Debi Nova
Letra de Revolución con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- R&B, Latin Pop
- Duración
- 3:18
Esto es una revolución en mi cabeza
This is a revolution in my head
Esto es una revolución en mi cabeza
This is a revolution in my head
Y aunque todo pareciera igual que siempre
And even if everything seems the same as always
Hoy me quiero con un algo diferente
Today I want to love myself in a different way
Esto es una revolución en mi cabeza
This is a revolution in my head
Esto es una revolución en mi cabeza
This is a revolution in my head
Y aunque es largo el camino que hay en frente
And even though the road ahead is long
Hoy celebraré que estoy aquí presente
Today I'll celebrate that I'm here present
Y quiero cantar
And I want to sing
Y quiero cantar
And I want to sing
Seis años de engaños no pudieron contra mí
Six years of deceit couldn't overcome me
Ganaste la batalla pero yo sigo aquí (ah)
You won the battle but I'm still here (ah)
Sírveme otra copa de vino, brindemos por ti, por ti
Pour me another glass of wine, let's toast to you, to you
Esto es una revolución en mi cabeza
This is a revolution in my head
Esto es una revolución en mi cabeza
This is a revolution in my head
Y aunque todo pareciera igual que siempre
And even though everything seems the same as always
Hoy me quiero con un algo diferente
Today I want to love myself with something different
Y quiero cantar
And I want to sing
Quiero cantar
I want to sing
Seis años de engaños no pudieron contra mí
Six years of deceit couldn't overcome me
Ganaste la batalla pero yo sigo aquí
You won the battle but I'm still here
Sírveme otra copa de vino, brindemos por ti, por ti
Pour me another glass of wine, let's toast to you, to you
Esto es una revolución en mi cabeza
This is a revolution in my head
Esto es una revolución en mi cabeza
This is a revolution in my head
Esto es una revolución en mi cabeza
This is a revolution in my head
Esto es una revolución en mi cabeza
This is a revolution in my head
Esto es una revolución
This is a revolution
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- esto
- thisA1
- revolución
- revolutionB2
- cabeza
- headA1
- aunque
- althoughB1
- pareciera
- seemed
- igual
- equalA2
- hoy
- todayA1
- quiero
- wantA1
- algo
- somethingA2
- diferente
- differentA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Revolución?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Debi Nova es una compositora pop, vocalista y multiinstrumentista estadounidense nacida en Costa Rica. Es conocida por su escritura bilingüe en español e inglés y por su sencillo exitoso “One Rhythm”, además de colaboraciones con artistas como Sergio Mendes, Maxwell y los Black Eyed Peas.