
José José
Letra de Nunca me dejes con traducción en Inglés
- Idioma
- Español
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1970
- Género
- Ballad, Bolero
- Duración
- 2:50
Te conocí, te supe amar
I met you, I learned to love you
Hoy aprendí que me adorabas
Today I learned that you adored me
Llegaste a mí como el amor
You came to me like love
Que todo el mundo trajo a mi lugar
That everyone brought to my place
Nunca me dejes, no
Never leave me, no
No me dejes
Don't leave me
Que sin tus besos, me voy a morir
Because without your kisses, I'm going to die
Nunca te vayas, no
Never go away, no
No te vayas
Don't go away
Que con tu ausencia, no voy a vivir
Because with your absence, I'm not going to live
Eres la luna que me ilumina
You are the moon that lights me up
Eres un verso de amor
You are a verse of love
Eres la brisa que me acaricia
You are the breeze that caresses me
Eres amor, eres mi ilusión
You are love, you are my dream
Te conocí, te supe amar
I met you, I learned to love you
Hoy aprendí que me adorabas
Today I learned that you adored me
Llegaste a mí como el amor
You came to me like love
Que todo el mundo trajo a mi lugar
That everyone brought to my place
Nunca me dejes, no
Never leave me, no
No me dejes
Don't leave me
Que sin tus besos, me voy a morir
That without your kisses, I'm going to die
Nunca te vayas, no
Never leave me, no
No te vayas
Don't leave me
Que con tu ausencia no voy a vivir
Because with your absence, I can't live
Nunca me dejes, no
Never abandon me, no
No me dejes
Don't forsake me
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- conocí
- I knew
- supe
- knewB1
- amar
- to love; to like or be fond ofB2
- hoy
- todayA1
- aprendí
- I learned
- adorabas
- worshipedB2
- llegaste
- arrivedA2
- mí
- meA2
- como
- as; like; howB1
- amor
- loveB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Nunca me dejes?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
José José fue un baladista romántico mexicano. Conocido por una entrega vocal poderosa y operática y por interpretaciones cargadas de emoción de las canciones, se convirtió en una figura influyente de la música latina con éxitos como “El Triste” y “Amar y Querer.”