
Café Tacvba
Letra de Me gusta tu manera con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- Indie Pop
- Duración
- 4:05
Me gusta tu manera de besar
I like your way of kissing
Y me gusta tu manera de besar
And I like your way of kissing
Me gusta tu manera de besar
I like your way of kissing
Y me gusta tu manera de besar
And I like your way of kissing
Me gusta tu manera de besar
I like your way of kissing
Y me gusta tu manera de besar
And I like your way of kissing
Me gusta tu manera de besar
I like your way of kissing
Me gusta tu manera de besar
I like your way of kissing
Sabes, es la sal en tu piel
You know, it's the salt on your skin
Que percibo en un respiro
That I sense in a breath
Me da la certeza que esta noche será
It gives me the certainty that tonight will be
Será una noche especial
It will be a special night
El universo se expande a través de un beso
The universe expands with a kiss
Lumbre de lumbre, electricidad
Fire of fire, electricity
Es que me gusta tu manera de besar
I like your way of kissing
Y me gusta tu manera de besar
And I like your way of kissing
Me gusta tu manera de besar
I like your way of kissing
Y me gusta tu manera de besar
And I like your way of kissing
Me gusta tu manera de besar
I like your way of kissing
Me gusta tu manera de besar
I like your way of kissing
Y me gusta tu manera de besar
And I like your way of kissing
Me gusta tu manera de besar
I like your way of kissing
Tú, un portal eres tú
You, you are a portal
Nuestros cuerpos siguen en su juego
Our bodies keep playing their game
Mientras nos perdemos en la eternidad
While we get lost in eternity
Y te quiero hacer llegar
And I want to make you feel
Al momento del gran silencio
To the moment of great silence
Al encuentro contigo, tú y yo de verdad
To the meeting with you, you and me for real
Es que me gusta tu manera de besar
It's that I like your way of kissing
Y me gusta tu manera de besar
And I like your way of kissing
Me gusta tu manera de besar
I like the way you kiss
Y me gusta tu manera de besar
And I like the way you kiss
Me gusta tu manera de besar
I like the way you kiss
Me gusta tu manera de besar
I like the way you kiss
Y me gusta tu manera de besar
And I like the way you kiss
Me gusta tu manera de besar
I like the way you kiss
Una serpiente iridiscente
An iridescent snake
Asciende, haciendo el momento presente
Rising, making the present moment
El yin, el yang, helicoidal
The yin, the yang, helical
Al cielo va
To the sky it goes
Sublimar a la pasión
Sublime the passion
Agua quemada, suena el gran (Oh, oh)
Burning water, the big one sounds (Oh, oh)
Rin rin, riquísima soy estoy
Ding ding, I'm delicious, I'm here
Tuyo el cosmos es, tuyo uno es
The cosmos is yours, you are one
Es que me gusta tu manera de besar
It's just that I love your way of kissing
Me gusta tu manera de besar
I love your way of kissing
Y me gusta tu manera de besar
And I love your way of kissing
Me gusta tu manera de besar
I love your way of kissing
Me gusta tu manera de besar
I love your way of kissing
Me gusta tu manera de besar
I love your way of kissing
Y me gusta tu manera de besar
And I like the way you kiss
Me gusta tu manera de besar
I like your way of kissing
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- gusta
- pleasesA1
- manera
- wayA2
- besar
- kissB1
- sabes
- knowA1
- sal
- saltA2
- piel
- skinA2
- esta
- isA1
- noche
- nightA1
- será
- will beB2
- especial
- specialB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Me gusta tu manera?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Café Tacvba es una banda mexicana de rock en español. Formada en la Ciudad de México a finales de los años 80, son conocidos por mezclar rock alternativo con música folclórica mexicana y otros géneros en álbumes aclamados como Re (1994) y sus posteriores lanzamientos variados.