 전활걸고 싶었는데 그게 잘 안 돼

    quise llamar, reuniendo valor, pero no me sale;

17. 말하지 못한 막막함을

    la angustia que no pude decir;

18. 너는 알고 있을까?

    ¿tú lo sabes?

19. 오랫동안 기다려온 사랑 내 앞에

    el amor que he esperado por tanto tiempo, frente a mí…

20. 숨쉬고 있는걸

    está respirando.

21. 그랬나봐, 나 널 좋아하나봐

    Así que es eso… creo que te quiero.

22. 하루하루 네 생각만 나는걸

    Día tras día no puedo dejar de pensar en ti.

23. 널 보고 싶다고, 잘할 수 있다고

    Que te extraño… y que puedo hacerlo bien.

24. 용기내 전활걸고 싶었는데 그게 잘 안 돼

    Quise reunir el valor y llamarte, pero no me sale.

25. 넌 언제나 나를 꿈꾸게 하지

    Tú, siempre, me haces soñar.

26. 지금보다 더 좋은 남자 되고 싶다고

    Quiero ser un hombre mejor, más allá de ahora.

27. 널 만나러 가는 이 시간 난 연습해

    Este tiempo mientras voy a encontrarte, lo practico.

28. 그토록 오랜시간 가슴속에 숨겨왔던 말, 사랑해

    La frase que durante tanto tiempo he guardado en el corazón: te amo.

Lyrics powered by www.musixmatch.com