Beéle
Letra de sobelove con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats
- Duración
- 2:12
En medio'e lo oscuro
In the midst of the darkness
No ha sido fácil y hoy quiero ahogarme en los besos tuyo'
It hasn't been easy, and today I want to drown in your kisses
Baby, yo aquí te lo juro
Baby, I swear it here to you
Somos brillantes como diamantes, lo nuestro es puro
We shine like diamonds, what we have is pure
Ya dejemo el orgullo
Let's leave pride behind
Porque si te toco-co-co
Because if I touch you, you know
Y tú no dices na, na, na, na
And you don't say anything, nothing at all
Poco a poco-co-co-co
Little by little
Te voy a enamorar
I'm going to make you fall in love
Porque si te toco-co-co
Because if I touch you
Y tú no dices na, na, na, na
And you don't say anything, na, na, na, na
Poco a poco-co-co-co
Little by little-co-co-co
Te voy a enamorar
I'm going to make you fall in love
Tú eres mala, mala, mala
You're bad, bad, bad
Mala tú eres de verdad
Truly, you're bad
Te tengo amañá y no lo quieres aceptar
I have you all wrapped up and you don't want to accept it
Lo que tú quieras jugar conmigo, yo quiero jugar
Whatever you want to play with me, I want to play
Y que no, y qué tal
And no, and what about it
No digas que no, no
Don't say no, no
Aprieta, mami, que sí, sí
Squeeze it, mommy, yes, yes
Esta noche un beso te doy
Tonight, I give you a kiss
Hoy no te olvidarás de mí
Today you won't forget about me
Ay, te digo en verdad quién soy
Oh, I truly tell you who I am
Lo loco que estoy por ti
How crazy I am for you
To el tiempo que te traté, te estoy-
From the time I dealt with you, I'm still-
Y ahora que bailamo, ven, ven
And now that we’re dancing, come, come
Porque si te toco-co-co
Because if I touch you, oh-oh-oh
Y tú no dices na, na, na, na
And you don't say anything, na, na, na, na
Poco a poco-co-co-co
Little by little-co-co-co
Te voy a enamorar
I'm going to make you fall in love
Porque si te toco-co-co
Because if I touch you, oh-oh-oh
Y tú no dices na, na, na, na
And you don't say nothing, nothing, nothing, nothing
Poco a poco-co-co-co
Little by little, oh-oh-oh
Te voy a enamorar
I'm going to make you fall in love
Yeah, te vo'a enamorar
Yeah, I'm going to make you fall in love
Óyelo, Super Da
Hear it, Super Da
You're welcome
Porque si te toco-co-co
Because if I touch you, oh-oh-oh
Y tú no dices na, na, na, na
And you don't say nothing, nothing, nothing, nothing
Poco a poco-co-co-co
Little by little, oh-oh-oh
Te voy a enamorar
I'm going to make you fall in love
Porque si te toco-co-co
Because if I touch you, you know, you know
Y tú no dices na, na, na, na
And you don't say anything, anything, anything
Poco a poco-co-co-co
Little by little, little by little
Te voy a enamorar
I'm going to make you fall in love
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- estoy
- I amA2
- noche
- nightA1
- poco
- littleA1
- beso
- kissB1
- como
- as; like; howB1
- conmigo
- with meB1
- da
- givesB1
- besos
- kissesA2
- ha
- hasA2
- mala
- badA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de sobelove?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Beéle es un cantante y compositor colombiano de música urbana latina y pop, nacido Brandon de Jesús López Orozco en Barranquilla. Es conocido por cruzar géneros dentro de estilos caribeños y urbanos, incluyendo Afrobeat, bachata y merengue, y por lanzar su álbum debut BORONDO en 2025.