[백일의 낭군님 OST Part 3] 첸 (CHEN)

Letra de 벚꽃연가 (Cherry Blossom Love Song) con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Principiante

Género

Ballad, K-Pop, Soundtrack

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. 이토록 아름다웠던 달빛이었던가

   ¿Era aquella luna tan hermosa como fue?

2. 아득히 깊어진 밤이면

   Si la noche se vuelve tan lejana y honda,

3. 숨었던 그리움 고갤 드네

   empujo al aire el anhelo que se ocultaba.

4. 지키지 못한 약속들이

   promesas que no pude guardar…

5. 별들처럼 떠다닌

   flotan como estrellas,

6. 긴 밤에 불어온 바람

   en la larga noche sopló el viento,

7. 그대 숨결인 것만 같아 괴로웠다

   como si fuera tu aliento, me fue insoportable

8. 스쳐가는 바람에 내게 떨어지는

   y al viento que roza, cae hacia mí

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. 벚꽃 잎은 그댈 닮아 이리 쓸쓸한가

   las hojas de flor de cerezo, ¿por eso se parecen a ti y me dejan tan solo?

10. 칼에 벤 상처 보다 더 깊게 아려온

    más hondo que la herida cortada por una espada, me dolió

11. 그댈 새긴 가슴

    Tu pecho, grabado con tu nombre

12. 모든 게 불편하기만한

    Todo, que solo resulta incómodo

13. 잊고 싶던 기억들

    Recuerdos que quería olvidar

14. 너머로 참 선명하게 빛이 나던

    Al otro lado, la luz brillaba tan nítida

15. 너와 함께 보낸 나날들

    Los días que pasé contigo

16. 스쳐가는 바람에 내게 떨어지는

    Con el viento que roza, cae sobre mí

17. 벚꽃 잎은 그댈 닮아 이리 쓸쓸한가

    Los pétalos de cerezo, parecidos a ti… ¿por eso tan triste?

18. 칼에 벤 상처 보다 더 깊게 아려온

    Duele más, más hondo que una herida cortada por la hoja

19. 그댈 새긴 가슴

    Tu pecho, grabado con tu nombre

20. 아스라이 흐려진 달빛에

    Bajo una luz de luna que se vuelve tenue, de lejos

21. 슬피 흩날리던 그대

    Tristemente se deshacía en el aire tu figura

22. 모든 것과 바꿔서 널 다시 만나면

    Si lo cambio todo, y vuelvo a encontrarte otra vez

23. 품 한가득 널 안으며 이 말 전하리라

    Te estrecharé entre mis brazos, lleno de ti, y te entregaré este mensaje

24. 백일간의 그 꿈은 그 어떤 날보다

    Ese sueño de cien días fue

25. 아름다웠다고

    Hermoso, más que cualquier otro día

26. 사랑했었다고

    Que te amé.

Lyrics powered by www.musixmatch.com