Feid
Letra de 50 PALOS con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2023
- Género
- Reggaeton, Latin Pop
- Duración
- 2:48
50 palos en la bolsa pa' esta noche
50 stacks in the bag for tonight
Veneno en el fanny pack
Poison in the fanny pack
Pa hecharle a las gatitas en los tragos esta noche ey!
To slip into the drinks for the girls tonight, hey!
Una de whisky, una de guaro, una de tequi
One whisky, one guaro, one tequila
Una moña pa enrrolar unos blones
One wrap to roll some spliffs
Una gata triple h paga el party y se nos ponga triple x
A triple H girl pays for the party and goes triple X
Ey wow
Hey wow
Comprale un gps a esos cabrones y que se ubiquen
Buy a GPS for those fools so they can find themselves
Ey ey ah!
Hey hey ah!
Que lo que me desean todo se les multiplique
What they wish for me multiplies back to them
Ey ey
Hey hey
La noche es pa hangear
The night is for hanging out
Dentro e' la gua gua tu puedes quemar
Inside the bus you can blaze it up
Sube una story dentro del carro y que se piquen
Post a story from the car and let them get lit
Ey ey ey yo!
Hey hey hey yo!
Las cadena pesa porque me la hizo Tobón
The chain weighs down because Tobón made it for me
La gata no trajo nada debajo de ese mahon
The girl brought nothing under those shorts
Le dije que si fuma baby y dijo I dont give a fuck
I asked her if she smokes, baby, and she said I don't give a fuck
La baby se pega a la pared yeah y no es pádel
The baby leans against the wall, yeah, and it's not paddle
Queria pasto y yo le dije I got it
She wanted grass and I said I got it
Sornerita ella es cero visaje
She’s a tease and has no swag
La baby es fina y la cadena es de C calle
The baby is classy and the chain is C-street
No froteen que aqui todos tienen torta
Don't front, everyone here has cake
Pa la terraza y me enganchan la corta
Next to the terrace, they get me caught up
Encadenado esta el que me recorta
The one who trims me is chained up
Si tu quieres ir al after la disco la cerramos, la compramos
If you wanna go to the after, we close the club, we buy it
Aqui decimos nosotros a quienes entramos
Here we decide who we let in
La funda pa' que me baile en el tubo uy!
The bag so she can dance on the pole, ooh!
Te doy duro, Uy!
I hit it hard, ooh!
Fuletazo pa ese culo
Blast for that ass
Ese totico rosadito como nuvo
That little butt's pink like new
Si baila chimba rapidito me enchulo
If she dances good and fast, I get hooked
Ey
Hey
50 palos en la bolsa pa' esta noche
50 stacks in the bag for tonight
Veneno en el fanny pack
Poison in the fanny pack
Pa hecharle en los tragos a las gatitas esta noche ey!
To slip into the drinks for the girls tonight, hey!
Una de whisky, una de guaro, una de tequi
One whisky, one guaro, one tequila
Una moña pa enrrolar unos blones
One wrap to roll some spliffs
Una gata triple h paga el party y se nos ponga triple x
A triple H girl pays for the party and goes triple X
Ey wow
Hey wow
Comprale un gps a esos cabrones y que se ubiquen
Buy a GPS for those fools so they can find themselves
Que se ubiquen ah
So they can find themselves, ah
Que lo que me desean todo se les multiplique
What they wish for me multiplies back to them
Ey ey
Hey hey
La noche es pa hangear
The night is for hanging out
Dentro e' la gua gua tu puedes quemar
Inside the bus you can blaze it up
Sube una story dentro del carro y que se piquen
Post a story from the car and let them get lit
Ey ey ey yo!
Hey hey hey yo!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- le
- to him/her/youA2
- aqui
- here
- baila
- dances
- baile
- danceB1
- blones
- ??
- bolsa
- bagB1
- c
- letter
- cabrones
- jerks
- cadena
- chainB1
- calle
- streetA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 50 PALOS?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Entre los que están a la vanguardia de la ola de reggaetón de Colombia, Feid, o El Ferxxo, se destaca como el de voz suave, sensible y camaleónica.